Français (France) Installé dans une ancienne ferme vosgienne typique, le Gîte de la Racine offre un cadre verdoyant et préservé, en retrait et au bord de nombreux sentiers de randonnée pédestre et itinéraires de raquettes. Avec sa vue sur la montagne, il constitue un agréable point de départ pour profiter des paysages vosgiens.
L’hébergement propose une pièce de vie réunissant cuisine et espace repas, ainsi qu’un salon chaleureux. Les deux chambres disposent chacune de leur salle d’eau privative. À l’extérieur, la terrasse permet de profiter pleinement du cadre environnant. Les amateurs de pêche pourront découvrir les nombreux étangs présents aux alentours.
La ferme possède également 2 autres appartements de 12 et 14 personnes, pour les séjours en famille ou en groupe.
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Etiquette courte décrivant la ressource.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Nombre de personnes pouvant être accueillies dans le POI
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
L'équipement ou service que ce POI propose.
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
Description de la ressource.
The accommodation features a living area that combines a kitchen and dining space, as well as a cozy living room. Each of the two bedrooms has its own private bathroom. Outside, the terrace allows you to fully enjoy the surrounding scenery. Fishing enthusiasts can explore the many ponds in the area.
The farmhouse also has two other apartments that accommodate 12 and 14 people, respectively, for family or group stays.
La struttura dispone di un soggiorno che unisce cucina e zona pranzo, oltre a un accogliente salotto. Le due camere dispongono ciascuna di un bagno privato. All’esterno, la terrazza permette di godersi appieno il contesto circostante. Gli appassionati di pesca potranno scoprire i numerosi laghetti presenti nei dintorni.
La fattoria dispone inoltre di altri 2 appartamenti da 12 e 14 persone, ideali per soggiorni in famiglia o in gruppo.
L’hébergement propose une pièce de vie réunissant cuisine et espace repas, ainsi qu’un salon chaleureux. Les deux chambres disposent chacune de leur salle d’eau privative. À l’extérieur, la terrasse permet de profiter pleinement du cadre environnant. Les amateurs de pêche pourront découvrir les nombreux étangs présents aux alentours.
La ferme possède également 2 autres appartements de 12 et 14 personnes, pour les séjours en famille ou en groupe.
El alojamiento cuenta con una estancia diurna que combina cocina y comedor, así como un acogedor salón. Las dos habitaciones disponen cada una de su propio cuarto de baño privado. En el exterior, la terraza permite disfrutar plenamente del entorno. Los aficionados a la pesca podrán descubrir los numerosos estanques que hay en los alrededores.
La granja cuenta además con otros dos apartamentos con capacidad para 12 y 14 personas, ideales para estancias en familia o en grupo.
Die Unterkunft verfügt über einen Wohnbereich mit integrierter Küche und Essecke sowie ein gemütliches Wohnzimmer. Die beiden Schlafzimmer verfügen jeweils über ein eigenes Bad. Im Außenbereich lädt die Terrasse dazu ein, die umliegende Landschaft in vollen Zügen zu genießen. Angelfreunde können die zahlreichen Teiche in der Umgebung erkunden.
Der Bauernhof verfügt außerdem über zwei weitere Ferienwohnungen für 12 bzw. 14 Personen, die sich ideal für Familien- oder Gruppenurlaube eignen.
De accommodatie beschikt over een woonkamer met een gecombineerde keuken en eethoek, evenals een gezellige zitkamer. De twee slaapkamers beschikken elk over een eigen badkamer. %C0 Buiten kunt u vanaf het terras ten volle genieten van de omgeving. Visliefhebbers kunnen de talrijke vijvers in de omgeving ontdekken.
De boerderij beschikt tevens over 2 andere appartementen voor 12 en 14 personen, ideaal voor een verblijf met het gezin of met een groep.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty