Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le contact avec l'argile libère l'esprit, délie le corps, apaise et canalise l’énergie. Les enfants vont expérimenter la poterie avec de la terre qui ne tache pas et repartiront ensuite avec leur création.
Néerlandais (Pays-Bas) Contact met klei bevrijdt de geest, maakt het lichaam los, kalmeert en kanaliseert energie. De kinderen proberen zelf te pottenbakken met niet-vlekkende klei en vertrekken met hun eigen creatie.
Anglais Contact with clay frees the mind, loosens the body, soothes and channels energy. Children will experiment with non-staining clay and leave with their own creation.
Espagnol El contacto con la arcilla libera la mente, afloja el cuerpo, calma y canaliza la energía. Los niños probarán la alfarería con arcilla que no mancha y se irán con su propia creación.
Allemand (Allemagne) Der Kontakt mit Ton befreit den Geist, lockert den Körper, beruhigt und kanalisiert die Energie. Die Kinder werden das Töpfern mit nicht färbender Erde ausprobieren und anschließend mit ihren Kreationen nach Hause gehen.
Italien (Italie) Il contatto con l'argilla libera la mente, scioglie il corpo, calma e canalizza l'energia. I bambini si cimenteranno nella lavorazione della ceramica con argilla non macchiata e se ne andranno con la loro creazione.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le contact avec l'argile libère l'esprit, délie le corps, apaise et canalise l’énergie. Les enfants vont expérimenter la poterie avec de la terre qui ne tache pas et repartiront ensuite avec leur création.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty