[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04b0a8ef-64b6-368b-8f1d-65c966f00bc8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f9a606b-ff32-37fc-a0b1-d082befa635f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Promenades à l'heure (à cheval ou à poney), demie-journée, journée, baptème poney à partir de 3 ans, activités découverte à l'approche du cheval.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6be2b028-eaec-359f-b2ac-7faab8db3107" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04b0a8ef-64b6-368b-8f1d-65c966f00bc8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b661b177-3818-3a20-a7c8-c13acb68ab7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e12ced9-85d3-39ac-82a0-daeee85ccc0b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/866f0ff1-986e-34bc-ad42-c9dc0cc26942" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Hourly rides (on horse or pony), half-day, full day, pony baptism from 3 years old, discovery activities at the approach of the horse.", "@language": "en" }, { "@value": "Promenades à l'heure (à cheval ou à poney), demie-journée, journée, baptème poney à partir de 3 ans, activités découverte à l'approche du cheval.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ausritte pro Stunde (zu Pferd oder auf dem Pony), halber Tag, ganzer Tag, Ponytaufe ab 3 Jahren, Entdeckungsaktivitäten, um sich dem Pferd zu nähern.", "@language": "de" }, { "@value": "Ritten per uur (te paard of pony), halve dag, dag, ponydoop vanaf 3 jaar, ontdekkingsactiviteiten om het paard te benaderen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Paseos por horas (a caballo o en poni), media jornada, día, bautismo en poni a partir de 3 años, actividades de descubrimiento para acercarse al caballo.", "@language": "es" }, { "@value": "Cavalcate a ore (a cavallo o su pony), mezza giornata, giornata, battesimo del pony a partire dai 3 anni, attività di scoperta per avvicinarsi al cavallo.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/66bb73e8-8e21-333e-9e2c-9434ed2b8ae2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f9a606b-ff32-37fc-a0b1-d082befa635f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f9a606b-ff32-37fc-a0b1-d082befa635f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e12ced9-85d3-39ac-82a0-daeee85ccc0b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6be2b028-eaec-359f-b2ac-7faab8db3107" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/866f0ff1-986e-34bc-ad42-c9dc0cc26942" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b661b177-3818-3a20-a7c8-c13acb68ab7c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]