@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:0f89723d-6ab8-3eaf-8ad2-bee61e0fc888
owl:topDataProperty "Quatre chambres d'hôtes aménagées dans une ancienne grange de 1872 entièrement restaurée, située à côté de la maison des propriétaires"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:dca677bf-fcba-3d4a-bd39-59246b383bea, data:9ff40524-5843-3c80-b009-ee863ecc777e, data:e5f3f016-5db2-3a8d-b9a8-a95d2ae62f49, data:c3e65845-c48e-36a4-bf14-8d8cebe68790, data:9e4692cc-3956-3cad-89a1-deb47c9de311, data:b59ffda0-00b6-32df-a3ca-3f61d5640b2d, data:c0f314c7-eead-3415-b1cf-e3958a2dc97e, data:9eeb0434-19ed-33d6-a244-4858831425ce, data:e95e05dd-9595-33c8-b2d6-1a78d6dc6394, data:0f8dfe30-81e4-3d71-b7d4-fbed73adb465 ;
:shortDescription "Quatre chambres d'hôtes aménagées dans une ancienne grange de 1872 entièrement restaurée, située à côté de la maison des propriétaires"@fr, "Cuatro habitaciones de huéspedes en un granero de 1872 totalmente restaurado, situado junto a la casa de los propietarios"@es, "Vier Gästezimmer in einer vollständig restaurierten alten Scheune aus dem Jahr 1872, die sich neben dem Haus der Eigentümer befindet"@de, "Vier gastenkamers in een volledig gerestaureerde schuur uit 1872, gelegen naast het huis van de eigenaren"@nl, "Quattro camere per gli ospiti in un fienile del 1872 completamente ristrutturato, situato accanto alla casa dei proprietari"@it, "Four guest rooms in a fully restored 1872 barn next to the owners' house"@en ;
a :Description ;
dc:description """Quatre chambres d'hôtes aménagées dans une ancienne grange de 1872 entièrement restaurée, située à côté de la maison des propriétaires. Chambres climatisées individuellement à la demande.
1 chambre (1 lit 1,40m + clic-clac 1,40m, salle de bains et wc), 2 chambre (1 lit 1,40m, salle d'eau et wc), 1 chambre (2 lits 0,90m, salle de bains et wc), grand séjour avec cheminée et télévision, chauffage électrique, coin-cuisine, possibilité lits d'appoint 1 place."""@fr, """Vier gastenkamers in een volledig gerestaureerde schuur uit 1872 naast het huis van de eigenaren. Individuele kamers met airconditioning op aanvraag.
1 slaapkamer (1 bed 1.40m + slaapbank 1.40m, badkamer en toilet), 2 slaapkamers (1 bed 1.40m, doucheruimte en toilet), 1 slaapkamer (2 bedden 0.90m, badkamer en toilet), grote woonkamer met open haard en televisie, elektrische verwarming, kitchenette, mogelijkheid voor extra eenpersoonsbedden."""@nl, """Vier Gästezimmer in einer vollständig restaurierten alten Scheune aus dem Jahr 1872, die sich neben dem Haus der Eigentümer befindet. Auf Wunsch individuell klimatisierte Zimmer.
1 Schlafzimmer (1 Bett 1,40m + 1,40m-Klappbett, Badezimmer und WC), 2 Schlafzimmer (1 Bett 1,40m, Badezimmer und WC), 1 Schlafzimmer (2 Betten 0,90m, Badezimmer und WC), großer Wohnraum mit Kamin und Fernseher, Elektroheizung, Kochecke, Möglichkeit von Zusatzbetten für 1 Person."""@de, """Four guest rooms in a fully restored 1872 barn next to the owners' house. Individually air-conditioned rooms on request.
1 bedroom (1 bed 1.40m + clic-clac 1.40m, bathroom and wc), 2 bedrooms (1 bed 1.40m, shower room and wc), 1 bedroom (2 beds 0.90m, bathroom and wc), large living room with fireplace and television, electric heating, kitchenette, possibility of extra single beds."""@en, """Cuatro habitaciones de huéspedes en un granero de 1872 totalmente restaurado junto a la casa de los propietarios. Habitaciones con aire acondicionado individual bajo petición.
1 habitación (1 cama de 1,40 m + sofá cama de 1,40 m, cuarto de baño y aseo), 2 habitaciones (1 cama de 1,40 m, cuarto de ducha y aseo), 1 habitación (2 camas de 0,90 m, cuarto de baño y aseo), gran salón con chimenea y televisión, calefacción eléctrica, cocina americana, posibilidad de camas individuales supletorias."""@es, """Quattro camere per gli ospiti in un fienile del 1872 completamente ristrutturato, accanto alla casa dei proprietari. Camere climatizzate individualmente su richiesta.
1 camera da letto (1 letto 1,40 m + divano letto 1,40 m, bagno e toilette), 2 camere da letto (1 letto 1,40 m, bagno con doccia e toilette), 1 camera da letto (2 letti 0,90 m, bagno e toilette), ampio soggiorno con camino e televisione, riscaldamento elettrico, angolo cottura, possibilità di letti singoli supplementari."""@it .
owl:topObjectProperty data:0f89723d-6ab8-3eaf-8ad2-bee61e0fc888 ;
:hasDescription data:0f89723d-6ab8-3eaf-8ad2-bee61e0fc888 .