[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f5e4448-bcad-33c1-b94f-672d01656cf2",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Les festivités débuteront dès 17h à la salle des fêtes avec un goûter gourmand suivi de la projection du film « Casper l'apprenti Fantôme ». À 19h, petits sorciers, monstres et fantômes s'élanceront pour un joyeux défilé déguisé à travers les rues du village à la recherche de friandises.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/50ad4d5d-b763-36d9-8e46-53470794bd4b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab6adc0d-0d6f-3222-8619-4636b24afad5"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3573f7e-28e0-3b9b-9bd6-d1d832449d0b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/26e8c739-ff2e-377d-b6de-e145eeb7e654"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b1fc07e-4ea9-3067-9fae-4b2d53131f02"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7935f2b-cb6e-3337-be55-4a541135ee1f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2284b39-fef2-39cf-8081-d6d63dc801aa"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3d2772f-7ae3-3dcc-824b-459a04519250"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d6a0295-2918-3f61-87b4-4b6903468340"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9cac9a8-2484-31c4-97ad-b06795513668"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "De festiviteiten beginnen om 17.00 uur in de feestzaal met een smakelijke snack, gevolgd door de vertoning van de film %AB Casper, het spookje %BB. Om 19.00 uur trekken kleine tovenaars, monsters en spoken in een vrolijke verkleedoptocht door de straten van het dorp, op zoek naar snoepjes.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Les festivités débuteront dès 17h à la salle des fêtes avec un goûter gourmand suivi de la projection du film « Casper l'apprenti Fantôme ». À 19h, petits sorciers, monstres et fantômes s'élanceront pour un joyeux défilé déguisé à travers les rues du village à la recherche de friandises.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Las celebraciones comenzarán a las 17:00 h en el salón de fiestas con una merienda gourmet, seguida de la proyección de la película «Casper, el aprendiz de fantasma». A las 19:00 h, pequeños brujos, monstruos y fantasmas se lanzarán a un alegre desfile de disfraces por las calles del pueblo en busca de golosinas.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "The festivities will begin at 5:00 p.m. in the community hall with a gourmet snack, followed by a screening of the movie %AB Casper, the Friendly Ghost %BB. At 7:00 p.m., little wizards, monsters, and ghosts will set off on a joyful costume parade through the village streets in search of candy.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Die Feierlichkeiten beginnen bereits um 17 Uhr im Festsaal mit einem leckeren Imbiss, gefolgt von der Vorführung des Films „Casper, der Geisterlehrling“. Um 19 Uhr machen sich kleine Zauberer, Monster und Geister auf den Weg zu einem fröhlichen Kostümumzug durch die Straßen des Dorfes, auf der Suche nach Süßigkeiten.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "I festeggiamenti inizieranno alle 17:00 nella sala delle feste con una merenda golosa, seguita dalla proiezione del film %AB Casper, l'apprendista fantasma %BB. Alle 19:00, piccoli stregoni, mostri e fantasmi si lanceranno in un allegro corteo in maschera per le strade del paese alla ricerca di dolcetti.",
                "@language": "it"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Tutti i bambini, sia del paese che dei dintorni, sono invitati a un pomeriggio incredibilmente festoso e conviviale. I festeggiamenti inizieranno alle 17:00 nella sala delle feste con una merenda golosa, seguita dalla proiezione del film %AB Casper, l'apprendista fantasma %BB. Alle 19:00, piccoli stregoni, mostri e fantasmi si lanceranno in un'allegra sfilata in maschera per le vie del paese alla ricerca di dolcetti.\n\nPer partecipare alla festa, gli abitanti che desiderano accogliere i bambini sono invitati a mettere una candela o una luce davanti alla propria porta. Chi risiede fuori dal centro del paese può inoltre lasciare dei dolciumi in municipio entro venerdì 30 ottobre alle ore 17.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "All children, whether from the village or the surrounding area, are invited to a monstrously festive and fun-filled late afternoon. The festivities will begin at 5:00 p.m. at the community hall with a delicious snack, followed by a screening of the movie %AB Casper, the Friendly Ghost %BB. At 7:00 p.m., little wizards, monsters, and ghosts will set off on a joyful costume parade through the village streets in search of candy.