<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le domaine Koehly vous propose des soir\u00E9es \u00E0 th\u00E8me tout au long de l'\u00E9t\u00E9. A savoir : la liste de vin change \u00E0 chaque \u00E9v\u00E9nement."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cf018f71-dadb-38ed-b283-74c411cd3122> .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3efa6b69-9355-3933-8671-fbdad0a05123> .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ce3c3ae-0042-3965-a4f3-da32485bc7bd> .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/23857c3c-cc4d-380d-b981-b3e70d93f4aa> .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e678f442-70f6-3f5c-8933-8b94e84232cd> .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc5166c9-15b8-32aa-8f23-508eeb794c13> .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fdcbb24c-1043-3a2e-8779-a477e67c1c1e> .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/26c92182-5b20-387d-afe6-fdc4f419a884> .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d2beac43-6c99-3cbb-8cb9-5ba15e2a6f36> .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b21167e-ca6b-36c4-b4e1-9874f89f1255> .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le domaine Koehly vous propose des soir\u00E9es \u00E0 th\u00E8me tout au long de l'\u00E9t\u00E9. A savoir : la liste de vin change \u00E0 chaque \u00E9v\u00E9nement."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Domaine Koehly offers themed evenings throughout the summer. Please note: the wine list changes with each event."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Domaine Koehly propone serate a tema per tutta l'estate. Attenzione: la carta dei vini cambia per ogni evento."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Domaine Koehly ofrece veladas tem\u00E1ticas durante todo el verano. Nota: la carta de vinos cambia en cada evento."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Weingut Koehly bietet Ihnen den ganzen Sommer \u00FCber Themenabende an. Wissenswertes: Die Weinliste \u00E4ndert sich bei jeder Veranstaltung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Domaine Koehly biedt de hele zomer door thema-avonden. Let op: de wijnkaart verandert voor elk evenement."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rendez-vous au domaine pour une soir\u00E9e sur le th\u00E8me \"White and fluo\". Sur place, retrouvez les Vins de Terroir, un Foodtruck de pizza et une animation musicale par un DJ. R\u00E9servation possible par t\u00E9l\u00E9phone."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom naar het landgoed voor een avond met als thema \u201EWhite and fluo\u201C. Ter plaatse kunt u genieten van de Vins de Terroir, een pizzafoodtruck en muzikale omlijsting door een DJ. Reserveren is mogelijk via de telefoon."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Join us at the estate for an evening with a \"White and Neon\" theme. There, you'll find Vins de Terroir, a pizza food truck, and live music by a DJ. Reservations can be made by phone."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Te esperamos en la finca para una velada con la tem\u00E1tica \u00ABWhite and fluo\u00BB. All\u00ED podr\u00E1s disfrutar de los Vins de Terroir, un food truck de pizza y m\u00FAsica a cargo de un DJ. Se pueden hacer reservas por tel\u00E9fono."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kommen Sie auf das Weingut und erleben Sie einen Abend unter dem Motto \u201EWhite and fluo\u201C. Vor Ort erwarten Sie die \u201EVins de Terroir\u201C, ein Pizza-Foodtruck und musikalische Unterhaltung durch einen DJ. Reservierungen sind telefonisch m\u00F6glich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appuntamento alla tenuta per una serata a tema \"White and fluo\". Sul posto troverete i Vins de Terroir, un food truck che serve pizza e musica con un DJ. \u00C8 possibile prenotare per telefono."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5/aadf45dd-54e2-3eb6-8a46-ba65cee72a2a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> .
<https://data.datatourisme.fr/5/aadf45dd-54e2-3eb6-8a46-ba65cee72a2a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0f2517b7-6a61-3d91-90f9-136b3fb7fede> .