"Casa affascinante e confortevole con piscina interna riscaldata, in un tranquillo borgo di viticoltori. 6 camere doppie (letti 160) e relativi bagni privati. Terrazza coperta, mobili da giardino, sedie a sdraio, parcheggio. Prezzo all-inclusive: lenzuola, asciugamani, pulizia, spese (tranne la tassa"@it . "Charming and comfortable house with heated indoor swimming pool, in a quiet winegrower's hamlet. 6 double rooms (beds 160) and their private bathrooms. Covered terrace, garden furniture, deckchairs, parking. All-inclusive price : sheets, towels, cleaning, charges (except tourist tax)."@en . "Encantadora y confortable casa con piscina cubierta climatizada, en una tranquila aldea de viticultores. 6 habitaciones dobles (camas 160) y sus ba\u00F1os privados. Terraza cubierta, muebles de jard\u00EDn, tumbonas, aparcamiento. Precio con todo incluido: s\u00E1banas, toallas, limpieza, gastos (excepto tasa tur"@es . "Charmantes und sehr komfortables Haus mit beheiztem Innenpool, in ruhiger Lage in einem Winzerweiler. 6 Doppelzimmer (Betten 160) und ihre privaten Sanit\u00E4ranlagen. \u00DCberdachte Terrasse, Gartenm\u00F6bel, Liegest\u00FChle, Parkplatz. All-inclusive-Preis: Bettw\u00E4sche, Handt\u00FCcher, Reinigung, Nebenkosten (au\u00DFer Kur"@de . "Charmant en comfortabel huis met verwarmd overdekt zwembad, in een rustig wijnbouwersgehucht. 6 tweepersoonskamers (bedden van 160) en hun eigen badkamers. Overdekt terras, tuinmeubels, ligstoelen, parkeerplaats. All-inclusive prijs: lakens, handdoeken, schoonmaak, kosten (behalve toeristenbelasting"@nl . "Maison de charme et de grand confort avec piscine int\u00E9rieure chauff\u00E9e, au calme, dans un hameau vigneron. 6 ch. double (lits 160) et leurs sanitaires privatifs. Terrasse couverte, salon de jardin, transats, parking. Prix tout compris : draps, linge de toilette, m\u00E9nage, charges (sauf taxe de s\u00E9jour)."@fr . "Casa affascinante e confortevole con piscina interna riscaldata, in un tranquillo borgo di viticoltori. 6 camere doppie (letti 160) e relativi bagni privati. Terrazza coperta, mobili da giardino, sedie a sdraio, parcheggio. Prezzo all-inclusive: lenzuola, asciugamani, pulizia, spese (tranne la tassa"@it . "Charming and comfortable house with heated indoor swimming pool, in a quiet winegrower's hamlet. 6 double rooms (beds 160) and their private bathrooms. Covered terrace, garden furniture, deckchairs, parking. All-inclusive price : sheets, towels, cleaning, charges (except tourist tax)."@en . "Encantadora y confortable casa con piscina cubierta climatizada, en una tranquila aldea de viticultores. 6 habitaciones dobles (camas 160) y sus ba\u00F1os privados. Terraza cubierta, muebles de jard\u00EDn, tumbonas, aparcamiento. Precio con todo incluido: s\u00E1banas, toallas, limpieza, gastos (excepto tasa tur"@es . "Charmantes und sehr komfortables Haus mit beheiztem Innenpool, in ruhiger Lage in einem Winzerweiler. 6 Doppelzimmer (Betten 160) und ihre privaten Sanit\u00E4ranlagen. \u00DCberdachte Terrasse, Gartenm\u00F6bel, Liegest\u00FChle, Parkplatz. All-inclusive-Preis: Bettw\u00E4sche, Handt\u00FCcher, Reinigung, Nebenkosten (au\u00DFer Kur"@de . "Charmant en comfortabel huis met verwarmd overdekt zwembad, in een rustig wijnbouwersgehucht. 6 tweepersoonskamers (bedden van 160) en hun eigen badkamers. Overdekt terras, tuinmeubels, ligstoelen, parkeerplaats. All-inclusive prijs: lakens, handdoeken, schoonmaak, kosten (behalve toeristenbelasting"@nl . "Maison de charme et de grand confort avec piscine int\u00E9rieure chauff\u00E9e, au calme, dans un hameau vigneron. 