"10 minutes' walk from the town centre, a functional g\u00EEte with parking and a pleasant garden, ideal for travelling salespeople or heritage lovers wishing to visit the impressive castle of the companion of Joan of Arc."@en . "A 10 minutes \u00E0 pied du centre-ville, un g\u00EEte fonctionnel avec parking et jardin d'agr\u00E9ment, id\u00E9al pour les VRP ou les amateurs de patrimoine d\u00E9sireux de rencontrer l'imposant ch\u00E2teau du compagnon de Jeanne d'Arc."@fr . "Deze functionele g\u00EEte met parkeerplaats en siertuin ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum en is ideaal voor vertegenwoordigers of erfgoedliefhebbers die het imposante kasteel van de metgezel van Jeanne d'Arc willen zien."@nl . "A s\u00F3lo 10 minutos a pie del centro de la ciudad, esta casa rural funcional con aparcamiento y jard\u00EDn ornamental es ideal para representantes de ventas o entusiastas del patrimonio deseosos de ver el imponente castillo de la compa\u00F1era de Juana de Arco."@es . "10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt liegt ein funktionales Ferienhaus mit Parkplatz und Ziergarten, ideal f\u00FCr VRPs oder Liebhaber des Kulturerbes, die dem imposanten Schloss des Gef\u00E4hrten von Jeanne d'Arc begegnen m\u00F6chten."@de . "A soli 10 minuti a piedi dal centro della citt\u00E0, questo funzionale g\u00EEte con parcheggio e giardino ornamentale \u00E8 l'ideale per i rappresentanti commerciali o per gli appassionati di patrimonio che desiderano vedere l'imponente castello della compagna di Giovanna d'Arco."@it . "10 minutes' walk from the town centre, a functional g\u00EEte with parking and a pleasant garden, ideal for travelling salespeople or heritage lovers wishing to visit the impressive castle of the companion of Joan of Arc."@en . "A 10 minutes \u00E0 pied du centre-ville, un g\u00EEte fonctionnel avec parking et jardin d'agr\u00E9ment, id\u00E9al pour les VRP ou les amateurs de patrimoine d\u00E9sireux de rencontrer l'imposant ch\u00E2teau du compagnon de Jeanne d'Arc."@fr . "Deze functionele g\u00EEte met parkeerplaats en siertuin ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum en is ideaal voor vertegenwoordigers of erfgoedliefhebbers die het imposante kasteel van de metgezel van Jeanne d'Arc willen zien."@nl . "A s\u00F3lo 10 minutos a pie del centro de la ciudad, esta casa rural funcional con aparcamiento y jard\u00EDn ornamental es ideal para representantes de ventas o entusiastas del patrimonio deseosos de ver el imponente castillo de la compa\u00F1era de Juana de Arco."@es . "10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt liegt ein funktionales Ferienhaus mit Parkplatz und Ziergarten, ideal f\u00FCr VRPs oder Liebhaber des Kulturerbes, die dem imposanten Schloss des Gef\u00E4hrten von Jeanne d'Arc begegnen m\u00F6chten."@de . "A soli 10 minuti a piedi dal centro della citt\u00E0, questo funzionale g\u00EEte con parcheggio e giardino ornamentale \u00E8 l'ideale per i rappresentanti commerciali o per gli appassionati di patrimonio che desiderano vedere l'imponente castello della compagna di Giovanna d'Arco."@it . . "G\u00EEte ind\u00E9pendant de 35 m\u00B2 de plain-pied am\u00E9nag\u00E9 dans cour de ferme, comprenant au rez-de-chauss\u00E9e : cuisine \u00E9quip\u00E9e avec r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur, micro-ondes et lave-linge. S\u00E9jour avec TV et clic-clac. 1 chambre avec 1 lit de 140. Salle de bain, WC. Chauffage \u00E9lectrique. Terrasse sur prairie, terrain non clos de 150 m\u00B2 avec salon de jardin et barbecue. Possibilit\u00E9 de location draps et de forfait m\u00E9nage."@fr . "G\u00EEte indipendente di 35 m\u00B2 su un unico piano in un'aia, composto al piano terra da: cucina attrezzata con frigorifero/congelatore, microonde e lavatrice. Soggiorno con TV e divano letto. 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm). Bagno e WC. Riscaldamento elettrico. Terrazza con vista sul prato, terreno non recintato di 150 m\u00B2 con mobili da giardino e barbecue. Noleggio biancheria e pulizie disponibili."@it . "Vrijstaande g\u00EEte van 35 m\u00B2 op een boerenerf, bestaande uit op de begane grond: ingerichte keuken met koelkast/vriezer, magnetron en wasmachine. Woonkamer met TV en slaapbank. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm). Badkamer en WC. Elektrische verwarming. Terras met uitzicht op weiland, omheind perceel van 150 m\u00B2 met tuinmeubelen en barbecue. Linnenverhuur en schoonmaakpakket beschikbaar."@nl . "Unabh\u00E4ngiges Ferienhaus von 35 m\u00B2 ebenerdig, eingerichtet im Hof eines Bauernhofs, mit im Erdgeschoss: ausgestattete K\u00FCche mit K\u00FChl-/Gefrierschrank, Mikrowelle und Waschmaschine. Wohnzimmer mit TV und Schlafsofa. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm. Badezimmer, WC. Elektrische Heizung. Terrasse auf der Wiese, nicht eingez\u00E4untes Grundst\u00FCck von 150 m\u00B2 mit Gartenm\u00F6beln und Grill. M\u00F6glichkeit, Bettw\u00E4sche zu mieten und eine Reinigungspauschale zu zahlen."@de . "Casa rural independiente de 35 m\u00B2 de una sola planta en un corral, que consta en la planta baja de: cocina equipada con nevera/congelador, microondas y lavadora. Sal\u00F3n con TV y sof\u00E1 cama. 1 habitaci\u00F3n con 1 cama doble (140 cm). Cuarto de ba\u00F1o y WC. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica. Terraza con vistas al prado, parcela de 150 m\u00B2 sin vallar con muebles de jard\u00EDn y barbacoa. Alquiler de ropa de cama y paquete de limpieza disponible."@es . "Self-contained single-storey g\u00EEte (35 m\u00B2) on a farm, comprising on the ground floor: fitted kitchen with fridge/freezer, micro-wave and washing machine. Sitting room with TV, card phone, sofa-bed and wifi. 1 bedroom with 1 double bed. Bathroom, WC. Electric heating. Terrace on the non-enclosed 150 m\u00B2 garden with garden furniture and barbecue. Sheet hire and end of stay cleaning possible."@en . . .