"A nature break in the heart of the Basses C\u00E9vennes, between wide open spaces, tranquility, and exceptional views."@en . "Une parenth\u00E8se nature au c\u0153ur des Basses C\u00E9vennes, entre grands espaces, calme et panoramas d\u2019exception."@fr . . . . . . . . . "A nature break in the heart of the Basses C\u00E9vennes, between wide open spaces, tranquility, and exceptional views."@en . "Une parenth\u00E8se nature au c\u0153ur des Basses C\u00E9vennes, entre grands espaces, calme et panoramas d\u2019exception."@fr . "Ein Ausflug in die Natur im Herzen der Basses C\u00E9vennes, zwischen weiten Landschaften, Ruhe und au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ausblicken."@de . "Een uitstapje naar de natuur in het hart van de Basses C\u00E9vennes, tussen weidse landschappen, rust en adembenemende vergezichten."@nl . "Una pausa nella natura nel cuore delle Basse Cevenne, tra grandi spazi, tranquillit\u00E0 e panorami eccezionali."@it . "Una escapada a la naturaleza en el coraz\u00F3n de las Basses C\u00E9vennes, entre grandes espacios, tranquilidad y vistas panor\u00E1micas excepcionales."@es . . "El camping de la Dev%E8ze, situado en Montoulieu, en las Bajas C%E9vennes, ofrece un entorno natural, tranquilo y familiar en el coraz\u00F3n de una finca de 200 hect\u00E1reas. Enclavado entre las C\u00E9vennes y el Mediterr\u00E1neo, disfruta de un entorno virgen con unas vistas excepcionales al macizo del Aigoual y a la monta\u00F1a de la S\u00E9ranne. Los veraneantes disfrutan de amplias parcelas, a la sombra o al sol, adaptadas a tiendas de campa\u00F1a, caravanas y autocaravanas, en un ambiente acogedor que invita al descanso. El camping cuenta con una piscina de d\u00E9bordamiento con vistas panor\u00E1micas, rutas de senderismo y circuitos de BTT que permiten descubrir los paisajes de la regi\u00F3n de C\u00E9vennes. Los visitantes tambi\u00E9n pueden participar en actividades para descubrir la zona, admirar las puestas de sol o degustar los productos locales que se ofrecen en la bodega de la finca vecina. El objetivo es ofrecer una experiencia aut\u00E9ntica, lejos del ajetreo urbano, donde se privilegia el contacto con la naturaleza. El lugar tambi\u00E9n se nutre de la riqueza de su patrimonio con el Mas de la Dev\u00E9ze, una antigua construcci\u00F3n agr\u00EDcola de piedra seca y pizarra, restaurada respetando las t\u00E9cnicas tradicionales."@es . "Camping La Dev%E8ze, gelegen in Montoulieu in de Basses C%E9vennes, biedt een natuurlijke, rustige en gezinsvriendelijke omgeving midden op een terrein van 200 hectare. De camping ligt verscholen tussen de Cevennen en de Middellandse Zee en profiteert van een ongerepte omgeving met een uitzonderlijk uitzicht op het Aigoual-massief en de S\u00E9ranne. Vakantiegangers kunnen genieten van ruime, schaduwrijke of zonnige staanplaatsen, geschikt voor tenten, caravans en campers, in een gezellige sfeer die uitnodigt tot ontspanning. De camping beschikt over een infinity-zwembad met panoramisch uitzicht, wandelpaden en mountainbikeroutes om de landschappen van de Cevennen te ontdekken. Bezoekers kunnen ook deelnemen aan activiteiten om de omgeving te verkennen, genieten van de zonsondergangen of proeven van lokale producten die worden aangeboden in de wijnkelder van het naburige landgoed. Het doel is om een authentieke ervaring te bieden, ver weg van de stedelijke drukte, waar het contact met de natuur centraal staat. De locatie put ook uit de rijkdom van haar erfgoed, met de Mas de la Dev\u00E9ze, een voormalig landbouwgebouw van droge steen en leisteen, dat is gerestaureerd met respect voor traditionele technieken"@nl . "Le camping de la Dev\u00E8ze, situ\u00E9 \u00E0 Montoulieu en Basses C\u00E9vennes, offre un cadre naturel, calme et familial au c\u0153ur d'un domaine de 200 hectares. Nich\u00E9 entre les C\u00E9vennes et la M\u00E9diterran\u00E9e, il b\u00E9n\u00E9ficie d'un environnement pr\u00E9serv\u00E9 avec une vue exceptionnelle sur le massif de l'Aigoual et la montagne de la S\u00E9ranne. Les vacanciers profitent de grands emplacements, ombrag\u00E9s ou ensoleill\u00E9s, adapt\u00E9s aux tentes, caravanes et camping-cars, dans une atmosph\u00E8re conviviale propice \u00E0 la d\u00E9tente. Le camping met \u00E0 disposition une piscine \u00E0 d\u00E9bordement avec vue panoramique, des sentiers de randonn\u00E9e et des parcours VTT permettant de d\u00E9couvrir les paysages c\u00E9venols. Les visiteurs