<https://data.datatourisme.fr/0fdf9608-cacc-3d1b-9bc5-684abfd997f6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Garage automobile sur la commune de Royan : sp\u00E9cialiste du diagnostic et de l'entretien complet automobile."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0fdf9608-cacc-3d1b-9bc5-684abfd997f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8eed15a9-2a37-3d28-b5be-ccd36912d110> .
<https://data.datatourisme.fr/0fdf9608-cacc-3d1b-9bc5-684abfd997f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8cfeb5c2-509b-3b11-8463-7427088da30b> .
<https://data.datatourisme.fr/0fdf9608-cacc-3d1b-9bc5-684abfd997f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/63bab902-0782-3943-9d00-13f877e41bbc> .
<https://data.datatourisme.fr/0fdf9608-cacc-3d1b-9bc5-684abfd997f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5e9d2488-d07d-3ca9-895f-8e6f4fc3951d> .
<https://data.datatourisme.fr/0fdf9608-cacc-3d1b-9bc5-684abfd997f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/85a3993e-236c-3ab2-b183-f369d60e3d82> .
<https://data.datatourisme.fr/0fdf9608-cacc-3d1b-9bc5-684abfd997f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Garage automobile sur la commune de Royan : sp\u00E9cialiste du diagnostic et de l'entretien complet automobile."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0fdf9608-cacc-3d1b-9bc5-684abfd997f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Autogarage in Royan: specialist in diagnose en volledig auto-onderhoud."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0fdf9608-cacc-3d1b-9bc5-684abfd997f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Taller mec\u00E1nico en Royan: especialista en diagn\u00F3stico y mantenimiento integral del autom\u00F3vil."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0fdf9608-cacc-3d1b-9bc5-684abfd997f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Autowerkstatt in der Gemeinde Royan: Spezialist f\u00FCr Diagnose und umfassende Wartung von Kraftfahrzeugen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0fdf9608-cacc-3d1b-9bc5-684abfd997f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Car garage in Royan: specialist in diagnostics and complete car maintenance."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0fdf9608-cacc-3d1b-9bc5-684abfd997f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Autofficina a Royan: specialista nella diagnostica e nella manutenzione completa dell'auto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0fdf9608-cacc-3d1b-9bc5-684abfd997f6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/e42a5720-db5f-3e68-8345-83a833304108> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0fdf9608-cacc-3d1b-9bc5-684abfd997f6> .
<https://data.datatourisme.fr/13/e42a5720-db5f-3e68-8345-83a833304108> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0fdf9608-cacc-3d1b-9bc5-684abfd997f6> .