@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:0fcb9f83-9f58-31ea-b6f8-111175a43804 owl:topDataProperty "En 1694, le seigneur de Ribaute Louis de Segala prend en charge les affaires de la commune et devient maire."@fr ; :hasTranslatedProperty data:3c20f88d-5b95-3446-9804-7abc1bf077fd, data:58f1a944-de11-3f74-9e78-000e49206b5c, data:6acfd451-81a1-339a-ac8a-9418425db321, data:b6304e97-7e04-3e03-bc2c-6a9baac02146, data:56b8e06b-80c0-30e3-9960-1e5e8ca311ee ; :shortDescription "En 1694, le seigneur de Ribaute Louis de Segala prend en charge les affaires de la commune et devient maire."@fr, "In 1694 nam Louis de Segala, heer van Ribaute, de zaken van de gemeente over en werd burgemeester."@nl, "En 1694, Louis de Segala, señor de Ribaute, se hace cargo de los asuntos del municipio y se convierte en alcalde."@es, "In 1694, Louis de Segala, Lord of Ribaute, took charge of the commune's affairs and became mayor."@en, "1694 übernahm der Herr von Ribaute Louis de Segala die Angelegenheiten der Gemeinde und wurde Bürgermeister."@de, "Nel 1694, Luigi di Segala, signore di Ribaute, prese in mano gli affari del comune e divenne sindaco."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:0fcb9f83-9f58-31ea-b6f8-111175a43804 ; :hasDescription data:0fcb9f83-9f58-31ea-b6f8-111175a43804 .