\n\nTo join in the festivities, residents who wish to welcome the children are invited to place a candle or a light in front of their door. Residents living outside the town center can also drop off candy at City Hall until Friday, October 30, at 5:00 p.m.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Alle Kinder, egal ob aus dem Dorf oder aus der Umgebung, sind zu einem unglaublich festlichen und geselligen Nachmittag eingeladen. Die Feierlichkeiten beginnen um 17 Uhr im Festsaal mit einem leckeren Imbiss, gefolgt von der Vorführung des Films „Casper, der Geisterlehrling“. Um 19 Uhr begeben sich kleine Zauberer, Monster und Geister auf einen fröhlichen Kostümumzug durch die Straßen des Dorfes, auf der Suche nach Süßigkeiten.\n\nUm sich dem Fest anzuschließen, sind die Einwohner, die die Kinder willkommen heißen möchten, eingeladen, eine Kerze oder eine Lichterkette vor ihrer Tür aufzustellen. Wer außerhalb des Ortskerns wohnt, kann bis Freitag, den 30. Oktober, um 17 Uhr Süßigkeiten im Rathaus abgeben.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Alle kinderen, of ze nu uit het dorp komen of uit de omgeving, zijn uitgenodigd voor een ontzettend feestelijke en gezellige namiddag. De festiviteiten beginnen om 17.00 uur in de feestzaal met een smakelijk vieruurtje, gevolgd door de vertoning van de film %AB Casper, het spookje %BB. Om 19.00 uur trekken kleine tovenaars, monsters en spoken in een vrolijke verkleedoptocht door de straten van het dorp, op zoek naar snoepjes.\n\nOm mee te doen aan het feest worden inwoners die de kinderen willen verwelkomen uitgenodigd om een kaars of een lampje voor hun deur te zetten. Mensen die buiten het dorpscentrum wonen, kunnen tot vrijdag 30 oktober om 17.00 uur ook snoepjes inleveren bij het gemeentehuis.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Todos los niños, tanto del pueblo como de los alrededores, están invitados a una tarde tremendamente festiva y acogedora. Las celebraciones comenzarán a las 17:00 h en el salón de fiestas con una merienda deliciosa, seguida de la proyección de la película «Casper, el aprendiz de fantasma». A las 19:00 h, pequeños magos, monstruos y fantasmas se lanzarán a un alegre desfile de disfraces por las calles del pueblo en busca de golosinas.\n\nPara sumarse a la fiesta, se invita a los vecinos que deseen recibir a los niños a colocar una vela o una luz delante de su puerta. Las personas que vivan fuera del centro del pueblo también pueden dejar caramelos en el ayuntamiento hasta el viernes 30 de octubre a las 17:00 h.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Tous les enfants, qu'ils soient du village ou des alentours, sont invités à une fin d'après-midi monstrueusement festive et conviviale. Les festivités débuteront dès 17h à la salle des fêtes avec un goûter gourmand suivi de la projection du film « Casper l'apprenti Fantôme ». À 19h, petits sorciers, monstres et fantômes s'élanceront pour un joyeux défilé déguisé à travers les rues du village à la recherche de friandises.\n\nPour s'associer à la fête, les habitants souhaitant accueillir les enfants sont invités à déposer une bougie ou une lumière devant leur porte. Les personnes résidant hors du centre-bourg peuvent également déposer des bonbons en mairie jusqu'au vendredi 30 octobre à 17h.",
                "@language": "fr"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/e76d3a77-634c-3e0f-8bc2-b695813bf2ea",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f5e4448-bcad-33c1-b94f-672d01656cf2"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f5e4448-bcad-33c1-b94f-672d01656cf2"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/26e8c739-ff2e-377d-b6de-e145eeb7e654"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b1fc07e-4ea9-3067-9fae-4b2d53131f02"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/50ad4d5d-b763-36d9-8e46-53470794bd4b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d6a0295-2918-3f61-87b4-4b6903468340"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2284b39-fef2-39cf-8081-d6d63dc801aa"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab6adc0d-0d6f-3222-8619-4636b24afad5"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3573f7e-28e0-3b9b-9bd6-d1d832449d0b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9cac9a8-2484-31c4-97ad-b06795513668"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7935f2b-cb6e-3337-be55-4a541135ee1f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3d2772f-7ae3-3dcc-824b-459a04519250"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]