[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f1db5d3-aaa6-38b0-ad34-e66ad776e5b6",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Maison face à la mer avec une magnifique vue sur la rade de Cherbourg. Elle est accolée mais située dans une impasse au calme qui mène à la plage et dispose d'une terrasse et d'un jardin face à la mer.\nCette maison peut accueillir jusqu'à 8...",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "House facing the sea with a magnificent view of Cherbourg harbor. It is attached to the house but located in a quiet cul-de-sac leading to the beach, and has a terrace and garden facing the sea.\nThis house can accommodate up to 8 people, and was...",
                "@language": "en"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/95457617-8259-34fa-b8c5-78373f5f72f0"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/95084896-d09e-30e4-b251-6f85da952508"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/aafe726c-2b75-31cc-a3dd-2a97c1fadf9b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e5ce324-06d9-333b-9d75-39584349937f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/aca507d6-01e5-3879-9db4-296ddaec650d"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc2c8b86-11e5-3252-9abc-96837cf7d8b8"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d82fef8-4099-37aa-a521-270914cff97c"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/d487556e-8134-3831-920d-dc19fc7100be"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Maison face à la mer avec une magnifique vue sur la rade de Cherbourg. Elle est accolée mais située dans une impasse au calme qui mène à la plage et dispose d'une terrasse et d'un jardin face à la mer.\nCette maison peut accueillir jusqu'à 8...",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Huis aan zee met prachtig uitzicht over de haven van Cherbourg. Het is geschakeld aan het huis maar ligt in een rustige doodlopende straat naar het strand, en heeft een terras en tuin met uitzicht op zee.\nDit huis is geschikt voor maximaal 8...",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Casa frente al mar con magníficas vistas sobre el puerto de Cherburgo. Se adjunta a la casa, pero situado en una tranquila calle sin salida que conduce a la playa, y tiene una terraza y jardín frente al mar.\nEsta casa puede alojar hasta 8...",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "House facing the sea with a magnificent view of Cherbourg harbor. It is attached to the house but located in a quiet cul-de-sac leading to the beach, and has a terrace and garden facing the sea.\nThis house can accommodate up to 8 people, and was...",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Haus direkt am Meer mit einem herrlichen Blick auf die Reede von Cherbourg. Es ist angebaut, befindet sich aber in einer ruhigen Sackgasse, die zum Strand führt, und verfügt über eine Terrasse und einen Garten mit Blick auf das Meer.\nDieses Haus bietet Platz für bis zu 8...",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Casa fronte mare con magnifica vista sul porto di Cherbourg. È attaccata alla casa, ma si trova in un tranquillo vicolo cieco che porta alla spiaggia, e dispone di una terrazza e di un giardino di fronte al mare.\nQuesta casa può ospitare fino a 8 persone...",
                "@language": "it"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Casa fronte mare con magnifica vista sul porto di Cherbourg. È attaccata alla casa, ma si trova in un tranquillo vicolo cieco che porta alla spiaggia, e dispone di una terrazza e di un giardino di fronte al mare.\nQuesta casa può ospitare fino a 8 persone ed è stata completamente ristrutturata nel 2021.\nAl piano terra si trova un bel soggiorno di circa 50 m² con cucina attrezzata (forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero/congelatore, tostapane, bollitore, macchina per il caffè, ecc.), un salotto con divano, TV e WIFI gratuito, un bagno con cabina doccia e WC e un piccolo ripostiglio con lavatrice.\nAl piano superiore, 3 camere da letto (2 con letto matrimoniale e una con 2 letti singoli). Il pianerottolo ha un letto estraibile per 1 o 2 persone e un bagno con doccia.\nLa casa è situata in posizione ideale a 50 metri da un piccolo e pittoresco porto normanno, la Cité de la Mer è a 10 minuti, i siti del D-Day a 45 minuti e Mont Saint-Michel a 2 ore di auto.\nLa casa è disponibile per soggiorni di 2 o più notti, quindi non esitate a contattarci!",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "House facing the sea with a magnificent view of Cherbourg harbor. It is attached to the house but located in a quiet cul-de-sac leading to the beach, and has a terrace and garden facing the sea.\nThis house can accommodate up to 8 people, and was completely renovated in 2021.\nOn the ground floor, there's a lovely 50m² living room with fitted kitchen (oven, microwave, dishwasher, fridge/freezer, toaster, kettle, coffee maker, etc.), a sitting room with sofa, TV and free WIFI, a bathroom with walk-in shower and toilet, and a small storeroom with washing machine.\nUpstairs, 3 bedrooms (2 with double beds and one with 2 single beds). The landing has a pull-out bed for 1 or 2 people and a shower room with toilet.\nThe house is ideally located 50m from a picturesque Normandy port, with the Cité de la Mer 10 minutes away, the D-Day sites 45 minutes away and Mont Saint-Michel 2 hours away by car.\nThe house is available for stays of 2 nights or more, please contact us!",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Huis aan zee met prachtig uitzicht over de haven van Cherbourg. Het is geschakeld aan het huis, maar ligt in een rustige doodlopende straat naar het strand, en heeft een terras en tuin met uitzicht op zee.