@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/10/03b7690c-bb65-32ac-a15a-baaf3e88f4b5>
  owl:topObjectProperty data:80a10838-23aa-3e32-9408-78f07e3ce250 ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/10/8c6744c9-d42e-32cb-9e88-85b54ff744d0> ;
  :hasBeenPublishedBy data:5f0b0fd6-acc5-3334-9f88-93ce81933081 ;
  :hasContact data:eb618422-5035-32c8-a0b4-f916477bb83c ;
  :hasDescription data:80a10838-23aa-3e32-9408-78f07e3ce250 ;
  :hasFeature data:e95e06bb-fc74-3c25-b427-54cde9939bc5 ;
  :hasMainRepresentation data:1f05171c-8e06-3966-8271-1631e53b3300 ;
  :hasRepresentation data:1f05171c-8e06-3966-8271-1631e53b3300 ;
  :hasReview data:7724dbf0-7649-358b-be17-1db1b66a240f, data:ead9c281-3879-39f5-88e5-6802532538ac ;
  :hasTranslatedProperty data:313c7981-7dc8-379e-81fc-a391aba29325, data:ac3396e4-0cbb-34d5-80c6-86dae0d2b63c, data:c970b2e0-5d91-3f9c-abfe-b9fe3428f0f3, data:5689eff8-41e6-3094-8270-17c61f0d6c09, data:22c59ff9-b27e-3798-bd00-c7bb5e6e5459 ;
  :isEquippedWith kb:Wifi, kb:Television, kb:CableSatellite, kb:Dishwasher, kb:Heating, kb:PrivateWasher, kb:Freezer, kb:Oven ;
  :isLocatedAt data:cb2eaf6d-eb3a-3fad-a4c3-d26025b870c9 ;
  :lastUpdate "2026-09-12"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T07:03:02.981Z"^^xsd:dateTime ;
  :reducedMobilityAccess false ;
  meta:fingerprint "4a83f32bcc758f4c6585ff94b5a1c750" ;
  meta:hasFluxIdentifier "508"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "3e60f8c98155509962a1355f14cc08f6" ;
  :allowedPersons 3 ;
  a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ;
  rdfs:comment """A proximité du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges. Maisonnette confortable (pour 3 ou 4 pers) et bien équipée, proche de la forêt, des sentiers balisés et des pistes de ski de fond. Vue panoramique sur la vallée.
Rez-de-chaussée : accès par l'espace clos, pièce principale avec cuisine équipée (lit gigogne)
Demi-niveau : accès sur jardin extérieur, wc, salle de bains avec sèche-serviettes et sèche-cheveux, climatisation, 1 chambre (1 lit 2 pers.), 1 chambre (2 lits 1 pers. superposés). Parking privatif. 13 km de Remiremont et 22 km de Gérardmer."""@fr, """Cerca del Parque Natural Regional de Ballons des Vosges. Casa de campo cómoda y bien equipada (para 3 ó 4 personas), cerca del bosque, de los senderos señalizados y de las pistas de esquí de fondo. Vista panorámica del valle.
Planta baja: acceso por el recinto cerrado, habitación principal con cocina equipada (cama extraíble)
Medio nivel: acceso al jardín exterior, wc, baño con secador de toallas y de pelo, aire acondicionado, 1 dormitorio (1 cama doble), 1 dormitorio (2 literas). Aparcamiento privado. a 13 km de Remiremont y a 22 km de Gérardmer."""@es, """Close to the Ballons des Vosges Regional Natural Park. Comfortable and well-equipped cottage (for 3 or 4 people), close to the forest, marked trails and cross-country skiing tracks. Panoramic view over the valley.
Ground floor: access by the closed space, main room with fitted kitchen (trundle bed)
Half level: access to outside garden, wc, bathroom with towel and hair dryer, air conditioning, 1 bedroom (1 double bed), 1 bedroom (2 single bunk beds). Private car park. 13 km from Remiremont and 22 km from Gérardmer."""@en, """Vlakbij het Regionaal Natuurpark Ballons des Vosges. Comfortabel en goed uitgerust huisje (voor 3 of 4 personen), dicht bij het bos, gemarkeerde paden en langlaufpistes. Panoramisch uitzicht op de vallei.
Begane grond: toegang via de afgesloten ruimte, hoofdkamer met ingerichte keuken (uitschuifbaar bed)
Halve verdieping: toegang tot de buitentuin, wc, badkamer met handdoekdroger en haardroger, airconditioning, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer (2 stapelbedden). Privé parkeerplaats. 13 km van Remiremont en 22 km van Gérardmer."""@nl, """In der Nähe des Regionalen Naturparks Ballons des Vosges. Komfortables (für 3 oder 4 Pers.) und gut ausgestattetes Häuschen in der Nähe des Waldes, der markierten Wanderwege und der Langlaufloipen. Panoramablick auf das Tal.
Erdgeschoss: Zugang über den eingezäunten Bereich, Hauptraum mit ausgestatteter Küche (Ausziehbett)
Halbe Ebene: Zugang zum Außengarten, WC, Badezimmer mit Handtuchwärmer und Haartrockner, Klimaanlage, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), 1 Schlafzimmer (2 Etagenbetten für 1 Person). Privater Parkplatz. 13 km von Remiremont und 22 km von Gérardmer entfernt."""@de, """Vicino al Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges. Casetta confortevole e ben attrezzata (per 3 o 4 persone), vicino alla foresta, ai sentieri segnalati e alle piste da sci di fondo. Vista panoramica sulla valle.
Piano terra: accesso attraverso l'area recintata, sala principale con cucina attrezzata (letto estraibile)
Mezzo livello: accesso al giardino esterno, WC, bagno con asciugamani e asciugacapelli, aria condizionata, 1 camera (1 letto matrimoniale), 1 camera (2 letti a castello). Parcheggio privato. 13 km da Remiremont e 22 km da Gérardmer."""@it ;
  rdfs:label "Maison au Petit Pétonfaing"@fr ;
  dc:identifier "776004796" .