Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Dans le village, situé à 7 km de St Valéry-sur-Somme et de la Baie de Somme et à proximité du canal de la Somme et du chemin du halage, gîte indépendant (50 m²) avec terrasse (30m²). Accès possible au jardin de la propriétaire. Au rez-de-chaussée : coin cuisine aménagée (réfrigérateur / congélateur, cafetière électrique et à dosettes Senséo ) ouvert sur le salon. WC indépendant. A l'étage : 1 grande chambre (1 lit 160x200). Salle d'eau (grande douche) avec WC. Chauffage électrique en supplément. Cour fermée avec parking dans la propriété. Abri pour vélos sécurisé. Taxe de séjour en supplément. Autre gîte pour 2 personnes dans la propriété. Borne de recharge pour véhicule électrique à 8 km. Les options sont à régler sur place auprès des propriétaires (ménage, draps)
Allemand (Allemagne) Im Dorf, 7 km von St Valéry-sur-Somme und der Somme-Bucht entfernt und in der Nähe des Somme-Kanals und des Treidelpfades, unabhängige Unterkunft (50 m²) mit Terrasse (30m²). Möglicher Zugang zum Garten der Eigentümerin. Erdgeschoss: Zum Wohnzimmer hin offene Küchenzeile (Kühl-/Gefrierschrank, Kaffeemaschine und Senséo-Pads). Separates WC. Obergeschoss: 1 großes Schlafzimmer (1 Bett 160x200), Badezimmer (große Dusche) mit WC. Elektrische Heizung zusätzlich. Geschlossener Hof mit Parkplatz auf dem Grundstück. Sicherer Unterstand für Fahrräder. Kurtaxe gegen Aufpreis. Weitere Unterkunft für 2 Personen auf dem Grundstück. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 8 km Entfernung. Die Optionen sind vor Ort bei den Eigentümern zu bezahlen (Reinigung, Bettwäsche)
Espagnol En el pueblo, a 7 km de St Valéry-sur-Somme y de la bahía de Somme y cerca del canal de Somme y del camino de sirga, casa rural independiente (50 m²) con terraza (30 m²). Acceso al jardín del propietario. Planta baja: cocina equipada (frigorífico/congelador, Senséo eléctrico y cafetera de cápsulas) abierta al salón. WC separado. Arriba: 1 habitación grande (1 cama de 160x200), cuarto de ducha con WC. Calefacción eléctrica adicional. Patio cerrado con aparcamiento en la propiedad. Cobertizo seguro para bicicletas. Tasa turística extra. Otra casa rural para 2 personas en la propiedad. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 8 km. Opciones a pagar in situ con los propietarios (limpieza, ropa de cama)
Néerlandais (Pays-Bas) In het dorp, op 7 km van St Valéry-sur-Somme en de Baie de Somme en vlakbij het kanaal en het jaagpad van de Somme, vrijstaande gîte (50 m²) met terras (30m²). Toegang tot de tuin van de eigenaar. Begane grond: ingerichte keukenhoek (koelkast/vriezer, Senséo elektrisch en koffiepadapparaat) die uitgeeft op de woonkamer. Aparte WC. Boven: 1 grote slaapkamer (1 x 160x200 bed), doucheruimte met WC. Extra elektrische verwarming. Afgesloten binnenplaats met parkeerplaats op het terrein. Veilige fietsenstalling. Toeristenbelasting extra. Andere gîte voor 2 personen op het terrein. Elektrisch oplaadpunt voor voertuigen op 8 km. Opties ter plaatse te betalen met de eigenaars (schoonmaak, beddengoed)
Anglais In the village, 7 km from St Valéry-sur-Somme and the Baie de Somme, near the Somme canal and towpath, independent gîte (50 m²) with terrace (30m²). Access to owner's garden. First floor: fitted kitchen area (fridge/freezer, Senséo electric and pod coffee maker) opening onto living room. Separate WC. Upstairs: 1 large bedroom (1 x 160x200 bed), shower room with WC. Additional electric heating. Enclosed courtyard with parking on the property. Secure bicycle shed. Tourist tax extra. Other gîte for 2 people on the property. Electric vehicle charging station 8 km away. Optional extras to be paid for on site with owners (cleaning, bed linen)
Italien (Italie) Nel villaggio, a 7 km da St Valéry-sur-Somme e dalla Baie de Somme e vicino al canale e all'alzaia della Somme, gîte indipendente (50 m²) con terrazza (30 m²). Accesso al giardino del proprietario. Piano terra: cucina attrezzata (frigorifero/congelatore, Senséo elettrico e macchina da caffè a cialde) aperta sul soggiorno. WC separato. Al piano superiore: 1 grande camera da letto (1 letto 160x200), bagno con doccia e WC. Riscaldamento elettrico supplementare. Cortile recintato con parcheggio all'interno della proprietà. Rimessa sicura per biciclette. Tassa di soggiorno extra. Altro gîte per 2 persone nella proprietà. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 8 km. Opzioni da pagare in loco con i proprietari (pulizia, biancheria da letto)
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans le village, situé à 7 km de St Valéry-sur-Somme et de la Baie de Somme et à proximité du canal de la Somme et du chemin du halage, gîte indépendant (50 m²) avec terrasse (30m²). Accès possible au jardin de la propriétaire. Au rez-de-chaussée : coin cuisine aménagée (réfrigérateur / congélateur, cafetière électrique et à dosettes Senséo ) ouvert sur le salon. WC indépendant. A l'étage : 1 grande chambre (1 lit 160x200). Salle d'eau (grande douche) avec WC. Chauffage électrique en supplément. Cour fermée avec parking dans la propriété. Abri pour vélos sécurisé. Taxe de séjour en supplément. Autre gîte pour 2 personnes dans la propriété. Borne de recharge pour véhicule électrique à 8 km. Les options sont à régler sur place auprès des propriétaires (ménage, draps)
