"The 3 main missions of the Tourist Office are reception, information and promotion."@en . "Le Blanc est baign\u00E9 par la Creuse qui a influenc\u00E9 son histoire. Activit\u00E9s douces et d\u00E9couvertes historiques sont au programme."@fr . "Le Blanc wird vom Fluss Creuse umsp\u00FClt, der seine Geschichte beeinflusst hat. Sanfte Aktivit\u00E4ten und historische Entdeckungen stehen auf dem Programm."@de . "Le Blanc grenst aan de rivier de Creuse die zijn geschiedenis heeft be\u00EFnvloed. Zachte activiteiten en historische ontdekkingen staan op het programma."@nl . "Le Blanc est\u00E1 ba\u00F1ado por el r\u00EDo Creuse, que ha influido en su historia. Las actividades suaves y los descubrimientos hist\u00F3ricos est\u00E1n en la agenda."@es . "Le Blanc \u00E8 bagnato dal fiume Creuse, che ne ha influenzato la storia. Attivit\u00E0 dolci e scoperte storiche sono all'ordine del giorno."@it . "The 3 main missions of the Tourist Office are reception, information and promotion."@en . "Le Blanc est baign\u00E9 par la Creuse qui a influenc\u00E9 son histoire. Activit\u00E9s douces et d\u00E9couvertes historiques sont au programme."@fr . "Le Blanc wird vom Fluss Creuse umsp\u00FClt, der seine Geschichte beeinflusst hat. Sanfte Aktivit\u00E4ten und historische Entdeckungen stehen auf dem Programm."@de . "Le Blanc grenst aan de rivier de Creuse die zijn geschiedenis heeft be\u00EFnvloed. Zachte activiteiten en historische ontdekkingen staan op het programma."@nl . "Le Blanc est\u00E1 ba\u00F1ado por el r\u00EDo Creuse, que ha influido en su historia. Las actividades suaves y los descubrimientos hist\u00F3ricos est\u00E1n en la agenda."@es . "Le Blanc \u00E8 bagnato dal fiume Creuse, che ne ha influenzato la storia. Attivit\u00E0 dolci e scoperte storiche sono all'ordine del giorno."@it . . "Tourism promotion and information. Event organising."@en . "Das Touristeninformationsb\u00FCro von Le Blanc befindet sich in der Unterstadt in der N\u00E4he des Flusses \"Creuse\" und nicht weit vom Start von zwei Wanderwegen, dem \"voie verte\" und einer Fahrradtour entfernt. Es bietet Ihnen touristische Dokumentation, einen kleinen Laden mit regionalen B\u00FCchern, IGN-Karten und Topoguides sowie lokalen Produkten, Kartenverkauf f\u00FCr Shows und Besichtigungen sowie Geschenkpakete 100% Brenne. Kostenloses WIFI."@de . "Situato nella citt\u00E0 bassa, vicino al fiume Creuse e non lontano dall'inizio di due sentieri escursionistici, della greenway e di una pista ciclabile, l'ufficio turistico Le Blanc offre informazioni turistiche, un piccolo negozio di libri regionali, carte IGN e topoguide, prodotti locali, biglietti per spettacoli e visite guidate e pacchetti regalo 100% Brenne. WIFI gratuito."@it . "Situ\u00E9 en ville basse \u00E0 proximit\u00E9 de la \"Creuse\" et non loin du d\u00E9part de 2 randonn\u00E9es p\u00E9destres, de la voie verte et d'une randonn\u00E9e v\u00E9lo, le bureau d'informations touristiques de Le Blanc vous proposera de la documentation touristique, une petite boutique de livres r\u00E9gionaux, des cartes IGN et topoguides et de produits locaux, de la billetterie de spectacles et visites ainsi que des coffrets cadeaux 100% Brenne. WIFI gratuit."@fr . "Situada en la parte baja de la ciudad, cerca del r\u00EDo Creuse y no lejos del inicio de 2 rutas de senderismo, la v\u00EDa verde y una ruta ciclista, la oficina de turismo de Le Blanc ofrece informaci\u00F3n tur\u00EDstica, una peque\u00F1a tienda de libros regionales, mapas y topogu\u00EDas del IGN, productos locales, entradas para espect\u00E1culos y visitas y packs de regalos 100% Brenne. WIFI gratuito."@es . "Het VVV-kantoor Le Blanc ligt in de benedenstad vlakbij de Creuse rivier en niet ver van het begin van 2 wandelpaden, de greenway en een fietspad. Hier vind je toeristische informatie, een kleine winkel met regionale boeken, IGN kaarten en topogidsen, lokale producten, tickets voor voorstellingen en rondleidingen en 100% Brenne geschenkpakketten. Gratis WIFI."@nl . . .