[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f14d3a6-d63e-3b3a-bcef-68aba1118ca9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dans un environnement très calme ,idéalement situé pour visiter des sites touristiques majeurs (Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie, Padirac, Sarlat…) bénéficiant de nombreux itinéraires de randonnées pédestres et VTT, dans un cadre vallonné et boisé, nous vous proposons une chambre de plein pied avec : sa literie modulable selon que vous soyez seul, en couple, ou entre amis (2 lits de 90 x 200), sa salle d'eau personnelle avec WC, sa terrasse privative et son salon de jardin, une piscine (5x11 m) partagée avec les propriétaires", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/598414c9-bd64-3000-a9aa-fec2f649acb0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7d6306b-23c3-3015-bdb7-1b1e54e4de97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb224359-1667-3d98-ab05-e8f7fafc6d47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62c69f4b-9f95-35a7-8c30-8a897dc04f1b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c6207be-007e-3eb5-a253-0ef350623ba3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd428472-de77-3f57-b226-20b84a415236" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/764121b3-845d-308b-9373-9da7d65025b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7646655-5b9b-3484-85aa-e9823c26650c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ada02b21-2b1f-362d-a465-59c21856d55c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af87813f-8b38-3476-b8f2-9ae9f2b6dc8f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In een zeer rustige omgeving, ideaal gelegen voor het bezoeken van belangrijke toeristische plaatsen (Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie, Padirac, Sarlat?), met talrijke wandel- en mountainbikeroutes, in een heuvelachtige, bosrijke omgeving, bieden wij u een slaapkamer op de begane grond met: aanpasbare bedden naargelang u alleen, met z'n tweeën of met vrienden bent (2 bedden van 90 x 200), een eigen doucheruimte met WC, een privéterras en tuinmeubelen, een zwembad (5x11 m) gedeeld met de eigenaars", "@language": "nl" }, { "@value": "Dans un environnement très calme ,idéalement situé pour visiter des sites touristiques majeurs (Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie, Padirac, Sarlat…) bénéficiant de nombreux itinéraires de randonnées pédestres et VTT, dans un cadre vallonné et boisé, nous vous proposons une chambre de plein pied avec : sa literie modulable selon que vous soyez seul, en couple, ou entre amis (2 lits de 90 x 200), sa salle d'eau personnelle avec WC, sa terrasse privative et son salon de jardin, une piscine (5x11 m) partagée avec les propriétaires", "@language": "fr" }, { "@value": "En un entorno muy tranquilo, idealmente situado para visitar los principales lugares turísticos (Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie, Padirac, Sarlat?), con numerosas rutas de senderismo y bicicleta de montaña, en un entorno montañoso y arbolado, le ofrecemos una habitación en la planta baja con: ropa de cama ajustable para adaptarse a si usted está solo, una pareja o amigos (2 camas 90 x 200), su propio cuarto de ducha con WC, una terraza privada y muebles de jardín, una piscina (5x11 m) compartida con los propietarios", "@language": "es" }, { "@value": "In einer sehr ruhigen Umgebung, ideal gelegen, um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten zu besuchen (Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie, Padirac, Sarlat?) mit zahlreichen Wander- und Mountainbike-Routen in einer hügeligen und bewaldeten Umgebung bieten wir Ihnen ein ebenerdiges Zimmer mit: Bettwäsche, die je nachdem, ob Sie allein, zu zweit oder mit Freunden sind, variiert werden kann (2 Betten 90 x 200), einem persönlichen Badezimmer mit WC, einer privaten Terrasse und Gartenmöbeln, einem Pool (5x11 m), der mit den Eigentümern geteilt wird", "@language": "de" }, { "@value": "In un ambiente molto tranquillo, in posizione ideale per visitare i principali siti turistici (Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie, Padirac, Sarlat?), con numerosi percorsi per escursioni a piedi e in mountain bike, in un ambiente collinare e boscoso, vi offriamo una camera al piano terra con: biancheria da letto regolabile per adattarsi se siete soli, in coppia o con amici (2 letti 90 x 200), un proprio bagno con doccia e WC, una terrazza privata e mobili da giardino, una piscina (5x11 m) in comune con i proprietari", "@language": "it" }, { "@value": "In a very peaceful setting, ideally situated for visiting major tourist sites (Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie, Padirac, Sarlat?), with numerous hiking and mountain-biking trails, in a hilly, wooded setting, we offer you a ground-floor room with: adjustable bedding