Allemand (Allemagne) Im Dorf, 7 km von St Valéry-sur-Somme und der Somme-Bucht entfernt und in der Nähe des Somme-Kanals und des Treidelpfades, unabhängige Unterkunft (50 m²) mit Terrasse (30m²). Möglicher Zugang zum Garten der Eigentümerin. Erdgeschoss: Zum Wohnzimmer hin offene Küchenzeile (Kühl-/Gefrierschrank, Kaffeemaschine und Senséo-Pads). Separates WC. Obergeschoss: 1 großes Schlafzimmer (1 Bett 160x200), Badezimmer (große Dusche) mit WC. Elektrische Heizung zusätzlich. Geschlossener Hof mit Parkplatz auf dem Grundstück. Sicherer Unterstand für Fahrräder. Kurtaxe gegen Aufpreis. Weitere Unterkunft für 2 Personen auf dem Grundstück. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 8 km Entfernung. Die Optionen sind vor Ort bei den Eigentümern zu bezahlen (Reinigung, Bettwäsche)
Espagnol En el pueblo, a 7 km de St Valéry-sur-Somme y de la bahía de Somme y cerca del canal de Somme y del camino de sirga, casa rural independiente (50 m²) con terraza (30 m²). Acceso al jardín del propietario. Planta baja: cocina equipada (frigorífico/congelador, Senséo eléctrico y cafetera de cápsulas) abierta al salón. WC separado. Arriba: 1 habitación grande (1 cama de 160x200), cuarto de ducha con WC. Calefacción eléctrica adicional. Patio cerrado con aparcamiento en la propiedad. Cobertizo seguro para bicicletas. Tasa turística extra. Otra casa rural para 2 personas en la propiedad. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 8 km. Opciones a pagar in situ con los propietarios (limpieza, ropa de cama)
Néerlandais (Pays-Bas) In het dorp, op 7 km van St Valéry-sur-Somme en de Baie de Somme en vlakbij het kanaal en het jaagpad van de Somme, vrijstaande gîte (50 m²) met terras (30m²). Toegang tot de tuin van de eigenaar. Begane grond: ingerichte keukenhoek (koelkast/vriezer, Senséo elektrisch en koffiepadapparaat) die uitgeeft op de woonkamer. Aparte WC. Boven: 1 grote slaapkamer (1 x 160x200 bed), doucheruimte met WC. Extra elektrische verwarming. Afgesloten binnenplaats met parkeerplaats op het terrein. Veilige fietsenstalling. Toeristenbelasting extra. Andere gîte voor 2 personen op het terrein. Elektrisch oplaadpunt voor voertuigen op 8 km. Opties ter plaatse te betalen met de eigenaars (schoonmaak, beddengoed)
Anglais In the village, 7 km from St Valéry-sur-Somme and the Baie de Somme, near the Somme canal and towpath, independent gîte (50 m²) with terrace (30m²). Access to owner's garden. First floor: fitted kitchen area (fridge/freezer, Senséo electric and pod coffee maker) opening onto living room. Separate WC. Upstairs: 1 large bedroom (1 x 160x200 bed), shower room with WC. Additional electric heating. Enclosed courtyard with parking on the property. Secure bicycle shed. Tourist tax extra. Other gîte for 2 people on the property. Electric vehicle charging station 8 km away. Optional extras to be paid for on site with owners (cleaning, bed linen)
Italien (Italie) Nel villaggio, a 7 km da St Valéry-sur-Somme e dalla Baie de Somme e vicino al canale e all'alzaia della Somme, gîte indipendente (50 m²) con terrazza (30 m²). Accesso al giardino del proprietario. Piano terra: cucina attrezzata (frigorifero/congelatore, Senséo elettrico e macchina da caffè a cialde) aperta sul soggiorno. WC separato. Al piano superiore: 1 grande camera da letto (1 letto 160x200), bagno con doccia e WC. Riscaldamento elettrico supplementare. Cortile recintato con parcheggio all'interno della proprietà. Rimessa sicura per biciclette. Tassa di soggiorno extra. Altro gîte per 2 persone nella proprietà. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 8 km. Opzioni da pagare in loco con i proprietari (pulizia, biancheria da letto)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans le village, situé à 7 km de St Valéry-sur-Somme et de la Baie de Somme et à proximité du canal de la Somme et du chemin du halage, gîte indépendant (50 m²) avec terrasse (30m²). Accès possible au jardin de la propriétaire. Au rez-de-chaussée : coin cuisine aménagée (réfrigérateur / congélateur, cafetière électrique et à dosettes Senséo ) ouvert sur le salon. WC indépendant. A l'étage : 1 grande chambre (1 lit 160x200). Salle d'eau (grande douche) avec WC. Chauffage électrique en supplément. Cour fermée avec parking dans la propriété. Abri pour vélos sécurisé. Taxe de séjour en supplément. Autre gîte pour 2 personnes dans la propriété. Borne de recharge pour véhicule électrique à 8 km. Les options sont à régler sur place auprès des propriétaires (ménage, draps)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty