data:0fcd3cc0-2c7b-3b6d-98fb-06a098209a8c
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Oom Anatole is overleden; hij bezat een klarinetkwartet, en de erfgenaam weet niet wat hij ermee aan moet? Vier zeer getalenteerde klarinettisten brengen een nieuwe versie van muziek van Fauré tot Björk, begeleid door een acteur die de rode draad vormt. Een theatraal concert, bewust humoristisch en eigenzinnig! Georganiseerd door het Comit%E9 d'Animation Pontrivien.

Allemand (Allemagne) Onkel Anatole ist gestorben, er besaß ein Klarinettenquartett – der Erbe weiß nicht, was er damit anfangen soll? Vier äußerst talentierte Klarinettisten interpretieren Stücke von Fauré bis Björk neu, begleitet von einem Schauspieler, der als Bindeglied fungiert. Ein theatralisches Konzert, bewusst humorvoll und ausgefallen!“ Organisiert vom Comit%E9 d'Animation Pontrivien.

Italien (Italie) Lo zio Anatole è morto; possedeva un quartetto di clarinetti, e l’Ereditario non sa cosa farne… Quattro clarinettisti di grande talento reinterpretano brani che spaziano da Fauré a Björk, accompagnati da un attore che fa da filo conduttore. Un concerto teatralizzato, volutamente umoristico e stravagante! A cura del Comitato di Animazione di Pontrivi.

Anglais Uncle Anatole has died; he owned a clarinet quartet, and the heir doesn't know what to do with it? Four highly talented clarinetists reinterpret music ranging from Fauré to Björk, accompanied by an actor who serves as the link between the pieces. A theatrical concert—deliberately humorous and offbeat!" Presented by the Pontrivien Events Committee.

Français (France) Oncle Anatole est mort, il possédait un quatuor de clarinettes, l'Héritier ne sait qu'en faire? Quatre clarinettistes de grand talent revisitent des musiques allant de Fauré à Björk, accompagnés par un comédien pour faire le trait d'union. Un concert théâtralisé, délibérément humoristique et décalé !" Proposé par le Comité d'Animation Pontrivien.