Français (France) Construite entre 1724 et 1726 grâce à une mobilisation populaire remarquable, l’église de Saint-Amé témoigne de l’enracinement religieux du village. Consacrée en 1732, elle conserve l’architecture typique des églises vosgiennes du XVIII¿ siècle : nef sobre, chœur orné et clocher élancé.
Parmi ses éléments remarquables :
Une grille de communion en fer forgé datée de 1774, classée Monument Historique depuis 1956.
Un autel majeur en granit, créé en 1962 par des artisans locaux, dans l'esprit des réformes liturgiques du Concile Vatican II.
Des vitraux du chœur réalisés par l’atelier Mauméjean, et ceux de la nef par Gabriel Loire, maître-verrier reconnu.
Un orgue du XIX¿ siècle, œuvre des frères Géhin, facteurs d’orgues originaires de Saint-Amé, aujourd’hui classé.
Une châsse contenant une relique de Saint Amé, fondateur du monastère du Saint-Mont, auquel le village doit son nom.
L’église incarne plusieurs siècles de spiritualité et de vie communautaire, entre tradition monastique et ferveur populaire.
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Etiquette courte décrivant la ressource.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Un classement qui évalue ce POI.
Description de la ressource.
Zu ihren bemerkenswerten Elementen gehören:
Ein schmiedeeisernes Kommuniongitter aus dem Jahr 1774, das seit 1956 als historisches Monument klassifiziert ist.
Ein Hauptaltar aus Granit, der 1962 von lokalen Handwerkern im Geiste der liturgischen Reformen des Zweiten Vatikanischen Konzils geschaffen wurde.
Glasmalereien im Chor von der Werkstatt Mauméjean und im Kirchenschiff von Gabriel Loire, einem anerkannten Glasmalermeister.
Eine Orgel aus dem 19. Jahrhundert, die von den Brüdern Géhin, Orgelbauern aus Saint-Amé, gebaut wurde und heute unter Denkmalschutz steht.
Ein Schrein mit einer Reliquie von Saint Amé, dem Gründer des Klosters Saint-Mont, dem das Dorf seinen Namen verdankt.
Die Kirche verkörpert mehrere Jahrhunderte der Spiritualität und des Gemeinschaftslebens zwischen Klostertradition und Volksglauben.
Parmi ses éléments remarquables :
Une grille de communion en fer forgé datée de 1774, classée Monument Historique depuis 1956.
Un autel majeur en granit, créé en 1962 par des artisans locaux, dans l'esprit des réformes liturgiques du Concile Vatican II.
Des vitraux du chœur réalisés par l’atelier Mauméjean, et ceux de la nef par Gabriel Loire, maître-verrier reconnu.
Un orgue du XIX¿ siècle, œuvre des frères Géhin, facteurs d’orgues originaires de Saint-Amé, aujourd’hui classé.
Une châsse contenant une relique de Saint Amé, fondateur du monastère du Saint-Mont, auquel le village doit son nom.
L’église incarne plusieurs siècles de spiritualité et de vie communautaire, entre tradition monastique et ferveur populaire.
Highlights include
A wrought-iron communion rail dating from 1774, listed as a Monument Historique since 1956.
A granite main altar, created in 1962 by local craftsmen, in the spirit of the liturgical reforms of the Second Vatican Council.
Stained glass windows in the choir by the Mauméjean workshop, and in the nave by Gabriel Loire, a renowned master glassworker.
A listed 19th-century organ by the Géhin brothers, organ builders from Saint-Amé.
A shrine containing a relic of Saint Amé, founder of the Saint-Mont monastery to which the village owes its name.
The church embodies several centuries of spirituality and community life, between monastic tradition and popular fervor.
Entre sus elementos más destacados se encuentran
Un comulgatorio de hierro forjado de 1774, declarado Monumento Histórico en 1956.
Un altar mayor de granito, creado en 1962 por artesanos locales en el espíritu de las reformas litúrgicas del Concilio Vaticano II.
Vidrieras en el coro, obra del taller Mauméjean, y en la nave, de Gabriel Loire, maestro vidriero de renombre.
Órgano del siglo XIX de los hermanos Géhin, organeros de Saint-Amé, declarado monumento histórico.
Un santuario con una reliquia de San Amé, fundador del monasterio de Saint-Mont, que da nombre al pueblo.
La iglesia encarna varios siglos de espiritualidad y vida comunitaria, combinando tradición monástica y fervor popular.
Tra le sue caratteristiche degne di nota vi sono
Una balaustra in ferro battuto del 1774, classificata come monumento storico dal 1956.
Un altare principale in granito, realizzato nel 1962 da artigiani locali nello spirito delle riforme liturgiche del Concilio Vaticano II.
Vetrate nel coro, opera del laboratorio Mauméjean, e nella navata, opera di Gabriel Loire, rinomato maestro vetraio.
Organo del XIX secolo dei fratelli Géhin, costruttori di organi di Saint-Amé, ora classificato.
Un santuario contenente una reliquia di Sant'Amé, fondatore del monastero di Saint-Mont, da cui il villaggio prende il nome.
La chiesa incarna diversi secoli di spiritualità e di vita comunitaria, combinando tradizione monastica e fervore popolare.
Enkele opmerkelijke kenmerken zijn
Een smeedijzeren communiebank uit 1774 die sinds 1956 op de monumentenlijst staat.
Een granieten hoofdaltaar, gemaakt in 1962 door plaatselijke ambachtslieden in de geest van de liturgische hervormingen van het Tweede Vaticaans Concilie.
Gebrandschilderde ramen in het koor door het atelier Mauméjean en in het schip door Gabriel Loire, een gerenommeerd meester-glasblazer.
Een 19e-eeuws orgel van de gebroeders Géhin, orgelbouwers uit Saint-Amé, nu geklasseerd.
Een schrijn met een relikwie van Saint Amé, stichter van het klooster van Saint-Mont, naar wie het dorp is genoemd.
De kerk belichaamt enkele eeuwen spiritualiteit en gemeenschapsleven, een combinatie van kloostertraditie en volksvurigheid.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty