[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d1026fb-3b3f-34bb-8992-2268770b2fee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f20870c-d460-38c4-8a0a-99e85f653020", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Refined cuisine, seafood, lobsters. Located in the heart of the historical center. Pleasant terrace facing south.\n\nRefined cooking. Located in the historic center of the town with a pleasant south\nfacing terrace. English Menu and Nederlands Menu...", "@language": "en" }, { "@value": "Idéalement situé sur la Place St Catherine, notre restaurant \"Côté Resto\" vous invite à savourer\nune cuisine raffinée à base de produits locaux. Dégustez nos impressionnants plateaux de fruits de\nmer et notre carte des vins de qualité. En mettant en...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/576ae316-c027-3266-bc23-965ee8e5be46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/870dd74e-36ed-32cd-b5c0-02b34247522e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/974fed92-8add-3b6c-8c36-254cafca994e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d1026fb-3b3f-34bb-8992-2268770b2fee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3ef34dd-43dd-3be7-925b-d3d88689d652" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d51634ed-431a-3d14-87fd-bde94fbbaf37" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b689ad8-1a5d-3b8f-b050-5f2cf3b9f17e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62d0d69f-4738-334c-81cc-348ba84575c6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Refined cuisine, seafood, lobsters. Located in the heart of the historical center. Pleasant terrace facing south.\n\nRefined cooking. Located in the historic center of the town with a pleasant south\nfacing terrace. English Menu and Nederlands Menu...", "@language": "en" }, { "@value": "Idéalement situé sur la Place St Catherine, notre restaurant \"Côté Resto\" vous invite à savourer\nune cuisine raffinée à base de produits locaux. Dégustez nos impressionnants plateaux de fruits de\nmer et notre carte des vins de qualité. En mettant en...", "@language": "fr" }, { "@value": "Ons restaurant \"Côté Resto\", ideaal gelegen aan het Sint-Katelijneplein, nodigt u uit om te genieten van\nverfijnde keuken op basis van lokale producten. Proef onze indrukwekkende visgerechten en onze\nen onze kwaliteitswijnkaart. Door de...", "@language": "nl" }, { "@value": "Idealmente situado en la Place St Catherine, nuestro restaurante \"Côté Resto\" le invita a saborear\nuna cocina refinada basada en productos locales. Deguste nuestras impresionantes mariscadas y nuestra\ny nuestra carta de vinos de calidad. Poniendo el...", "@language": "es" }, { "@value": "Situato in posizione ideale in Place St Catherine, il nostro ristorante \"Côté Resto\" vi invita ad assaporare\nuna cucina raffinata a base di prodotti locali. Assaggiate i nostri piatti di pesce e la nostra carta dei vini\ne la nostra carta dei vini di qualità. Mettendo il...", "@language": "it" }, { "@value": "Unser Restaurant \"Côté Resto\" liegt ideal am Place St Catherine und lädt Sie ein, Folgendes zu genießen\neine raffinierte Küche aus lokalen Produkten. Probieren Sie unsere beeindruckenden Meeresfrüchteplatten\nmeeresfrüchten und unserer hochwertigen Weinkarte. Durch das Einsetzen von...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Idéalement situé sur la Place St Catherine, notre restaurant \"Côté Resto\" vous invite à savourer\nune cuisine raffinée à base de produits locaux. Dégustez nos impressionnants plateaux de fruits de\nmer et notre carte des vins de qualité. En mettant en valeur les trésors de la mer, nos Homards frais, Poulpe grillé, Poissons et noix de Saint-Jacques de nos côtes sauront vous ravir. Profitez de votre repas dans une ambiance chaleureuse, sur notre belle terrasse ensoleillée ou dans notre intérieur feutré historique alliant belles pierres anciennes et colombages de Normandie.\nNous proposons un menu enfant et acceptons les chiens.\nMenus disponibles en anglais et en néerlandais.", "@language": "fr" }, { "@value": "Refined cuisine, seafood, lobsters. Located in the heart of the historical center. Pleasant terrace facing south.