@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:0efd7302-6810-3280-8b74-76456db36fad
  owl:topDataProperty "3ème édition du BIG FIGHT Jujitsu"@fr, "3. Ausgabe des BIG FIGHT Jujitsu"@de, "3.ª edición del BIG FIGHT Jujitsu"@es, "3e editie van de BIG FIGHT Jujitsu"@nl, "3rd Edition of the BIG FIGHT Jujitsu"@en ;
  :hasTranslatedProperty data:53fcc17a-2669-3083-b465-96b15da80262, data:e6349e97-6eb0-39cb-ac30-d71af4c0b9d9 ;
  :shortDescription "3ème édition du BIG FIGHT Jujitsu"@fr, "3. Ausgabe des BIG FIGHT Jujitsu"@de, "3ª edizione del BIG FIGHT Jujitsu"@it, "3.ª edición del BIG FIGHT Jujitsu"@es, "3e editie van de BIG FIGHT Jujitsu"@nl, "3rd Edition of the BIG FIGHT Jujitsu"@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Una grande serata che unisce spettacolo e incontri di jujitsu. I migliori atleti del mondo saranno presenti nel dojo!
Il campione del mondo Ryan Chérif, originario di Amille, scenderà sul tatami insieme a Gautier Guillaume, vicecampione del mondo, e Mégane Giet, due volte medaglia europea.
Non perdete l’occasione di scoprire uno sport spettacolare in un’atmosfera festosa.
Tariffe e biglietteria: 6 € a biglietto per i maggiori di 10 anni / Gratuito per i minori di 10 anni / 8 € in loco il giorno dell’evento, salvo disponibilità di posti
Link alla biglietteria online su www.amilly.com."""@it, """Una gran velada que combina espectáculo y combates de jiu-jitsu. ¡Los mejores del mundo estarán presentes en el dojo!
El campeón mundial Ryan Chérif, natural de Amille, saltará al tatami acompañado de Gautier Guillaume, subcampeón del mundo, y de Mégane Giet, doble medallista europea.
No te pierdas la oportunidad de descubrir un deporte espectacular en un ambiente festivo.
Precios y venta de entradas: 6 € por entrada para mayores de 10 años / Gratis para menores de 10 años / 8 € en taquilla el mismo día, sujeto a disponibilidad de entradas.
Enlace a la venta de entradas en línea en www.amilly.com."""@es, """A spectacular evening combining entertainment and jiu-jitsu matches. The world’s best will be in the dojo!
World champion Ryan Chérif from Amillois will be on the mat, joined by World runner-up Gautier Guillaume and two-time European medalist Mégane Giet.
Don’t miss this opportunity to experience a spectacular sport in a festive atmosphere.
Prices and ticketing: 6? per ticket for ages 10 and up / Free for children under 10 / 8? at the door on the day of the event, subject to availability
Link to online ticketing at www.amilly.com."""@en, """Ein großartiger Abend, der Spektakel und Jiu-Jitsu-Kämpfe vereint. Die weltbesten Kämpfer werden im Dojo dabei sein!
Der Weltmeister Ryan Chérif aus Amilles wird auf der Matte stehen, begleitet von Gautier Guillaume, dem Vize-Weltmeister, und Mégane Giet, zweifache Europameisterin.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, einen spektakulären Sport in festlicher Atmosphäre zu entdecken.
Preise und Ticketverkauf: 6 € pro Person für Besucher ab 10 Jahren / Kostenlos für Kinder unter 10 Jahren / 8 € vor Ort am Veranstaltungstag, sofern noch Plätze verfügbar sind
Link zum Online-Ticketverkauf unter www.amilly.com."""@de, """Een geweldige avond vol spektakel en jujitsu-wedstrijden. De beste atleten ter wereld zullen in de dojo aanwezig zijn!
Ryan Chérif uit Amille, wereldkampioen, zal op de mat staan, vergezeld door Gautier Guillaume, vice-wereldkampioen, en Mégane Giet, tweevoudig Europees medaillewinnaar.
Mis deze kans niet om een spectaculaire sport te ontdekken in een feestelijke sfeer.
Tarieven en kaartverkoop: 6? per persoon voor 10-plussers / Gratis voor kinderen onder de 10 jaar / 8? ter plaatse op de dag zelf, zolang de voorraad strekt
Link naar de online kaartverkoop op www.amilly.com."""@nl, """Une grande soirée mêlant spectacle et combats de Jujitsu. Les meilleurs mondiaux seront présents dans le dojo !
L’Amillois Ryan Chérif champion du monde sera sur le tapis accompagné de Gautier Guillaume vice-champion du Monde et Mégane Giet double médaillée européenne.
Ne loupez pas l'occasion de découvrir un sport spectaculaire dans une ambiance festive.
Tarifs et billetterie : 6€ la place pour les +10 ans / Gratuit pour les -10 ans / 8€ sur place le Jour J sous réserve de places de disponibles
Lien de la billetterie en ligne sur www.amilly.com."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/15/72416e9b-50a7-3c52-a0d6-3a9d72608620>
  owl:topObjectProperty data:0efd7302-6810-3280-8b74-76456db36fad ;
  :hasDescription data:0efd7302-6810-3280-8b74-76456db36fad .