[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/068d7639-c43d-3ae0-b1f6-9f0b46a83054" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0feac619-73af-3962-bf6d-2389b5ac4867", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Accompagnés par une guide et musicienne, découvrez l’exposition Henri Cartier-Bresson à travers une visite originale mêlant commentaires d’œuvres et musique. Une expérience immersive et sensible, à partager dans des conditions exclusives.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/068d7639-c43d-3ae0-b1f6-9f0b46a83054" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e73025d-f157-38f6-837e-3782144884fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57d16c56-5d50-3964-a5c1-a38a8e53e1c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5fe521d-a122-3521-9f72-52d6f4bfc81e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1980ebc7-5b06-328e-af62-2ccab2b9ccb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9726564f-f988-3a2c-9bd1-30ebbc2a31a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27d78fc6-c967-38fc-ad9c-e6b4546c45e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d74c8337-d7ee-3a2e-925d-3557ce26cfcb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a533d001-ee7e-344d-bbc3-cd4b63fd6a08" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0863dba-7751-30af-86d3-2a214c6e5488" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Accompagnés par une guide et musicienne, découvrez l’exposition Henri Cartier-Bresson à travers une visite originale mêlant commentaires d’œuvres et musique. Une expérience immersive et sensible, à partager dans des conditions exclusives.", "@language": "fr" }, { "@value": "Accompagnati da una guida e musicista, scoprite la mostra dedicata a Henri Cartier-Bresson attraverso una visita originale che unisce commenti sulle opere e musica. Un’esperienza coinvolgente e suggestiva, da vivere in condizioni esclusive.", "@language": "it" }, { "@value": "Acompañados por una guía y una música, descubre la exposición de Henri Cartier-Bresson a través de una visita original que combina comentarios sobre las obras y música. Una experiencia inmersiva y emotiva, para compartir en un entorno exclusivo.", "@language": "es" }, { "@value": "Accompanied by a guide and musician, discover the Henri Cartier-Bresson exhibition through a unique tour that combines commentary on the works with music. An immersive and evocative experience to enjoy in an exclusive setting.", "@language": "en" }, { "@value": "Ontdek onder begeleiding van een gids en muzikante de tentoonstelling van Henri Cartier-Bresson tijdens een originele rondleiding waarin toelichting bij de werken en muziek worden gecombineerd. Een meeslepende en gevoelige ervaring, om te beleven in een exclusieve setting.", "@language": "nl" }, { "@value": "Entdecken Sie in Begleitung einer Führerin und Musikerin die Ausstellung „Henri Cartier-Bresson“ im Rahmen eines originellen Rundgangs, der Erläuterungen zu den Werken mit Musik verbindet. Ein eindringliches und einfühlsames Erlebnis, das Sie unter exklusiven Bedingungen genießen können.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Et si la musique permettait de regarder les photographies autrement ?", "@language": "fr" }, { "@value": "E se la musica ci permettesse di guardare le fotografie con occhi diversi?", "@language": "it" }, { "@value": "¿Y si la música nos permitiera ver las fotografías de otra manera?", "@language": "es" }, { "@value": "Was wäre, wenn Musik uns helfen würde, Fotos mit anderen Augen zu betrachten?", "@language": "de" }, { "@value": "Wat als muziek ons zou helpen om op een andere manier naar foto’s te kijken?", "@language": "nl" }, { "@value": "What if music allowed us to see photographs in a different light?", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1980ebc7-5b06-328e-af62-2ccab2b9ccb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27d78fc6-c967-38fc-ad9c-e6b4546c45e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57d16c56-5d50-3964-a5c1-a38a8e53e1c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/d6c01ae3-3e19-3244-bd80-18e23dfb79ad", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0feac619-73af-3962-bf6d-2389b5ac4867" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0feac619-73af-3962-bf6d-2389b5ac4867" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e73025d-f157-38f6-837e-3782144884fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9726564f-f988-3a2c-9bd1-30ebbc2a31a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a533d001-ee7e-344d-bbc3-cd4b63fd6a08" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5fe521d-a122-3521-9f72-52d6f4bfc81e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d74c8337-d7ee-3a2e-925d-3557ce26cfcb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0863dba-7751-30af-86d3-2a214c6e5488" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]