\n\nRefined cooking. Located in the historic center of the town with a pleasant south\nfacing terrace. English Menu and Nederlands Menu.\n\nRestaurant Im historischen Zentrum gelegen. Gute Küche. Nice terrace facing south.", "@language": "en" }, { "@value": "Ons restaurant \"Côté Resto\", ideaal gelegen aan het Sint-Katelijneplein, nodigt u uit om te genieten van\nverfijnde keuken op basis van lokale producten. Proef onze indrukwekkende visgerechten en onze\nen onze kwaliteitswijnkaart. Onze verse kreeft, gegrilde octopus, vis en sint-jakobsschelpen van onze kusten zullen u verrukken en de schatten van de zee benadrukken. Geniet van uw maaltijd in een warme sfeer, op ons prachtige zonnige terras of in ons gezellige historische interieur met prachtige oude stenen en vakwerk uit Normandië.\nWe bieden een kindermenu en accepteren honden.\nMenu's beschikbaar in het Engels en Nederlands.", "@language": "nl" }, { "@value": "Unser Restaurant \"Côté Resto\" liegt ideal am Place St Catherine und lädt Sie ein, Folgendes zu genießen\neine raffinierte Küche aus lokalen Produkten. Probieren Sie unsere beeindruckenden Meeresfrüchteplatten\nmeeresfrüchten und unserer hochwertigen Weinkarte. Indem wir die Schätze des Meeres hervorheben, werden unsere frischen Hummer, gegrillter Oktopus, Fische und Jakobsmuscheln von unseren Küsten Sie begeistern. Genießen Sie Ihr Essen in einer gemütlichen Atmosphäre auf unserer schönen Sonnenterrasse oder in unserem historischen, gedämpften Innenraum, der schöne alte Steine und Fachwerk aus der Normandie vereint.\nWir bieten ein Kindermenü an und akzeptieren Hunde.\nSpeisekarten sind auf Englisch und Niederländisch erhältlich.", "@language": "de" }, { "@value": "Idealmente situado en la Place St Catherine, nuestro restaurante \"Côté Resto\" le invita a saborear\nuna cocina refinada basada en productos locales. Deguste nuestras impresionantes mariscadas y nuestra\ny nuestra carta de vinos de calidad. Nuestra langosta fresca, el pulpo a la parrilla, el pescado y las vieiras de nuestras costas le encantarán, poniendo de relieve los tesoros del mar. Disfrute de su comida en un ambiente cálido, en nuestra hermosa terraza soleada o en nuestro acogedor interior histórico que combina hermosa piedra antigua y entramado de madera de Normandía.\nOfrecemos un menú infantil y aceptamos perros.\nMenús disponibles en inglés y neerlandés.", "@language": "es" }, { "@value": "Situato in posizione ideale in Place St Catherine, il nostro ristorante \"Côté Resto\" vi invita ad assaporare\nuna cucina raffinata a base di prodotti locali. Assaggiate i nostri piatti di pesce e la nostra carta dei vini\ne la nostra carta dei vini di qualità. L'aragosta fresca, il polpo alla griglia, il pesce e le capesante delle nostre coste vi delizieranno, mettendo in risalto i tesori del mare. Godetevi il vostro pasto in un'atmosfera calda, sulla nostra bella terrazza soleggiata o nel nostro accogliente interno storico che combina una bella pietra antica e legni di Normandia.\nOffriamo un menu per bambini e accettiamo cani.\nI menu sono disponibili in inglese e olandese.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/2837d240-bfe8-3e0f-ac88-cd657cccd6c9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f20870c-d460-38c4-8a0a-99e85f653020" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f20870c-d460-38c4-8a0a-99e85f653020" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/576ae316-c027-3266-bc23-965ee8e5be46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62d0d69f-4738-334c-81cc-348ba84575c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/870dd74e-36ed-32cd-b5c0-02b34247522e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/974fed92-8add-3b6c-8c36-254cafca994e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b689ad8-1a5d-3b8f-b050-5f2cf3b9f17e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3ef34dd-43dd-3be7-925b-d3d88689d652" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d51634ed-431a-3d14-87fd-bde94fbbaf37" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]