6 ch. double (lits 160) et leurs sanitaires privatifs. Terrasse couverte, salon de jardin, transats, parking. Prix tout compris : draps, linge de toilette, m\u00E9nage, charges (sauf taxe de s\u00E9jour)."@fr . . "Dieses gro\u00DFe Haus ist auf drei Ebenen angelegt. Erdgeschoss: sch\u00F6ner, gem\u00FCtlicher Wohnraum mit zentralem Kamin (gro\u00DFer Wohnbereich und offene K\u00FCche mit Essbereich), Hinterk\u00FCche/Waschk\u00FCche, 1 Schlafzimmer mit Dusche/WC. 1. Stock: Zugang zum Pool, separates WC, 1 Schlafzimmer mit Dusche und 3 Schlafzimmer mit Dusche/WC. 2. Wifi, TV mit Free-Paket, angeschlossener Lautsprecher. Fu\u00DFbodenheizung und umkehrbare Klimaanlage in den Etagen. Die Eigent\u00FCmer, die Winzer sind, werden Ihnen ihren Weinkeller zeigen. In der N\u00E4he von Sancerre und der Loire."@de . "Esta gran casa est\u00E1 distribuida en 3 niveles. Planta baja: bonito y acogedor sal\u00F3n con chimenea central (gran sal\u00F3n y cocina abierta al comedor), fregadero/lavadero, 1 dormitorio con ducha/wc. 1\u00AA planta: acceso a la piscina, aseo independiente, 1 dormitorio con ducha y 3 dormitorios con ducha/wc. 2\u00AA planta: 1 dormitorio con ducha/wc. Wifi, TV con paquete gratuito, altavoz conectado. Calefacci\u00F3n por suelo radiante y aire acondicionado reversible en los pisos. Los viticultores le mostrar\u00E1n su bodega. Cerca de Sancerre y del Loira."@es . "Dit grote huis heeft 3 verdiepingen. Begane grond: mooie en gezellige woonkamer met centrale open haard (grote woonkamer en keuken open naar eethoek), bijkeuken/wasruimte, 1 slaapkamer met douche/wc. 1e verdieping: toegang tot het zwembad, onafhankelijk toilet, 1 slaapkamer met douche en 3 slaapkamers met douche/wc. 2e verdieping: 1 slaapkamer met douche/wc. Wifi, TV met gratis pakket, aangesloten luidspreker. Vloerverwarming en omkeerbare airconditioning op de verdiepingen. De wijnboeren laten u hun kelder zien. Dicht bij Sancerre en de Loire."@nl . "This large house is arranged on 3 levels. Ground floor: beautiful warm living room with central fireplace (large living room and kitchen open to dining area), scullery/laundry room, 1 bedroom with shower/toilet. 1st floor: access to swimming pool, separate toilet, 1 bedroom with shower and 3 bedrooms with shower/toilet. 2nd floor: 1 bedroom with shower/toilet. Wifi, TV with Free package, connected speaker. Underfloor heating and reversible air-conditioning in the floors. The wine growers will make you discover their cellar. Proximity to Sancerre and the Loire."@en . "Questa grande casa \u00E8 disposta su 3 livelli. Piano terra: bellissimo e accogliente soggiorno con camino centrale (ampio soggiorno e cucina aperta sulla zona pranzo), retrocucina/lavanderia, 1 camera con doccia/wc. 1\u00B0 piano: accesso alla piscina, WC indipendente, 1 camera con doccia e 3 camere con doccia/wc. 2\u00B0 piano: 1 camera con doccia/wc. Wifi, TV con pacchetto Free, altoparlante collegato. Riscaldamento a pavimento e aria condizionata reversibile ai piani. I viticoltori vi mostreranno la loro cantina. Vicino a Sancerre e alla Loira."@it . "Cette grande maison est am\u00E9nag\u00E9e sur 3 niveaux. Rdc : belle pi\u00E8ce \u00E0 vivre chaleureuse avec chemin\u00E9e centrale (grand espace salon et cuisine ouverte sur espace repas), arri\u00E8re cuisine/buanderie, 1 chambre avec sde/wc. 1er \u00E9tage : acc\u00E8s piscine, wc ind\u00E9pendant, 1 chambre avec sde et 3 chambres avec sde/wc. 2\u00E8me : 1 chambre avec sde/wc. Wifi, TV avec bouquet Free, enceinte connect\u00E9e. Chauffage au sol et clim r\u00E9versible dans les \u00E9tages. Les propri\u00E9taires viticulteurs vous feront d\u00E9couvrir leur cave. Proximit\u00E9 de Sancerre et de la Loire. Les f\u00EAtes sont interdites ainsi que les animaux quels qu'ils soient ."@fr . . .