. . . . . "Le Creuset ist ein Ferienhaus f\u00FCr 6 Personen und befindet sich im Ort \"la L\u00E8gerie\" in der Gemeinde Pensol, im Herzen des regionalen Naturparks P\u00E9rigord-Limousin. Anne und David Soete haben ein 5 Hektar gro\u00DFes Landgut renoviert und 4 Locas in einem zeitgen\u00F6ssischen Stil eingerichtet, wobei sie ihren l\u00E4ndlichen Charme bewahrt haben. Das Ferienhaus \"Le Creuset\" verdankt seinen Namen den ber\u00FChmten rot-orangefarbenen Schmort\u00F6pfen aus franz\u00F6sischer Herstellung, die David, ein Koch, verwendet, um leckere Kreationen zu zaubern. Diese Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber 3 Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine zum Wohnzimmer hin offene K\u00FCche, eine Terrasse und bietet einen freien Blick auf die gr\u00FCne Landschaft und den Teich, der zur Freude der Angler mit Fischen best\u00FCckt ist. Sie k\u00F6nnen den Garten mit einem Kinderspielplatz und den Gemeinschaftspool der 4 Unterk\u00FCnfte von La L\u00E8gerie nutzen."@de . "Le Creuset est un g\u00EEte pour 6 personnes situ\u00E9 au lieu dit \"la L\u00E8gerie\" sur la commune de Pensol, au coeur du parc naturel R\u00E9gional P\u00E9rigord-Limousin. Anne et David Soete ont r\u00E9nov\u00E9 un domaine de 5 hectares et am\u00E9nag\u00E9 4 locas dans un style contemporain tout en conservant leur charme campagnard. Le g\u00EEte \"le Creuset\" doit on nom aux c\u00E9l\u00E8bres cocottes rouges-orang\u00E9es de fabrication fran\u00E7aise, que David, cuisinier, utilise pour concocter de savoureuses cr\u00E9ations. Cet h\u00E9bergement poss\u00E8de 3 chambres, une salle de bain, une cuisine ouverte sur le s\u00E9jour, une terrasse et offre une vue d\u00E9gag\u00E9e sur le paysage verdoyant et l'\u00E9tang poissonneux pour le bonheur des p\u00EAcheurs. Vous pourrez profiter du jardin, avec une aire de jeux pour enfants, et de la piscine commune aux 4 g\u00EEtes de La L\u00E8gerie."@fr . "Le Creuset is a self-catering cottage for 6 people located at \"la L\u00E8gerie\" in the commune of Pensol, in the heart of the P\u00E9rigord-Limousin Regional Nature Park. Anne and David Soete have renovated a 5-hectare estate and fitted out 4 locas in a contemporary style while retaining their country charm. The \"Le Creuset\" g\u00EEte is named after the famous French-made red-orange cocottes, which cook David uses to concoct tasty creations. This accommodation has 3 bedrooms, a bathroom, a kitchen opening onto the living room, a terrace and an unobstructed view over the lush green landscape and the fish-filled pond, a delight for anglers. Enjoy the garden, with its children's play area, and the swimming pool shared by the 4 g\u00EEtes of La L\u00E8gerie."@en . "Le Creuset es una casa rural para 6 personas situada en \"la L\u00E8gerie\", en la comuna de Pensol, en el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de P\u00E9rigord-Limousin. Anne y David Soete han renovado una finca de 5 hect\u00E1reas y acondicionado 4 locas en un estilo contempor\u00E1neo conservando su encanto campestre. La casa rural \"le Creuset\" debe su nombre a las famosas cazuelas francesas de color rojo anaranjado que el cocinero David utiliza para preparar sus deliciosas creaciones. La casa rural dispone de 3 dormitorios, un cuarto de ba\u00F1o, una cocina abierta al sal\u00F3n, una terraza y una vista ininterrumpida sobre la exuberante campi\u00F1a verde y el estanque de pesca. Podr\u00E1 disfrutar del jard\u00EDn, con su zona de juegos para ni\u00F1os, y de la piscina compartida por las 4 casas rurales de La L\u00E8gerie."@es . "Le Creuset is een g\u00EEte voor 6 personen gelegen op \"la L\u00E8gerie\" in de gemeente Pensol, in het hart van het Regionale Natuurpark P\u00E9rigord-Limousin. Anne en David Soete hebben een landgoed van 5 hectare gerenoveerd en 4 locas ingericht in een eigentijdse stijl met behoud van hun landelijke charme. De g\u00EEte \"le Creuset\" is genoemd naar de beroemde Frans-oranje braadpannen die kok David gebruikt om zijn heerlijke creaties te bereiden. De g\u00EEte heeft 3 slaapkamers, een badkamer, een keuken die uitkomt op de woonkamer, een terras en een ononderbroken uitzicht over het weelderige groene landschap en de visvijver. Je kunt genieten van de tuin met speeltuin en het zwembad dat gedeeld wordt door de 4 g\u00EEtes van La L\u00E8gerie."@nl . "Le Creuset \u00E8 un alloggio per 6 persone situato a \"la L\u00E8gerie\" nel comune di Pensol, nel cuore del Parco Naturale Regionale del P\u00E9rigord-Limousin. Anne e David Soete hanno ristrutturato una tenuta di 5 ettari e allestito 4 locande in stile contemporaneo, pur conservando il fascino della campagna. L'alloggio \"le Creuset\" prende il nome dalle famose casseruole francesi rosso-arancio che il cuoco David usa per preparare le sue deliziose creazioni. L'alloggio dispone di 3 camere da letto, un bagno, una cucina aperta sul soggiorno, una terrazza e una vista ininterrotta sulla campagna verdeggiante e sul laghetto di pesca. Potrete godere del giardino, con un'area giochi per bambini, e della piscina condivisa dai 4 g\u00EEtes de La L\u00E8gerie."@it . . .