. . . . . . . . . . . . . . . . . "2023-12-30"^^ . "2024-03-08T10:02:11.206Z"^^ . . "false"^^ . "66ae0bba2113eacaedf15668a740f471" . "307"^^ . "10"^^ . "a304048435632aa3aeeec9923e57e6c3" . . . . . . . "To discover the snowshoeing activity 4 marked circuits are in free access at the departure of the Brabant pass, N\u00B0 4 Brabant circuit : 7,5 km, difference in level +47m, blue difficulty, N\u00B0 8 : Macheramont 2,5 km, difference in level +86m, green difficulty, N\u00B0 9 Collet Mansuy : 5,5 km, difference in level +186, blue dificulty m and N\u00B0 10 :Croix Louis 7,5 km, difference in level +219m, blue difficulty. The circuits cross parts with discovered overhanging of the valley of Xoulces and parts in full forest. A guidebook with these detailed routes is on sale at the Tourist Information Offices of La Bresse and Cornimont, with a map of the routes, duration, distance, difference in altitude and difficulty."@en . "Per scoprire l'attivit\u00E0 con le racchette da neve, 4 circuiti segnalati sono liberamente accessibili dal Col du Brabant, N\u00B0 4 Circuit du Brabant : 7,5 km, dislivello +47m, difficolt\u00E0 blu, N\u00B0 8 : Macheramont 2,5 km, dislivello +86m, difficolt\u00E0 verde, N\u00B0 9 Collet Mansuy : 5,5 km, dislivello +186, difficolt\u00E0 blu m e N\u00B0 10 :Croix Louis 7,5 km, dislivello +219m, difficolt\u00E0 blu I percorsi comprendono aree aperte che si affacciano sulla valle di Xoulces e aree nella foresta. Presso gli uffici del turismo di La Bresse e Cornimont \u00E8 in vendita una guida contenente questi itinerari dettagliati, con la mappa dei percorsi, la durata, la distanza, il dislivello e la difficolt\u00E0."@it . "Um die Aktivit\u00E4t Schneeschuhwandern zu entdecken, sind 4 markierte Rundwege frei zug\u00E4nglich, die am Col du Brabant beginnen: N\u00B0 4 Circuit du Brabant: 7,5 km, H\u00F6henunterschied +47m, blauer Schwierigkeitsgrad, N\u00B0 8 : Macheramont 2,5 km, H\u00F6henunterschied +86m, gr\u00FCner Schwierigkeitsgrad, N\u00B0 9 Collet Mansuy: 5,5 km, H\u00F6henunterschied +186, blauer Schwierigkeitsgrad m und N\u00B0 10 :Croix Louis 7,5 km, H\u00F6henunterschied +219m, blauer Schwierigkeitsgrad. Die Rundwege f\u00FChren durch offene Abschnitte \u00FCber dem Tal von Xoulces und Abschnitte mitten im Wald. Ein F\u00FChrer mit diesen detaillierten Rundwegen ist in den Touristeninformationsb\u00FCros von La Bresse und Cornimont erh\u00E4ltlich und enth\u00E4lt einen Plan der Strecken, Dauer, Entfernung, H\u00F6henunterschied und Schwierigkeitsgrad."@de . "Para descubrir la actividad de las raquetas de nieve, 4 circuitos se\u00F1alizados son libremente accesibles desde el Col du Brabant, N\u00B0 4 Circuit du Brabant : 7,5 km, desnivel +47m, dificultad azul, N\u00B0 8 : Macheramont 2,5 km, desnivel +86m, dificultad verde, N\u00B0 9 Collet Mansuy : 5,5 km, desnivel +186, dificultad azul m y N\u00B0 10 :Croix Louis 7,5 km, desnivel +219m, dificultad azul Las rutas incluyen zonas abiertas con vistas al valle de Xoulces y zonas en el bosque. En las oficinas de informaci\u00F3n tur\u00EDstica de La Bresse y Cornimont est\u00E1 a la venta una gu\u00EDa con estos itinerarios detallados, con un mapa de los recorridos, duraci\u00F3n, distancia, desnivel y dificultad."@es . "Pour d\u00E9couvrir l'activit\u00E9 raquette 4 circuits balis\u00E9s sont en acc\u00E8s libre au d\u00E9part du col du Brabant, N\u00B0 4 Circuit du Brabant : 7,5 km, d\u00E9nivel\u00E9 +47m, difficult\u00E9 bleue, N\u00B0 8 : Macheramont 2,5 km, d\u00E9nivel\u00E9 +86m, difficult\u00E9 verte, N\u00B0 9 Collet Mansuy : 5,5 km, d\u00E9nivel\u00E9 +186, dificult\u00E9 bleue m et N\u00B0 10 :Croix Louis 7,5 km, d\u00E9nivel\u00E9 +219m, difficult\u00E9 bleue. Les circuits traversent des parties \u00E0 d\u00E9couvert en surplomb de la vall\u00E9e de Xoulces et des parties en pleine for\u00EAt. Un guide regroupant ces circuits d\u00E9taill\u00E9s est en vente aux Bureaux d'Information Touristique de La Bresse et de Cornimont , avec plan des parcours, dur\u00E9e, distance, d\u00E9nivel\u00E9 et difficult\u00E9."@fr . "Om de sneeuwschoenactiviteit te ontdekken, zijn 4 gemarkeerde circuits vrij toegankelijk vanaf de Col du Brabant, N\u00B0 4 Circuit du Brabant : 7,5 km, hoogteverschil +47m, blauwe moeilijkheidsgraad, N\u00B0 8 : Macheramont 2,5 km, hoogteverschil +86m, groene moeilijkheidsgraad, N\u00B0 9 Collet Mansuy : 5,5 km, hoogteverschil +186, blauwe moeilijkheidsgraad m en N\u00B0 10 :Croix Louis 7,5 km, hoogteverschil +219m, blauwe moeilijkheidsgraad. De routes omvatten open gebieden met uitzicht op de vallei van de Xoulces en gebieden in het bos. Een gids met deze gedetailleerde routes is te koop bij de VVV-kantoren in La Bresse en Cornimont, met een kaart van de routes, duur, afstand, hoogteverschil en moeilijkheidsgraad."@nl . "CIRCUITS RAQUETTE CORNIMONT"@fr . "776004154" .