@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:0fc62785-e696-3f91-bd13-77d2d108f3bd owl:topDataProperty """Portes ouvertes au Tennis de Table Benaisien tous les mardis soirs de juillet et août à partir de 19h30. Le club fourni les balles et les raquettes"""@fr, """Open dag bij Tennis de Table Benaisien elke dinsdagavond in juli en augustus vanaf 19.30 uur. De club zorgt voor de ballen en de batjes."""@nl, """Tag der offenen Tür beim Tischtennisverein „Tennis de Table Benaisien“ jeden Dienstagabend im Juli und August ab 19:30 Uhr. Der Verein stellt Bälle und Schläger zur Verfügung."""@de, """Porte aperte al Tennis da Tavolo di Benais tutti i martedì sera di luglio e agosto a partire dalle 19:30. Il club fornisce palline e racchette"""@it, """Jornadas de puertas abiertas en el Club de Tenis de Mesa de Benais todos los martes por la tarde de julio y agosto a partir de las 19:30. El club proporciona las pelotas y las raquetas."""@es, """Open house at the Benaisien Table Tennis Club every Tuesday evening in July and August, starting at 7:30 p.m. The club provides the balls and paddles."""@en ; :shortDescription """Portes ouvertes au Tennis de Table Benaisien tous les mardis soirs de juillet et août à partir de 19h30. Le club fourni les balles et les raquettes"""@fr, """Open dag bij Tennis de Table Benaisien elke dinsdagavond in juli en augustus vanaf 19.30 uur. De club zorgt voor de ballen en de batjes."""@nl, """Tag der offenen Tür beim Tischtennisverein „Tennis de Table Benaisien“ jeden Dienstagabend im Juli und August ab 19:30 Uhr. Der Verein stellt Bälle und Schläger zur Verfügung."""@de, """Porte aperte al Tennis da Tavolo di Benais tutti i martedì sera di luglio e agosto a partire dalle 19:30. Il club fornisce palline e racchette"""@it, """Jornadas de puertas abiertas en el Club de Tenis de Mesa de Benais todos los martes por la tarde de julio y agosto a partir de las 19:30. El club proporciona las pelotas y las raquetas."""@es, """Open house at the Benaisien Table Tennis Club every Tuesday evening in July and August, starting at 7:30 p.m. The club provides the balls and paddles."""@en ; a :Description ; dc:description """Portes ouvertes au Tennis de Table Benaisien tous les mardis soirs de juillet et août à partir de 19h30. Le club fourni les balles et les raquettes"""@fr, """Open dag bij Tennis de Table Benaisien elke dinsdagavond in juli en augustus vanaf 19.30 uur. De club zorgt voor de ballen en de batjes."""@nl, """Tag der offenen Tür beim Tischtennisverein „Tennis de Table Benaisien“ jeden Dienstagabend im Juli und August ab 19:30 Uhr. Der Verein stellt Bälle und Schläger zur Verfügung."""@de, """Porte aperte al Tennis da Tavolo di Benais tutti i martedì sera di luglio e agosto a partire dalle 19:30. Il club fornisce palline e racchette"""@it, """Jornadas de puertas abiertas en el Club de Tenis de Mesa de Benais todos los martes por la tarde de julio y agosto a partir de las 19:30. El club proporciona las pelotas y las raquetas."""@es, """Open house at the Benaisien Table Tennis Club every Tuesday evening in July and August, starting at 7:30 p.m. The club provides the balls and paddles."""@en . owl:topObjectProperty data:0fc62785-e696-3f91-bd13-77d2d108f3bd ; :hasDescription data:0fc62785-e696-3f91-bd13-77d2d108f3bd .