Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Mitglieder treten auf:
Wie künftig jedes Jahr nutzt der Verein „La Superbe“ die Tage des Kulturerbes, um seinen Mitgliedern die Bühne zu öffnen.
Gesang, Musik, Poesie, Zirkus, Theater, Pantomime, Lesungen, Fotografie, Malerei … – die Mitglieder trauen sich etwas, zeigen sich von ihrer besten Seite und begeistern uns mit ihren Talenten.
Nutzen Sie diesen Tag, um „La Superbe“ und das „Petit Théâtre Perché“ zu entdecken und gemeinsam mit uns die Großzügigkeit unserer Künstler zu erleben.
Wie künftig jedes Jahr nutzt der Verein „La Superbe“ die Tage des Kulturerbes, um seinen Mitgliedern die Bühne zu öffnen.
Gesang, Musik, Poesie, Zirkus, Theater, Pantomime, Lesungen, Fotografie, Malerei … – die Mitglieder trauen sich etwas, zeigen sich von ihrer besten Seite und begeistern uns mit ihren Talenten.
Nutzen Sie diesen Tag, um „La Superbe“ und das „Petit Théâtre Perché“ zu entdecken und gemeinsam mit uns die Großzügigkeit unserer Künstler zu erleben.
Espagnol Los socios montan su espectáculo:
Como cada año a partir de ahora, la asociación La Superbe aprovecha las Jornadas del Patrimonio para ceder el escenario a sus socios.
Canto, música, poesía, circo, teatro, mimo, lectura, fotografía, pintura... Los socios se atreven, se exponen y nos deleitan con su talento.
Aprovecha esta jornada para descubrir «La Superbe» y el «Petit Théâtre Perché» y compartir con nosotros la generosidad de nuestros artistas.
Como cada año a partir de ahora, la asociación La Superbe aprovecha las Jornadas del Patrimonio para ceder el escenario a sus socios.
Canto, música, poesía, circo, teatro, mimo, lectura, fotografía, pintura... Los socios se atreven, se exponen y nos deleitan con su talento.
Aprovecha esta jornada para descubrir «La Superbe» y el «Petit Théâtre Perché» y compartir con nosotros la generosidad de nuestros artistas.
Anglais Members Take the Stage:
As it will do every year from now on, the La Superbe association is taking advantage of Heritage Days to give its members a chance to perform.
Singing, music, poetry, circus arts, theater, mime, readings, photography, painting… our members take risks, put themselves out there, and delight us with their talents.
Take advantage of this day to discover La Superbe and the Petit Théâtre Perché and share in the generosity of our artists.
As it will do every year from now on, the La Superbe association is taking advantage of Heritage Days to give its members a chance to perform.
Singing, music, poetry, circus arts, theater, mime, readings, photography, painting… our members take risks, put themselves out there, and delight us with their talents.
Take advantage of this day to discover La Superbe and the Petit Théâtre Perché and share in the generosity of our artists.
Italien (Italie) I soci mettono in scena il loro spettacolo:
Come ogni anno d’ora in poi, l’associazione La Superbe approfitta delle Giornate del Patrimonio per offrire il palcoscenico ai propri soci.
Canto, musica, poesia, circo, teatro, mimo, letture, fotografia, pittura... i soci osano, si mettono in gioco e ci deliziano con il loro talento.
Cogliete l’occasione di questa giornata per scoprire «La Superbe» e il «Petit Théâtre Perché» e condividere con noi la generosità dei nostri artisti.
Come ogni anno d’ora in poi, l’associazione La Superbe approfitta delle Giornate del Patrimonio per offrire il palcoscenico ai propri soci.
Canto, musica, poesia, circo, teatro, mimo, letture, fotografia, pittura... i soci osano, si mettono in gioco e ci deliziano con il loro talento.
Cogliete l’occasione di questa giornata per scoprire «La Superbe» e il «Petit Théâtre Perché» e condividere con noi la generosità dei nostri artisti.
Néerlandais (Pays-Bas) De leden geven een voorstelling:
Zoals voortaan elk jaar maakt de vereniging La Superbe gebruik van de Open Monumentendagen om het podium open te stellen voor haar leden.
Zang, muziek, poëzie, circus, theater, mime, voordracht, fotografie, schilderkunst... de leden durven het aan, stellen zich bloot en trakteren ons op hun talenten.
Maak van deze dag gebruik om La Superbe en het Petit Théâtre Perché te ontdekken en samen met ons te genieten van de gulheid van onze artiesten.
Zoals voortaan elk jaar maakt de vereniging La Superbe gebruik van de Open Monumentendagen om het podium open te stellen voor haar leden.
Zang, muziek, poëzie, circus, theater, mime, voordracht, fotografie, schilderkunst... de leden durven het aan, stellen zich bloot en trakteren ons op hun talenten.
Maak van deze dag gebruik om La Superbe en het Petit Théâtre Perché te ontdekken en samen met ons te genieten van de gulheid van onze artiesten.
Français (France) Les adhérents font leur spectacle :
Comme chaque année dorénavant, l'association La Superbe profite des Journées du Patrimoine pour ouvrir la scène à ses adhérents.
Chant, musique, poésie, cirque, théâtre, mime, lecture, photo, peinture..., les adhérents osent, s'exposent et nous régalent de leurs talents.
Profitez de cette journée pour découvrir La Superbe et le Petit Théâtre Perché et partager avec nous la générosité de nos artistes.
Comme chaque année dorénavant, l'association La Superbe profite des Journées du Patrimoine pour ouvrir la scène à ses adhérents.
Chant, musique, poésie, cirque, théâtre, mime, lecture, photo, peinture..., les adhérents osent, s'exposent et nous régalent de leurs talents.
Profitez de cette journée pour découvrir La Superbe et le Petit Théâtre Perché et partager avec nous la générosité de nos artistes.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty