"2026-04-01T00:00:00+02:00"^^ . "2026-10-31T23:59:59+01:00"^^ . . . . . . "Plusieurs d\u00E9parts par semaine en matin\u00E9e ou apr\u00E8s-midi. \r\nPlanifiez votre croisi\u00E8re aupr\u00E8s de l'Office de tourisme de Saint-Cyr-sur-Mer."@fr . "Several departures per week in the morning or afternoon.\r\nPlan your cruise with the Saint-Cyr-sur-Mer Tourist Office."@en . "Meerdere vertrekken per week in de ochtend of middag.\r\nPlan uw tocht bij het VVV-kantoor van Saint-Cyr-sur-Mer."@nl . "Varias salidas semanales por la ma\u00F1ana o por la tarde.\r\nPlanifique su crucero en la Oficina de Turismo de Saint-Cyr-sur-Mer."@es . "Diverse partenze settimanali al mattino o al pomeriggio.\r\nProgrammate la vostra crociera presso l'Ufficio del Turismo di Saint-Cyr-sur-Mer."@it . "Mehrere Abfahrten pro Woche am Vormittag oder Nachmittag.\r\nPlanen Sie Ihre Kreuzfahrt beim Fremdenverkehrsamt von Saint-Cyr-sur-Mer."@de . . .