\nDit huis is geschikt voor maximaal 8 personen en is volledig gerenoveerd in 2021.\nOp de begane grond is er een mooie woonkamer van ongeveer 50m² met een ingerichte keuken (oven, magnetron, vaatwasser, koelkast/vriezer, broodrooster, waterkoker, koffiezetapparaat, enz.), een zitkamer met bank, tv en gratis WIFI, een badkamer met inloopdouche en toilet en een kleine berging met wasmachine.\nBoven zijn 3 slaapkamers (2 met een tweepersoonsbed en de andere met 2 eenpersoonsbedden). De overloop heeft een uitschuifbed voor 1 of 2 personen en een doucheruimte met wc.\nHet is ideaal gelegen op 50m van een kleine pittoreske Normandische haven, de Cité de la Mer ligt op 10 minuten afstand, de D-Day sites liggen op 45 minuten afstand en Mont Saint-Michel ligt op 2 uur rijden met de auto.\nHet huis is beschikbaar voor een verblijf van 2 nachten of meer, dus aarzel niet om contact met ons op te nemen!",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Maison face à la mer avec une magnifique vue sur la rade de Cherbourg. Elle est accolée mais située dans une impasse au calme qui mène à la plage et dispose d'une terrasse et d'un jardin face à la mer.\nCette maison peut accueillir jusqu'à 8 personnes, elle est entièrement rénovée en 2021.\nCette maison comprend au rdc une belle pièce à vivre d'environ 50m² avec cuisine aménagée (four, micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur/congélateur, grille-pain, bouilloire, cafetière...), salle avec canapé, TV et WIFI gratuit et une salle de bain avec douche à l'italienne et wc et un petit cellier avec machine à laver.\nA l'étage, 3 chambres (2 chambres avec un lit double  et l'autre avec 2 lits simples). Le palier dispose d'un lit gigogne pouvant accueillir 1 ou 2 personnes ainsi qu'une salle de douche avec wc.\nElle est idéalement située à 50m d'un petit port pittoresque normand, la Cité de la Mer est à 10 mn, les sites du D-Day sont à 45 mn et le Mont Saint-Michel est à 2h en voiture.\nLa maison est disponible à partir de 2 nuits ou pour de plus longs séjours, n'hésitez pas à nous contacter !",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Haus direkt am Meer mit einem herrlichen Blick auf die Reede von Cherbourg. Es ist angebaut, befindet sich aber in einer ruhigen Sackgasse, die zum Strand führt, und verfügt über eine Terrasse und einen Garten mit Blick auf das Meer.\nDieses Haus kann bis zu 8 Personen beherbergen und wurde 2021 komplett renoviert.\nDieses Haus umfasst im Erdgeschoss einen schönen Wohnraum von ca. 50m² mit Einbauküche (Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschrank, Toaster, Wasserkocher, Kaffeemaschine...), Wohnzimmer mit Sofa, TV und kostenlosem WIFI sowie ein Badezimmer mit begehbarer Dusche und WC und einen kleinen Abstellraum mit Waschmaschine.\nIm Obergeschoss befinden sich 3 Schlafzimmer (2 Schlafzimmer mit Doppelbett und eines mit 2 Einzelbetten). Der Treppenabsatz verfügt über ein Ausziehbett, das 1 oder 2 Personen beherbergen kann, sowie ein Duschbad mit WC.\nDas Haus ist ideal gelegen, nur 50 m von einem kleinen malerischen normannischen Hafen entfernt. Die Cité de la Mer ist 10 Minuten entfernt, die Stätten des D-Day 45 Minuten und der Mont Saint-Michel 2 Stunden mit dem Auto.\nDas Haus ist ab 2 Nächten oder für längere Aufenthalte verfügbar, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren!",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Casa frente al mar con magníficas vistas sobre el puerto de Cherburgo. Adosada a la casa pero situada en una tranquila calle sin salida que conduce a la playa, dispone de terraza y jardín frente al mar.\nEsta casa tiene capacidad para 8 personas y fue completamente renovada en 2021.\nEn la planta baja, hay una hermosa sala de estar de unos 50 m² con una cocina equipada (horno, microondas, lavavajillas, nevera / congelador, tostadora, hervidor de agua, cafetera, etc.), una sala de estar con sofá, TV y WIFI gratuito, un cuarto de baño con ducha y WC y un pequeño trastero con lavadora.\nArriba, 3 dormitorios (2 con cama de matrimonio y el otro con 2 camas individuales). El rellano tiene una cama nido para 1 o 2 personas y un cuarto de ducha con wc.\nEstá idealmente situada a 50 m de un pequeño y pintoresco puerto de Normandía, la Cité de la Mer está a 10 minutos, los lugares del Día D a 45 minutos y el Monte Saint-Michel a 2 horas en coche.\nLa casa está disponible para estancias de 2 noches o más, así que no dude en ponerse en contacto con nosotros",
                "@language": "es"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e5ce324-06d9-333b-9d75-39584349937f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/0f6a4f6c-31fd-3827-ab72-8dfe475fbba5",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f1db5d3-aaa6-38b0-ad34-e66ad776e5b6"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f1db5d3-aaa6-38b0-ad34-e66ad776e5b6"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d82fef8-4099-37aa-a521-270914cff97c"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/95084896-d09e-30e4-b251-6f85da952508"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/95457617-8259-34fa-b8c5-78373f5f72f0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/aafe726c-2b75-31cc-a3dd-2a97c1fadf9b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/aca507d6-01e5-3879-9db4-296ddaec650d"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc2c8b86-11e5-3252-9abc-96837cf7d8b8"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/d487556e-8134-3831-920d-dc19fc7100be"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]