@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:0fd98476-30fc-3ea6-a660-1d15d25f1f31
  :hasTranslatedProperty data:7665771a-582a-3c7a-9c14-61a58418fbb2, data:a1b9ebf2-68d9-3b1b-a0a5-b004603d015f, data:bde61597-658a-3cf8-8219-0b6c1af0965a, data:15212c9b-079c-3e63-8095-549163727496, data:e5afa3ca-164d-3ac6-999e-26984ad0077c ;
  a :Description ;
  dc:description """¿Qué mejor que un rato de literatura y música después de la siesta y antes de la merienda para despertarse con suavidad?
¡Venid a compartir en familia un «Despertar musical para los más pequeños!», en el que descubriréis cuentos, canciones y rimas sobre el tema de las fiestas de fin de año!
De 1 a 5 años"""@es, """Après la sièste et avant le goûter, quoi de mieux qu’un instant littéraire et musical pour un réveil en douceur ?
Venez partager en famille un «Réveil musical pour les pitchouns !», à la découverte d’histoires, de chansons et de comptines, sur le thème des fêtes de fin d’année !
De 1 à 5 ans"""@fr, """After nap time and before snack time, what could be better than a moment of literature and music to gently wake up the little ones?
Come share a %ABMusical Wake-Up for the Little Ones!%BB with your family, %E0 discovering stories, songs, and nursery rhymes, all centered around the %E8theme of the end-of-year %E8holidays!%E 
Ages 1–5"""@en, """Na het middagdutje en voor het vieruurtje: wat is er nou fijner dan een momentje vol literatuur en muziek om zachtjes weer wakker te worden?
Kom met het hele gezin genieten van een %ABMuzikaal ontwaken voor de kleintjes!%BB, %Een ontdekkingstocht langs verhalen, liedjes en kinderliedjes, rond het thema van de eindejaarsfeesten!%E2%80%A2
Van 1 tot 5 jaar"""@nl, """Was gibt es nach dem Mittagsschlaf und vor dem Nachmittagsimbiss Schöneres als einen Moment voller Literatur und Musik, um sanft in den Tag zu starten?
Kommen Sie mit der ganzen Familie zu einem %ABMusikalischen Aufwachen für die Kleinen!%BB und entdecken Sie Geschichten, Lieder und Reime rund um das Thema „Feste zum Jahresende“!
Von 1 bis 5 Jahren"""@de, """Dopo il pisolino e prima della merenda, cosa c’è di meglio di un momento all’insegna della letteratura e della musica per un risveglio dolce?
Venite a condividere con tutta la famiglia un “Risveglio musicale per i più piccoli!”, alla scoperta di storie, canzoni e filastrocche sul tema delle feste di fine anno!
Da 1 a 5 anni"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/38a174e9-2c2e-3137-b7fb-a2a3c7931405>
  owl:topObjectProperty data:0fd98476-30fc-3ea6-a660-1d15d25f1f31 ;
  :hasDescription data:0fd98476-30fc-3ea6-a660-1d15d25f1f31 .