. . . . . . "Located on the Locmariaquer peninsula, between the Gulf of Morbihan and Quiberon Bay, in the heart of the Gulf of Morbihan Regional Nature Park, Kerpenhir campsite is a friendly place to stay, ideally situated in Southern Brittany. \n\nSince taking over the campsite in 2008, Patrick and Annick Goven have focused on hospitality, quality of service and respect for the environment, earning them the European Ecolabel in 2012 and the Clef Verte in 2014. Heated swimming pool open from June 15 to September 15."@en . "Gelegen op het schiereiland Locmariaquer, tussen de Golf van Morbihan en de Baai van Quiberon, in het hart van het Regionaal Natuurpark van de Golf van Morbihan, is camping Kerpenhir een gezellige verblijfplaats, ideaal gelegen in het zuiden van Bretagne. \n\nSinds Patrick en Annick Goven de camping in 2008 overnamen, hebben ze zich gericht op een warm onthaal, kwaliteitsdiensten en respect voor het milieu. Hiervoor ontvingen ze het Europese Ecolabel in 2012 en de Clef Verte in 2014. Verwarmd zwembad geopend van 15 juni tot 15 september."@nl . "Der Campingplatz Kerpenhir liegt auf der Halbinsel Locmariaquer, zwischen dem Golf von Morbihan und der Bucht von Quiberon, im Herzen des regionalen Naturparks des Golfs von Morbihan. Er ist ein geselliger Aufenthaltsort in idealer Lage in der s\u00FCdlichen Bretagne. \n\nSeit der \u00DCbernahme des Campingplatzes im Jahr 2008 legen Patrick und Annick Goven gro\u00DFen Wert auf Gastfreundschaft, Servicequalit\u00E4t und Umweltschutz, wof\u00FCr sie seit 2012 mit dem Europ\u00E4ischen Umweltzeichen und seit 2014 mit dem Gr\u00FCnen Schl\u00FCssel ausgezeichnet sind. Beheiztes Schwimmbad vom 15. Juni bis 15. September ge\u00F6ffnet."@de . "Situato sulla penisola di Locmariaquer, tra il Golfo di Morbihan e la Baia di Quiberon, nel cuore del Parco Naturale Regionale del Golfo di Morbihan, il campeggio Kerpenhir \u00E8 un luogo accogliente dove soggiornare, in posizione ideale nel sud della Bretagna. \n\nDa quando hanno rilevato il campeggio nel 2008, Patrick e Annick Goven hanno puntato su un'accoglienza calorosa, servizi di qualit\u00E0 e rispetto per l'ambiente, ottenendo il marchio europeo Ecolabel nel 2012 e la Clef Verte nel 2014. Piscina riscaldata aperta dal 15 giugno al 15 settembre."@it . "Situado en la pen\u00EDnsula de Locmariaquer, entre el golfo de Morbihan y la bah\u00EDa de Quiberon, en el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional del golfo de Morbihan, el camping Kerpenhir es un lugar acogedor, idealmente situado en el sur de Breta\u00F1a. \n\nDesde que se hicieron cargo del camping en 2008, Patrick y Annick Goven se han centrado en una c\u00E1lida bienvenida, servicios de calidad y respeto por el medio ambiente, lo que les vali\u00F3 la etiqueta ecol\u00F3gica europea en 2012 y la Clef Verte en 2014. Piscina climatizada abierta del 15 de junio al 15 de septiembre."@es . "Situ\u00E9 sur la presqu\u2019ile de Locmariaquer, entre le Golfe du Morbihan et la baie de Quiberon, au c\u0153ur du parc naturel r\u00E9gional du golfe du Morbihan, le camping de Kerpenhir se veut un lieu de s\u00E9jour convivial id\u00E9alement situ\u00E9 en Bretagne Sud.\u00A0 \n\nDepuis la reprise du camping en 2008, Patrick et Annick Goven privil\u00E9gient l\u2019accueil, la qualit\u00E9 des services et le respect de l\u2019environnement, ce qui leur a valu d\u2019obtenir l\u2019\u00C9colabel Europ\u00E9en depuis 2012 puis la Clef Verte en 2014. Piscine chauff\u00E9e ouverte du 15 juin au 15 septembre."@fr . . .