peuvent \u00E9galement participer \u00E0 des activit\u00E9s de d\u00E9couverte du territoire, admirer les couchers de soleil ou encore d\u00E9guster les produits locaux propos\u00E9s dans le caveau du domaine voisin. L'objectif est d'offrir une exp\u00E9rience authentique, loin de l'agitation urbaine, o\u00F9 le contact avec la nature est privil\u00E9gi\u00E9. Le site s'appuie \u00E9galement sur la richesse de son patrimoine avec le Mas de la Dev\u00E8ze, ancienne b\u00E2tisse agricole en pierre s\u00E8che et ardoise, restaur\u00E9e dans le respect des techniques traditionnelles"@fr . "Der Campingplatz \u201ELa Dev\u00E9ze\u201C in Montoulieu in den Basses C\u00E9vennes bietet eine nat\u00FCrliche, ruhige und familienfreundliche Umgebung inmitten eines 200 Hektar gro\u00DFen Gel\u00E4ndes. Eingebettet zwischen den Cevennen und dem Mittelmeer profitiert er von einer unber\u00FChrten Naturlandschaft mit einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Blick auf das Aigoual-Massiv und den Berg S\u00E9ranne. Die Urlauber profitieren von gro\u00DFz\u00FCgigen Stellpl\u00E4tzen \u2013 schattig oder sonnig \u2013, die f\u00FCr Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile geeignet sind, und das in einer geselligen Atmosph\u00E4re, die zum Entspannen einl\u00E4dt. Der Campingplatz verf\u00FCgt \u00FCber einen Infinity-Pool mit Panoramablick, Wanderwege und Mountainbike-Strecken, auf denen man die Landschaften der Cevennen erkunden kann. Die Besucher k\u00F6nnen zudem an Aktivit\u00E4ten zur Erkundung der Region teilnehmen, die Sonnenunterg\u00E4nge bewundern oder die lokalen Produkte genie\u00DFen, die im Weinkeller des benachbarten Weinguts angeboten werden. Das Ziel ist es, ein authentisches Erlebnis fernab vom st\u00E4dtischen Trubel zu bieten, bei dem der Kontakt zur Natur im Vordergrund steht. Der Ort st\u00FCtzt sich zudem auf den Reichtum seines Kulturerbes mit dem \u201EMas de la Dev\u00E9ze\u201C, einem ehemaligen landwirtschaftlichen Geb\u00E4ude aus Trockenmauerwerk und Schiefer, das unter Ber\u00FCcksichtigung traditioneller Techniken restauriert wurde."@de . "The La Dev\u00E8ze campsite, located in Montoulieu in the Basses C\u00E9vennes, offers a natural, calm, and family-friendly environment in a 200-hectare estate. Nestled between the C\u00E9vennes and the Mediterranean, it benefits from a preserved setting with an exceptional view of the Aigoual massif and the S\u00E9ranne mountain. Holidaymakers can enjoy large pitches, shaded or sunny, suitable for tents, caravans, and camper vans, in a friendly atmosphere conducive to relaxation. The campsite provides an infinity pool with a panoramic view, hiking trails, and mountain biking routes allowing visitors to discover the C\u00E9vennes landscapes. Guests can also participate in activities exploring the area, admire the sunsets, or taste local products offered in the cellar of the neighboring estate. The goal is to offer an authentic experience, away from urban bustle, where contact with nature is privileged. The site also relies on the wealth of its heritage with the Mas de la Dev\u00E8ze, an old agricultural stone building and slate, restored in respect of traditional techniques."@en . "Il campeggio della Dev%E8ze, situato a Montoulieu nelle Basses C%E9vennes, offre un ambiente naturale, tranquillo e familiare nel cuore di una tenuta di 200 ettari. Situato tra le C\u00E9vennes e il Mediterraneo, gode di un ambiente incontaminato con una vista eccezionale sul massiccio dell\u2019Aigoual e sul monte S\u00E9ranne. I vacanzieri possono godere di ampie piazzole, ombreggiate o soleggiate, adatte a tende, roulotte e camper, in un\u2019atmosfera conviviale che invita al relax. Il campeggio mette a disposizione una piscina a sfioro con vista panoramica, sentieri escursionistici e percorsi per mountain bike che consentono di scoprire i paesaggi della regione delle C\u00E9vennes. I visitatori possono inoltre partecipare ad attivit\u00E0 alla scoperta del territorio, ammirare i tramonti o degustare i prodotti locali offerti nella cantina della tenuta vicina. L\u2019obiettivo \u00E8 offrire un\u2019esperienza autentica, lontano dal trambusto urbano, dove il contatto con la natura \u00E8 privilegiato. Il sito fa inoltre leva sulla ricchezza del proprio patrimonio con il Mas de la Dev\u00E9ze, un antico edificio agricolo in pietra a secco e ardesia, restaurato nel rispetto delle tecniche tradizionali"@it . . .