"Nous proposons \u00E9galement la livraison \u00E0 domicile.\nNous vous indiquerons une heure de passage \u00E0 domicile, n'oubliez pas de nous donner votre adresse.\nLivraison possible sur les communes de : Barr, Andlau, Bernardvill\u00E9, Blienschwiller, Bourgheim, Dambach-la-Ville Eichhoffen, Epfig, Gertwiller, Goxwiller, Heiligenstein, Itterswiller le Hohwald, Mittelbergheim, Nothalten, Reichsfeld, Saint-Pierre Stotzheim, Vallf, Zellwiller."@fr . . . . . . . . . . . "Offriamo anche la consegna a domicilio.\nVi indicheremo un orario per venire a casa vostra, senza dimenticare di fornirci il vostro indirizzo.\nLa consegna \u00E8 possibile nelle citt\u00E0 di : Barr, Andlau, Bernardvill\u00E9, Blienschwiller, Bourgheim, Dambach-la-Ville, Eichhoffen, Epfig, Gertwiller, Goxwiller, Heiligenstein, Itterswiller le Hohwald, Mittelbergheim, Nothalten, Reichsfeld, Saint-Pierre Stotzheim, Vallf, Zellwiller"@it . "Tambi\u00E9n ofrecemos entrega a domicilio.\nLe daremos una hora para ir a su casa, no olvide darnos su direcci\u00F3n.\nLa entrega es posible en las ciudades de : Barr, Andlau, Bernardvill\u00E9, Blienschwiller, Bourgheim, Dambach-la-Ville, Eichhoffen, Epfig, Gertwiller, Goxwiller, Heiligenstein, Itterswiller le Hohwald, Mittelbergheim, Nothalten, Reichsfeld, Saint-Pierre Stotzheim, Vallf, Zellwiller"@es . "Wir bieten auch die Lieferung nach Hause an.\nWir teilen Ihnen eine Uhrzeit mit, zu der wir zu Ihnen nach Hause kommen. Vergessen Sie nicht, uns Ihre Adresse mitzuteilen.\nLieferungen sind m\u00F6glich in den Gemeinden : Barr, Andlau, Bernardvill\u00E9, Blienschwiller, Bourgheim, Dambach-la-Ville Eichhoffen, Epfig, Gertwiller, Goxwiller, Heiligenstein, Itterswiller le Hohwald, Mittelbergheim, Nothalten, Reichsfeld, Saint-Pierre Stotzheim, Vallf, Zellwiller."@de . "We also offer home delivery.\nWe will give you a time for home delivery, don't forget to give us your address.\nDelivery possible on the communes of : Barr, Andlau, Bernardvill\u00E9, Blienschwiller, Bourgheim, Dambach-la-Ville Eichhoffen, Epfig, Gertwiller, Goxwiller, Heiligenstein, Itterswiller le Hohwald, Mittelbergheim, Nothalten, Reichsfeld, Saint-Pierre Stotzheim, Vallf, Zellwiller."@en . "Wij leveren ook aan huis.\nWe geven u een tijd om bij u thuis te komen, vergeet niet uw adres door te geven.\nLevering is mogelijk in de steden van : Barr, Andlau, Bernardvill\u00E9, Blienschwiller, Bourgheim, Dambach-la-Ville, Eichhoffen, Epfig, Gertwiller, Goxwiller, Heiligenstein, Itterswiller le Hohwald, Mittelbergheim, Nothalten, Reichsfeld, Saint-Pierre Stotzheim, Vallf, Zellwiller..."@nl . "Nous proposons \u00E9galement la livraison \u00E0 domicile.\nNous vous indiquerons une heure de passage \u00E0 domicile, n'oubliez pas de nous donner votre adresse.\nLivraison possible sur les communes de : Barr, Andlau, Bernardvill\u00E9, Blienschwiller, Bourgheim, Dambach-la-Ville Eichhoffen, Epfig, Gertwiller, Goxwiller, Heiligenstein, Itterswiller le Hohwald, Mittelbergheim, Nothalten, Reichsfeld, Saint-Pierre Stotzheim, Vallf, Zellwiller."@fr . . "In het hart van de wijngaarden biedt restaurant Le Kastelberg een warm en vriendelijk onthaal. Geniet van lokale specialiteiten en verfijnde gerechten zoals onze Black Angus beef onglet, kalfspav\u00E9 \u00E0 la cr\u00E8me en traditionele Elzasser zuurkool. In de zomer biedt ons zonnige terras een prachtig uitzicht over de wijngaarden, waar u kunt genieten van een gastronomische maaltijd die met zorg is bereid door onze chef-kok."@nl . "En plein c\u0153ur du vignoble, le restaurant Le Kastelberg vous accueille dans un cadre convivial et chaleureux. D\u00E9gustez des sp\u00E9cialit\u00E9s locales et des plats raffin\u00E9s comme nos incontournables : onglet de b\u0153uf Black Angus, pav\u00E9 de veau \u00E0 la cr\u00E8me et la traditionnelle choucroute alsacienne. En \u00E9t\u00E9, notre terrasse ensoleill\u00E9e vous offre une magnifique vue sur les vignes o\u00F9 vous pourrez savourer un repas gourmand pr\u00E9par\u00E9 avec soin par notre chef."@fr . "Nel cuore dei vigneti, il ristorante Le Kastelberg offre un'accoglienza calorosa e amichevole. Gustate le specialit\u00E0 locali e i piatti raffinati come il nostro imperdibile onglet di manzo Black Angus, il pav\u00E9 di vitello \u00E0 la cr\u00E8me e i tradizionali crauti alsaziani. In estate, la nostra terrazza soleggiata offre una magnifica vista sui vigneti, dove potrete gustare un pasto gourmet preparato con cura dal nostro chef."@it . "Im Herzen des Weinbergs empf\u00E4ngt Sie das Restaurant Le Kastelberg in einem freundlichen und herzlichen Rahmen. Genie\u00DFen Sie lokale Spezialit\u00E4ten und raffinierte Gerichte wie unsere unumg\u00E4nglichen Gerichte: Onglet vom Black Angus-Rind, Kalbssteak in Rahmsauce und das traditionelle els\u00E4ssische Sauerkraut. Im Sommer bietet Ihnen unsere Sonnenterrasse einen herrlichen Blick auf die Weinberge, wo Sie eine von unserem K\u00FCchenchef sorgf\u00E4ltig zubereitete Gourmetmahlzeit genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de . "In the heart of the vineyards, Le Kastelberg restaurant welcomes you in a warm and friendly atmosphere. Enjoy local specialties and refined dishes such as our must-try Black Angus beef onglet, veal pav\u00E9 \u00E0 la cr\u00E8me and traditional Alsatian sauerkraut. In summer, our sunny terrace offers a magnificent view over the vineyards, where you can enjoy a gourmet meal prepared with care by our chef."@en . "En pleno coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos, el restaurante Le Kastelberg le ofrece una c\u00E1lida y acogedora bienvenida. Disfrute de las especialidades locales y de platos refinados, como el \"onglet\" de ternera Black Angus, el \"pav\u00E9 \u00E0 la cr\u00E8me\" de ternera y el chucrut tradicional alsaciano. En verano, nuestra soleada terraza ofrece una magn\u00EDfica vista sobre los vi\u00F1edos, donde podr\u00E1 disfrutar de una comida gourmet preparada con esmero por nuestro chef."@es . . .