<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Im Chalet du Mont-Roland erwartet Sie eine schmackhafte, regionale K\u00FCche."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Tasty local cuisine awaits you at the Chalet du Mont-Roland."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Une cuisine du terroir gourmande et savoureuse vous attend \u00E0 la table du Chalet du Mont-Roland."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/51c27937-bcb6-3467-8459-0d031852c17b> .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3e2eb37-ea6d-33f8-a39f-caef1ed78d6e> .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5d5dc258-4424-3948-9c0a-44e644a2c61f> .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/52e4fad8-2449-3d2c-bcac-68ea851ab692> .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dadaee61-21c5-3a4f-9b42-c2c4dd869a37> .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d2347c3e-a115-30be-9437-e0541cbb5bcd> .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Chalet du Mont-Roland erwartet Sie eine schmackhafte, regionale K\u00FCche."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tasty local cuisine awaits you at the Chalet du Mont-Roland."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Une cuisine du terroir gourmande et savoureuse vous attend \u00E0 la table du Chalet du Mont-Roland."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Allo Chalet du Mont-Roland vi aspetta una gustosa cucina locale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Smakelijke lokale gerechten wachten op je in Chalet du Mont-Roland."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En el Chalet du Mont-Roland le espera una sabrosa cocina local."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Traditional restaurant in the countryside. Open every day, all year long.\nWarm and friendly atmosphere and an exceptional panorama."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lo Chalet du Mont Roland si trova nella piana della citt\u00E0 di Dole, pi\u00F9 precisamente sul Mont Roland\nQuesto luogo \u00E8 un luogo di spiritualit\u00E0 e di storia dove ogni anno diverse migliaia di portoghesi vengono a celebrare la Vergine Fatima\nLo chalet Mont Roland dispone di 4 sale ristorante, una terrazza, sale riunioni e una pista da ballo. Disponiamo anche di camere confortevoli e tranquille con vista panoramica per 1-4 persone."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Chalet du Mont Roland est situ\u00E9 sur la plaine de la ville de Dole, plus exactement sur le Mont Roland. \nCet endroit est un lieu de spiritualit\u00E9 et d'histoire o\u00F9 chaque ann\u00E9e plusieurs milliers de Portugais viennent c\u00E9l\u00E9brer la vierge Fatima. \nLe chalet du Mont Roland comprend 4 salles de restaurant, une terrasse, des salles de r\u00E9unions, une piste de danse. Nous disposons \u00E9galement de chambres tout confort, calmes avec vue panoramique pouvant accueillir de 1 \u00E0 4 personnes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El Chalet du Mont Roland est\u00E1 situado en la llanura de la ciudad de Dole, m\u00E1s exactamente en el Mont Roland\nEste lugar es un sitio de espiritualidad e historia donde cada a\u00F1o varios miles de portugueses acuden a celebrar a la Virgen de F\u00E1tima\nEl chalet Mont Roland dispone de 4 salas de restaurante, una terraza, salas de reuniones y una pista de baile. Tambi\u00E9n disponemos de habitaciones c\u00F3modas y tranquilas con vista panor\u00E1mica para 1 a 4 personas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het Chalet du Mont Roland ligt op de vlakte van de stad Dole, meer bepaald op de Mont Roland\nDeze plaats is een plaats van spiritualiteit en geschiedenis waar elk jaar enkele duizenden Portugezen komen om de Maagd Fatima te vieren\nDe chalet Mont Roland beschikt over 4 restaurantzalen, een terras, vergaderzalen en een dansvloer. We hebben ook comfortabele, rustige kamers met panoramisch uitzicht voor 1 tot 4 personen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Chalet du Mont Roland befindet sich in der Ebene der Stadt Dole, genauer gesagt auf dem Mont Roland. \nDieser Ort ist ein Ort der Spiritualit\u00E4t und Geschichte, wo jedes Jahr mehrere Tausend Portugiesen kommen, um die Jungfrau Fatima zu feiern. \nDas Chalet des Mont Roland umfasst 4 Restaurantr\u00E4ume, eine Terrasse, Tagungsr\u00E4ume, eine Tanzfl\u00E4che. Wir haben auch komfortable, ruhige Zimmer mit Panoramablick, die von 1 bis 4 Personen untergebracht werden k\u00F6nnen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/c2f56b1a-8ba4-34b7-b434-367d92aad3ec> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> .
<https://data.datatourisme.fr/6/c2f56b1a-8ba4-34b7-b434-367d92aad3ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0efad44d-1b66-3818-96e4-4d72654bc752> .