. . . . "Al vijf generaties lang een familiebedrijf van 55 hectare in het hart van de wijngaarden. Productie van frisse, fruitige wijnen met minerale tonen. We werken met respect voor traditie en het terroir. Onze Chablis-wijnen zijn fijn en lang in de mond. Proefkelder het hele jaar geopend, van maandag tot vrijdag. Een verzameling kurkentrekkers en oud gereedschap, uniek in Frankrijk, is te ontdekken in onze oude kelders: Mus\u00E9e de la vigne et du tire-bouchon (Wijngaard en kurkentrekker museum). Camping-auto's zijn welkom."@nl . "Una propiedad familiar de 55 hect\u00E1reas en el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos desde hace cinco generaciones. Elaboraci\u00F3n de vinos frescos, afrutados y con notas minerales. Trabajamos respetando la tradici\u00F3n y el terru\u00F1o. Nuestros vinos de Chablis son finos y largos en boca. Bodega de degustaci\u00F3n abierta todo el a\u00F1o, de lunes a viernes. En nuestras antiguas bodegas se puede descubrir una colecci\u00F3n de sacacorchos y herramientas antiguas \u00FAnica en Francia: Mus\u00E9e de la vigne et du tire-bouchon (Museo de la vid y del sacacorchos). Camping-cars bienvenidos."@es . "A 55-hectare family estate in the heart of the vineyards for five generations. Production of fresh, fruity wines with mineral notes. We work with respect for tradition and the terroir. Our Chablis wines are fine and long on the palate. Tasting cellar open all year round, Monday to Friday. A collection of corkscrews and old tools unique in France can be discovered in our old cellars: Mus\u00E9e de la vigne et du tire-bouchon (Vine and corkscrew museum). Camping-cars welcome."@en . "Domaine familial, au c\u0153ur du vignoble, depuis cinq g\u00E9n\u00E9rations qui s'\u00E9tend sur 55 hectares. Production de vins frais et fruit\u00E9s avec des notes min\u00E9rales. Travail dans le respect de la tradition et du terroir. Nos vins de Chablis sont fins et longs en bouche. Caveau de d\u00E9gustation ouvert toute l'ann\u00E9e, du lundi au vendredi. Une collection unique en France de tire-bouchons et d'outils anciens est \u00E0 d\u00E9couvrir dans nos anciennes caves : Mus\u00E9e de la vigne et du tire-bouchon. Accueil Camping-cars."@fr . "Familienweingut, das seit f\u00FCnf Generationen im Herzen des Weinbergs liegt und sich \u00FCber 55 Hektar erstreckt. Herstellung von frischen und fruchtigen Weinen mit mineralischen Noten. Arbeit mit Respekt f\u00FCr die Tradition und das Terroir. Unsere Chablis-Weine sind fein und lang im Abgang. Weinkeller zur Verkostung ganzj\u00E4hrig von Montag bis Freitag ge\u00F6ffnet. Eine in Frankreich einzigartige Sammlung von Korkenziehern und alten Werkzeugen ist in unseren alten Kellern zu besichtigen: Mus\u00E9e de la vigne et du tire-korchon (Wein- und Korkenziehermuseum). Empfang von Wohnmobilen."@de . "Tenuta familiare di 55 ettari nel cuore dei vigneti da cinque generazioni. Produzione di vini freschi e fruttati con note minerali. Lavoriamo nel rispetto della tradizione e del terroir. I nostri vini Chablis sono fini e lunghi al palato. Cantina di degustazione aperta tutto l'anno, dal luned\u00EC al venerd\u00EC. Nelle nostre vecchie cantine si pu\u00F2 scoprire una collezione di cavatappi e di vecchi attrezzi unica in Francia: Mus\u00E9e de la vigne et du tire-bouchon (Museo della vite e del cavatappi). I camper sono benvenuti."@it . . .