<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/0fda319a-5d60-3842-957e-ac3f187d6869">
Organisé avec l’association Poitiers Le Centre, une quarantaine de chalets sont installés sur la place du Maréchal Leclerc, devant l'hôtel de ville de Poitiers.
Grand sapin de Noël, manèges, grande roue, idées cadeaux, restauration et douceurs de saison, producteurs et créateurs locaux, de quoi passer un savoureux moment !
Laissez-vous envoûter par la magie de Noël à Poitiers. Arpentez la ville en famille ou entre amis et profitez des nombreuses animations et spectacles proposés dans les rues du centre-ville de Poitiers.
In samenwerking met de vereniging Poitiers Le Centre zijn er zo’n veertig kraampjes opgesteld op de Place du Maréchal Leclerc, voor het stadhuis van Poitiers.
Een grote kerstboom, kermisattracties, een reuzenrad, cadeau-ideeën, eetgelegenheden en seizoenslekkernijen, lokale producenten en ontwerpers: alles om een heerlijke tijd door te brengen!
Laat u betoveren door de magie van Kerstmis in Poitiers. Wandel met het gezin of met vrienden door de stad en geniet van de vele activiteiten en voorstellingen in de straten van het centrum van Poitiers.
In Zusammenarbeit mit dem Verein „Poitiers Le Centre“ wurden rund vierzig Hütten auf der Place du Maréchal Leclerc vor dem Rathaus von Poitiers aufgestellt.
Ein großer Weihnachtsbaum, Karussells, ein Riesenrad, Geschenkideen, Gastronomie und saisonale Leckereien, lokale Erzeuger und Kunsthandwerker – alles, was man für einen genussvollen Moment braucht!
Lassen Sie sich vom Zauber der Weihnacht in Poitiers verzaubern. Schlendern Sie mit der Familie oder mit Freunden durch die Stadt und genießen Sie die zahlreichen Veranstaltungen und Shows, die in den Straßen der Poitierser Innenstadt geboten werden.
Organizzato in collaborazione con l’associazione Poitiers Le Centre, una quarantina di chalet sono stati allestiti in Place du Maréchal Leclerc, di fronte al municipio di Poitiers.
Un grande albero di Natale, giostre, una ruota panoramica, idee regalo, ristorazione e prelibatezze di stagione, produttori e artigiani locali: tutto ciò che serve per trascorrere un momento indimenticabile!
Lasciatevi incantare dalla magia del Natale a Poitiers. Passeggiate per la città con la famiglia o con gli amici e godetevi le numerose animazioni e gli spettacoli proposti nelle vie del centro di Poitiers.
Organized in partnership with the Poitiers Le Centre association, about 40 chalets have been set up on Place du Maréchal Leclerc, in front of Poitiers City Hall.
A giant Christmas tree, carousels, a Ferris wheel, gift ideas, food and seasonal treats, local producers and artisans—everything you need for a delightful time!
Let yourself be enchanted by the magic of Christmas in Poitiers. Stroll through the city with family or friends and enjoy the many activities and shows taking place in the streets of downtown Poitiers.
Organizado en colaboración con la asociación «Poitiers Le Centre», se han instalado unas cuarenta casetas en la plaza del Mariscal Leclerc, frente al ayuntamiento de Poitiers.
Gran árbol de Navidad, atracciones, noria, ideas para regalos, gastronomía y delicias de temporada, productores y creadores locales: ¡todo lo necesario para pasar un rato de lo más agradable!
Déjate llevar por la magia de la Navidad en Poitiers. Recorre la ciudad en familia o con amigos y disfruta de las numerosas actividades y espectáculos que se ofrecen en las calles del centro de Poitiers.