Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Bienvenue à "La maison sur la Place", une demeure de 1672 chargée d'histoire, au cœur d'un des plus beaux villages de France en Aveyron.
Espagnol Bienvenido a "La maison sur la Place", una casa de 1672 cargada de historia, en el corazón de uno de los pueblos más bellos de Francia, en Aveyron.
Anglais Welcome to "La maison sur la Place", a 1672 house steeped in history, in the heart of one of France's most beautiful villages in Aveyron.
Italien (Italie) Benvenuti a "La maison sur la Place", una casa del 1672 ricca di storia, nel cuore di uno dei più bei villaggi francesi dell'Aveyron.
Allemand (Allemagne) Willkommen im "La maison sur la Place", einem geschichtsträchtigen Herrenhaus aus dem Jahr 1672 im Herzen eines der schönsten Dörfer Frankreichs im Aveyron.
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in "La maison sur la Place", een huis uit 1672 met een rijke geschiedenis, in het hart van een van de mooiste dorpen van Frankrijk in Aveyron.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het ligt op het dorpsplein, dicht bij de winkels (kruidenier, bakker, boekhandel, enz.)
Supermarkt op 3 km afstand.
Het strand (watersporten) ligt op 5 minuten afstand.
Dit volledig gerenoveerde familiehuis combineert ouderwetse charme met modern comfort.
Een warme, authentieke en gastvrije plek, ideaal om te ontspannen in stijl!
Deze duplexwoning bestaat uit:
- Eerste verdieping: een ingerichte keuken, een bijkeuken, een lichte woonkamer met een slaapbank en een doucheruimte met toilet
- Op het tweede niveau (bereikbaar via een interne trap): een ouderslaapkamer, een kinderslaapkamer met een uitschuifbaar bed en een kinderbedje, een kleedkamer en een toilet
Handdoeken zijn aanwezig. Beddengoed wordt voorzien bij een verblijf van meer dan 3 nachten.
Supermarkt op 3 km afstand.
Het strand (watersporten) ligt op 5 minuten afstand.
Dit volledig gerenoveerde familiehuis combineert ouderwetse charme met modern comfort.
Een warme, authentieke en gastvrije plek, ideaal om te ontspannen in stijl!
Deze duplexwoning bestaat uit:
- Eerste verdieping: een ingerichte keuken, een bijkeuken, een lichte woonkamer met een slaapbank en een doucheruimte met toilet
- Op het tweede niveau (bereikbaar via een interne trap): een ouderslaapkamer, een kinderslaapkamer met een uitschuifbaar bed en een kinderbedje, een kleedkamer en een toilet
Handdoeken zijn aanwezig. Beddengoed wordt voorzien bij een verblijf van meer dan 3 nachten.
Italien (Italie) Si trova nella piazza del paese, vicino ai negozi (alimentari, panetteria, libreria, ecc.)
Supermercato a 3 km.
La spiaggia (sport acquatici) è a 5 minuti.
Questa casa di famiglia completamente ristrutturata combina il fascino del vecchio mondo con i comfort moderni.
Un luogo caldo, autentico e accogliente, ideale per rilassarsi con stile!
Questo appartamento duplex è composto da:
- Primo piano: una cucina attrezzata, un ripostiglio, un luminoso soggiorno con divano letto e un bagno con doccia e WC
- Al secondo livello (accessibile tramite una scala interna): una camera da letto matrimoniale, una camera per bambini con letto estraibile e culla, uno spogliatoio e una toilette
Gli asciugamani sono forniti. La biancheria da letto viene fornita per soggiorni superiori a 3 notti.
Supermercato a 3 km.
La spiaggia (sport acquatici) è a 5 minuti.
Questa casa di famiglia completamente ristrutturata combina il fascino del vecchio mondo con i comfort moderni.
Un luogo caldo, autentico e accogliente, ideale per rilassarsi con stile!
