. . . . . . "Die Terrasse ist den ganzen Sommer \u00FCber abends ge\u00F6ffnet. Kommen Sie f\u00FCr eine Mittagspause oder ein Essen mit Freunden am Abend und genie\u00DFen Sie k\u00F6stliche Salate, gegrillte Brote, hausgemachte Pizzen... aus regionalen Produkten (Melone aus Quercy, Schinken aus der Region, Cab\u00E9cou, ger\u00E4ucherte Entenbrust, Entenconfit, Landterrine...). In der Nebensaison Restauration nur auf Reservierung, alle unsere Gerichte sind \"hausgemacht\"\n Rufen Sie uns an, um Ihren Tisch zu reservieren 06 42 53 11 99."@de . "La Terrasse is open all summer in the evenings. Come for a lunch break or an evening meal with friends to enjoy delicious salads, toasted sandwiches, homemade pizzas... made with local produce (Quercy melon, local ham, cab\u00E9cou, smoked duck breast, duck confit, country terrine...). In low season, catering by reservation only, all our dishes are \"home-made\"\n Call us to reserve your table 06 42 53 11 99."@en . "La Terrasse \u00E8 aperta tutta l'estate la sera. Venite per una pausa pranzo o per una cena tra amici a gustare deliziose insalate, panini alla griglia, pizze fatte in casa... a base di prodotti locali (melone del Quercy, prosciutto locale, cab\u00E9cou, petto d'anatra affumicato, anatra confit, terrina di campagna...). In bassa stagione, ristorazione su prenotazione, tutti i nostri piatti sono \"fatti in casa\"\n Chiamateci per prenotare il vostro tavolo 06 42 53 11 99."@it . "La Terrasse est\u00E1 abierta todo el verano por las tardes. Venga a almorzar o a comer con amigos por la noche y disfrute de deliciosas ensaladas, s\u00E1ndwiches a la plancha, pizzas caseras... elaboradas con productos locales (mel\u00F3n de Quercy, jam\u00F3n local, cab\u00E9cou, magret de pato ahumado, confit de pato, terrina de campo...). En temporada baja, catering s\u00F3lo con reserva, todos nuestros platos son \"caseros\"\n Ll\u00E1menos para reservar su mesa 06 42 53 11 99."@es . "La Terrasse is de hele zomer 's avonds geopend. Kom voor een lunchpauze of een maaltijd met vrienden 's avonds genieten van heerlijke salades, gegrilde broodjes, huisgemaakte pizza's... gemaakt met lokale producten (Quercy meloen, lokale ham, cab\u00E9cou, gerookte eendenborst, gekonfijte eend, terrine van het land...). In het laagseizoen catering alleen op reservering, al onze gerechten zijn \"huisgemaakt\"\n Bel ons om uw tafel te reserveren 06 42 53 11 99."@nl . "La Terrasse ouvre tout l'\u00E9t\u00E9 le soir. Venez pour une pause d\u00E9jeuner ou un repas entre amis le soir d\u00E9guster de d\u00E9licieuses salades, tartines grill\u00E9es, pizzas maison... compos\u00E9es de produits terroir (melon du Quercy, jambon du pays, cab\u00E9cou, magret fum\u00E9, confit de canard, terrine de campagne...). En basse-saison, restauration sur r\u00E9servation uniquement, tous nos plats sont \"fait maison\"\n Appelez nous pour r\u00E9server votre table 06 42 53 11 99."@fr . . .