@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:0fe2f81f-c45c-388d-90e7-be31a40fefd1
  :hasTranslatedProperty data:569f9ef7-d1be-373f-bb85-de9853b41fd8, data:54dc15d1-839e-3dbf-b5a6-fcb98bd9ca4b, data:71f3b9f6-913b-3e20-922b-217d2e8b046d, data:755bb937-14f0-3ae2-af1a-235d3ae15373, data:697b413c-073e-328a-bfc1-3b966d2accfe ;
  a :Description ;
  dc:description """Georganiseerd door de S.C.C. van Sadillac: kom gezellig een avond doorbrengen met een heerlijke maaltijd!

Op het menu voor volwassenen:
- Aperitief
- Voorgerechten
- Entrecôte - frietjes
- Salade - kaas
- IJs
- Koffie
- Wijn inbegrepen 

Voor de kinderen: vruchtensap, voorgerecht, worstjes - frietjes, salade - kaas, ijs

Bar ter plaatse.

Reserveren vóór 26 juli."""@nl, """Organized by the S.C.C. of Sadillac, come join us for a fun evening over a delicious meal!

On the menu for adults:
- Appetizer
- Starters
- Entrecôte with fries
- Salad and cheese
- Ice cream
- Coffee
- Wine included 

For children: fruit juice, appetizer, sausages with fries, salad with cheese, ice cream

Refreshments available on site.

Reservations required by July 26."""@en, """Organizado por la S.C.C. de Sadillac, ¡ven a disfrutar de una velada agradable con una buena cena!

Menú para adultos:
- Aperitivo
- Entrantes
- Entrecot con patatas fritas
- Ensalada y queso
- Helado
- Café
- Vino incluido 

Para los niños: zumo de frutas, entrante, salchichas con patatas fritas, ensalada con queso y helado

Bar en el recinto.

Es necesario reservar antes del 26 de julio."""@es, """Organizzata dalla S.C.C. di Sadillac, venite a trascorrere una serata in compagnia gustando un ottimo pasto!

Menu per gli adulti:
- Aperitivo
- Antipasti
- Entrecôte con patatine fritte
- Insalata e formaggi
- Gelato
- Caffè
- Vino incluso 

Per i bambini: succo di frutta, antipasto, salsicce - patatine fritte, insalata - formaggio, gelato

Bar in loco.

Su prenotazione entro il 26 luglio."""@it, """Veranstaltet vom S.C.C. Sadillac – kommen Sie vorbei und genießen Sie einen geselligen Abend bei einem leckeren Essen!

Auf der Speisekarte für Erwachsene:
- Aperitif
- Vorspeisen
- Entrecôte – Pommes frites
- Salat – Käse
- Eis
- Kaffee
- Wein inklusive 

Für Kinder: Fruchtsaft, Vorspeise, Würstchen – Pommes, Salat – Käse, Eis

Getränkeverkauf vor Ort.

Reservierung bis zum 26. Juli erforderlich."""@de, """Organisée par la S.C.C de Sadillac, venez partager une soirée conviviale autour d'un bon repas !

Au menu pour les adultes :
- Apéritif
- Entrées
- Entrecôte - frites
- Salade - fromage
- Glace
- Café
- Vin compris 

Pour les enfants : jus de fruit, entrée, saucisses - frites, salade - fromage, glace

Buvette sur place.

Sur réservation avant le 26 juillet."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/23/5f65c993-ce14-3f84-910c-f2d476749e1d>
  owl:topObjectProperty data:0fe2f81f-c45c-388d-90e7-be31a40fefd1 ;
  :hasDescription data:0fe2f81f-c45c-388d-90e7-be31a40fefd1 .