<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/10/041a7b22-29b8-31cd-850f-ae5f14e4f08d"> 2026-10-26 2026-10-27T06:20:15.585Z 36104511593be0714f31194cc2fc8a9a 190 10 d04d104c5003bca980bd950359eab7ed 2026-10-31 2026-10-31 Venite tutti alla festa organizzata dal Consiglio Comunale dei Giovani presso la Sala Polivalente. In programma: un concorso in maschera, giochi e musica da mago, ecc. Saranno offerti anche dolci e incantesimi (malvagi)! Rinfreschi e spuntini sul posto. Ingresso 2 ? Kommen Sie zahlreich zum Fest, das vom Jugendgemeinderat in der Salle Polyvalente organisiert wird. Auf dem Programm stehen ein Kostümwettbewerb, Hexenspiele und -musik etc. Süßigkeiten und (böse) Zaubersprüche sind inbegriffen! Getränke und kleine Snacks vor Ort. Eintritt 2 ? Come one, come all to the party organized by the Conseil Municipal des Jeunes at the Salle Polyvalente. On the program: a masquerade costume competition, wizard games and music, and more! Sweets and (evil) spells will be on the menu! Refreshments and snacks on site. Admission 2 ? Kom allemaal naar het feest dat wordt georganiseerd door de gemeentelijke jeugdraad in de Salle Polyvalente. Op het programma: een verkleedwedstrijd, tovenaarsspelen en muziek, enz. Er zullen ook snoepjes en (kwade) toverspreuken worden aangeboden! Versnaperingen en snacks ter plaatse. Toegang 2 ? Venez nombreux à la à la fête organisée par le Conseil Municipal des Jeunes à la Salle Polyvalente. Au programme : retrouvez un concours de déguisements, des jeux et musique de sorciers etc.. Bonbons et (mauvais) sorts seront au rendez-vous ! Buvette et petite restauration sur place. Entrée 2 € Venid todos a la fiesta organizada por el Consejo Municipal de la Juventud en la Sala Polivalente. En el programa: concurso de disfraces, juegos de magia, música, etc. También se ofrecerán dulces y hechizos (maléficos) Refrescos y tentempiés in situ. Entrada 2 ? Soirée halloween du cmj 778005671