@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:0f1cc301-05d3-3522-b2f2-a87be06d8993
  owl:topDataProperty "Ce parcours plutôt sportif par ses côtes (à moins de posséder un vélo électrique !), vous emmène à travers le terroir de la région : le caviar, les vignobles, les agneaux de l'estuaire..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:b4be9232-e209-3fae-a766-51f6e6f18c84, data:27070f6f-26dc-3642-bf13-8b2ced967260, data:e57a7e35-8a7b-37cb-9961-2dfadc34c599, data:082d29be-11ab-3592-9ca5-65887da9a966, data:bcda8f60-6d4b-30ff-a05e-f63b84654729 ;
  :shortDescription "Ce parcours plutôt sportif par ses côtes (à moins de posséder un vélo électrique !), vous emmène à travers le terroir de la région : le caviar, les vignobles, les agneaux de l'estuaire..."@fr, "This rather challenging route (unless you have an electric bike!) takes you through the region's terroir: caviar, vineyards, estuary lamb..."@en, "Esta ruta bastante exigente (¡a menos que tenga una bicicleta eléctrica!) le llevará por el terruño de la región: caviar, viñedos, cordero de la ría..."@es, "Questo percorso piuttosto impegnativo (a meno che non abbiate una bici elettrica!) vi porta attraverso il terroir della regione: caviale, vigneti, agnello dell'estuario..."@it, "Diese aufgrund ihrer Steigungen eher sportliche Strecke (es sei denn, Sie besitzen ein Elektrofahrrad!) führt Sie durch das Terroir der Region: Kaviar, Weinberge, Lammfleisch aus der Mündung..."@de, "Deze nogal uitdagende route (tenzij je een elektrische fiets hebt!) voert je door het terroir van de regio: kaviaar, wijngaarden, lamsvlees uit de riviermonding..."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/9bdb70bd-9892-3740-b8ee-5b330ca3b065>
  owl:topObjectProperty data:0f1cc301-05d3-3522-b2f2-a87be06d8993 ;
  :hasDescription data:0f1cc301-05d3-3522-b2f2-a87be06d8993 .