data:0fb1cff3-7b7d-37f2-84f6-ae72f73fb7af
Description

Français (France) Venez découvrir l'exposition d'un collectionneur d'insectes d'Europe : papillons, coléoptères ...
Passionné depuis l'enfance, Daniel Champouillon s'est formé à l'entomologie en parallèle de son métier.
Il propose toute l'année des visites commentées gratuites pour les écoles, les petits groupes, les individuels.
Mercredi et jeudi 9h-12h/14h-17h, mardi, vendredi et samedi sur réservation de 14h à 17h. Ouvert du 1er avril au 30 septembre. En dehors de la période d'ouverture, possible sur réservation : 06 33 45 15 23

Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Ausstellung eines Sammlers europäischer Insekten: Schmetterlinge, Käfer …
Daniel Champouillon, der sich schon seit seiner Kindheit für Insekten begeistert, hat sich neben seinem Beruf Kenntnisse in der Entomologie angeeignet.
Er bietet das ganze Jahr über kostenlose Führungen für Schulen, kleine Gruppen und Einzelpersonen an.
Mittwochs und donnerstags 9–12 Uhr/14–17 Uhr, dienstags, freitags und samstags nach Voranmeldung von 14 bis 17 Uhr. Geöffnet vom 1. April bis zum 30. September. Außerhalb der Öffnungszeiten nach Voranmeldung möglich: 06 33 45 15 23

Espagnol Ven a descubrir la exposición de un coleccionista de insectos europeos: mariposas, coleópteros...
Apasionado desde su infancia, Daniel Champouillon se ha formado en entomología de forma paralela a su profesión.
Ofrece durante todo el año visitas guiadas gratuitas para colegios, grupos reducidos y particulares.
Miércoles y jueves de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00; martes, viernes y sábados con reserva previa de 14:00 a 17:00. Abierto del 1 de abril al 30 de septiembre. Fuera del periodo de apertura, es posible visitarlo con reserva previa: 06 33 45 15 23

Italien (Italie) Venite a scoprire la mostra di un collezionista di insetti europei: farfalle, coleotteri...
Appassionato fin dall’infanzia, Daniel Champouillon si è formato in entomologia parallelamente alla sua professione.
Propone tutto l’anno visite guidate gratuite per scuole, piccoli gruppi e singoli visitatori.
Mercoledì e giovedì dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00; martedì, venerdì e sabato su prenotazione dalle 14:00 alle 17:00. Aperto dal 1° aprile al 30 settembre. Al di fuori del periodo di apertura, visite possibili su prenotazione: 06 33 45 15 23

Néerlandais (Pays-Bas) Kom de tentoonstelling van een verzamelaar van Europese insecten ontdekken: vlinders, kevers ...
Daniel Champouillon, die al sinds zijn kindertijd een passie voor insecten heeft, heeft zich naast zijn beroep verdiept in de entomologie.
Hij biedt het hele jaar door gratis rondleidingen aan voor scholen, kleine groepen en individuele bezoekers.
Woensdag en donderdag van 9.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur, dinsdag, vrijdag en zaterdag op afspraak van 14.00 tot 17.00 uur. Geopend van 1 april tot 30 september. Buiten de openingsperiode is een bezoek mogelijk op reservering: 06 33 45 15 23