@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:d5e763a7-ce48-33f6-a903-b5e788f001aa ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788 ; :hasContact data:c63dcad5-ffa4-3fd7-9a02-e6770d241c2c ; :hasDescription data:d5e763a7-ce48-33f6-a903-b5e788f001aa ; :hasFeature data:e83ece52-1d5d-3cbe-8d4c-d3a1d6e070a9 ; :hasMainRepresentation data:9abb53b7-1252-3024-9e15-ba5f4f90ec95 ; :hasRepresentation data:93240fe5-f181-3d3e-86ac-c6f07124434a, data:9abb53b7-1252-3024-9e15-ba5f4f90ec95 ; :hasTranslatedProperty data:635fbe44-fb97-3ce1-a7c8-84b6e4de9768, data:e31d27d6-4d93-3176-a47d-9e965886e670, data:376bb8d3-4f36-337b-9f90-780412b65067, data:ed272993-fc92-3b38-b5a2-07db3b51200e, data:4c3956a2-daa6-3f68-b0d3-428de12e97c8 ; :isEquippedWith kb:PicnicTables, kb:Playground ; :isLocatedAt data:46fe75fa-be24-37b0-94cc-a9f2a5b72fdb ; :lastUpdate "2026-08-11"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-12T05:19:07.315Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "ba513e4fbee0735b199e85eca58b6ba1" ; meta:hasFluxIdentifier "853"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "23761f5725049e453b63ea8301934041" ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :ConvenientService, :PicnicArea ; rdfs:comment """Deux espaces de pique-nique vous attendent à Velaines : - au Pré Saint-Jean, située rue du Pâquis avec le Skate Park et les jeux pour les 3-12 ans - au sentier pédagogique, en haut de la rue de Nant-le-Grand offrant une vue panoramique sur Velaines"""@fr, """Two picnic areas await you in Velaines: - at Pr%E9 Saint-Jean, located on Rue du P%E2quis, next to the skate park and playground for children ages 3–12 - along the nature trail, at the top of Rue de Nant-le-Grand, offering a panoramic view of Velaines"""@en, """In Velaines erwarten Sie zwei Picknickplätze: - am Pr%E9 Saint-Jean in der Rue du P%E2quis mit dem Skatepark und Spielgeräten für 3- bis 12-Jährige - am Lehrpfad oberhalb der Rue de Nant-le-Grand mit Panoramablick auf Velaines"""@de, """A Velaines vi aspettano due aree picnic: - a Pr%E9 Saint-Jean, in rue du P%E2quis, con lo Skate Park e i giochi per bambini dai 3 ai 12 anni - lungo il sentiero didattico, in cima alla rue de Nant-le-Grand, da cui si gode una vista panoramica su Velaines"""@it, """En Velaines te esperan dos zonas de picnic: - en Pr%E9 Saint-Jean, situado en la calle du P%E2quis, junto al skatepark y los parques infantiles para niños de 3 a 12 años; - en el sendero didáctico, en lo alto de la calle de Nant-le-Grand, desde donde se disfruta de una vista panorámica de Velaines."""@es, """In Velaines zijn er twee picknickplaatsen: - bij Pr%E9 Saint-Jean, gelegen aan de rue du P%E2quis, met het skatepark en speeltoestellen voor kinderen van 3 tot 12 jaar - bij het educatieve wandelpad, bovenaan de rue de Nant-le-Grand, met een panoramisch uitzicht over Velaines"""@nl ; rdfs:label "Aire de pique-nique"@fr ; dc:identifier "754010233" .