for singles, couples or friends (2 beds 90 x 200), private bathroom with WC, private terrace and garden furniture, swimming pool (5x11 m) shared with the owners", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In un ambiente molto tranquillo, in posizione ideale per visitare i principali siti turistici (Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie, Padirac, Sarlat?), con numerosi percorsi per escursioni a piedi e in mountain bike, in un ambiente collinare e boscoso, vi offriamo una camera al piano terra con: biancheria da letto regolabile per adattarsi se siete soli, in coppia o con amici (2 letti 90 x 200), bagno con doccia e WC, terrazza privata e mobili da giardino, piscina (5x11 m) in comune con i proprietari. Accesso WIFI .", "@language": "it" }, { "@value": "In a very peaceful setting, ideally situated for visiting major tourist sites (Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie, Padirac, Sarlat?) with numerous hiking and mountain-biking trails, in a hilly, wooded setting, we offer you a ground-floor room with: adjustable bedding for singles, couples or friends (2 beds 90 x 200), private bathroom with WC, private terrace and garden furniture, swimming pool (5x11 m) shared with the owners. WIFI access .", "@language": "en" }, { "@value": "In een zeer rustige omgeving, ideaal gelegen voor het bezoeken van belangrijke toeristische plaatsen (Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie, Padirac, Sarlat?), met tal van wandel-en mountainbikeroutes, in een heuvelachtige, bosrijke omgeving, bieden wij u een slaapkamer op de begane grond met: verstelbare bedden naar gelang u alleen, een paar of vrienden (2 bedden 90 x 200), een eigen badkamer met douche en toilet, een eigen terras en tuinmeubelen, zwembad (5x11 m) gedeeld met de eigenaren. WIFI toegang .", "@language": "nl" }, { "@value": "Dans un environnement très calme ,idéalement situé pour visiter des sites touristiques majeurs (Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie, Padirac, Sarlat…) bénéficiant de nombreux itinéraires de randonnées pédestres et VTT, dans un cadre vallonné et boisé, nous vous proposons une chambre de plein pied avec : sa literie modulable selon que vous soyez seul, en couple, ou entre amis (2 lits de 90 x 200), sa salle d'eau personnelle avec WC, sa terrasse privative et son salon de jardin, une piscine (5x11 m) partagée avec les propriétaires. Accès WIFI .", "@language": "fr" }, { "@value": "En un entorno muy tranquilo, idealmente situado para visitar los principales lugares turísticos (Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie, Padirac, Sarlat?), con numerosas rutas de senderismo y bicicleta de montaña, en un entorno montañoso y arbolado, le ofrecemos una habitación en la planta baja con: ropa de cama ajustable para adaptarse a si usted está solo, una pareja o amigos (2 camas 90 x 200), su propio cuarto de ducha con WC, terraza privada y muebles de jardín, piscina (5x11 m) compartida con los propietarios. Acceso WIFI.", "@language": "es" }, { "@value": "In einer sehr ruhigen Umgebung, ideal gelegen, um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten zu besuchen (Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie, Padirac, Sarlat?) mit zahlreichen Wander- und Mountainbike-Routen, in einer hügeligen und bewaldeten Umgebung bieten wir Ihnen ein Zimmer im Erdgeschoss mit: Bettwäsche, die je nachdem, ob Sie allein, zu zweit oder mit Freunden sind, variiert werden kann (2 Betten 90 x 200), einem persönlichen Badezimmer mit WC, einer privaten Terrasse und Gartenmöbeln, einem Pool (5x11 m), der mit den Eigentümern geteilt wird. WIFI-Zugang.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/b5041b24-e4b5-3ec4-aa6b-b383c15062a7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f14d3a6-d63e-3b3a-bcef-68aba1118ca9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f14d3a6-d63e-3b3a-bcef-68aba1118ca9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/598414c9-bd64-3000-a9aa-fec2f649acb0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62c69f4b-9f95-35a7-8c30-8a897dc04f1b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/764121b3-845d-308b-9373-9da7d65025b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c6207be-007e-3eb5-a253-0ef350623ba3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ada02b21-2b1f-362d-a465-59c21856d55c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af87813f-8b38-3476-b8f2-9ae9f2b6dc8f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7646655-5b9b-3484-85aa-e9823c26650c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7d6306b-23c3-3015-bdb7-1b1e54e4de97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd428472-de77-3f57-b226-20b84a415236" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb224359-1667-3d98-ab05-e8f7fafc6d47" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]