Questo appartamento duplex è composto da:
- Primo piano: una cucina attrezzata, un ripostiglio, un luminoso soggiorno con divano letto e un bagno con doccia e WC
- Al secondo livello (accessibile tramite una scala interna): una camera da letto matrimoniale, una camera per bambini con letto estraibile e culla, uno spogliatoio e una toilette
Gli asciugamani sono forniti. La biancheria da letto viene fornita per soggiorni superiori a 3 notti.
Français (France) Elle est située sur la place du village, proche des commerces (épicerie, boulangerie, librairie...)
Supermarché à 3 kms.
La plage (activités nautiques) est à 5 min.
Maison de famille entièrement rénovée, elle allie charme d'antan et confort moderne.
Un lieu chaleureux, authentique et accueillant, idéal pour se ressourcer en toute simplicité !
Ce logement en duplex se compose :
- Au premier niveau : d'une cuisine équipée, d'une buanderie, d'un salon lumineux avec un canapé convertible ainsi que d'une salle d'eau avec toilettes
- Au deuxième niveau (accessible par un escalier intérieur) d'une chambre principale, d'une chambre pour les enfants avec un lit gigogne et un lit bébé, d'un dressing et de toilettes
Les serviettes sont fournies. Le linge de lit est fourni pour un séjour supérieur à 3 nuits.
Supermarché à 3 kms.
La plage (activités nautiques) est à 5 min.
Maison de famille entièrement rénovée, elle allie charme d'antan et confort moderne.
Un lieu chaleureux, authentique et accueillant, idéal pour se ressourcer en toute simplicité !
Ce logement en duplex se compose :
- Au premier niveau : d'une cuisine équipée, d'une buanderie, d'un salon lumineux avec un canapé convertible ainsi que d'une salle d'eau avec toilettes
- Au deuxième niveau (accessible par un escalier intérieur) d'une chambre principale, d'une chambre pour les enfants avec un lit gigogne et un lit bébé, d'un dressing et de toilettes
Les serviettes sont fournies. Le linge de lit est fourni pour un séjour supérieur à 3 nuits.
Anglais Located on the village square, close to shops (grocery, bakery, bookshop, etc.)
Supermarket 3 kms away.
The beach (water sports) is 5 minutes away.
This fully renovated family home combines old-world charm with modern comforts.
A warm, authentic and welcoming place, ideal to recharge your batteries!
This duplex apartment comprises
- Second floor: fitted kitchen, laundry room, bright living room with sofa bed, shower room with toilet
- On the second level (accessible via an interior staircase): a master bedroom, a children's bedroom with a pull-out bed and a cot, a dressing room and a toilet
Towels are provided. Bed linen is provided for stays of more than 3 nights.
Supermarket 3 kms away.
The beach (water sports) is 5 minutes away.
This fully renovated family home combines old-world charm with modern comforts.
A warm, authentic and welcoming place, ideal to recharge your batteries!
This duplex apartment comprises
- Second floor: fitted kitchen, laundry room, bright living room with sofa bed, shower room with toilet
- On the second level (accessible via an interior staircase): a master bedroom, a children's bedroom with a pull-out bed and a cot, a dressing room and a toilet
Towels are provided. Bed linen is provided for stays of more than 3 nights.
Espagnol Se encuentra en la plaza del pueblo, cerca de los comercios (tienda de comestibles, panadería, librería, etc.)
Supermercado a 3 kms.
La playa (deportes acuáticos) está a 5 minutos.
Esta casa familiar totalmente renovada combina el encanto del viejo mundo con las comodidades modernas.
Un lugar cálido, auténtico y acogedor, ideal para recargar las pilas con estilo
Este piso dúplex consta de:
- Primera planta: cocina equipada, lavadero, luminoso salón con sofá cama, cuarto de ducha con aseo
- En el segundo nivel (accesible por una escalera interior): un dormitorio principal, un dormitorio infantil con una cama nido y una cuna, un vestidor y un aseo
Se proporcionan toallas. Se proporciona ropa de cama para estancias de más de 3 noches.
Supermercado a 3 kms.
La playa (deportes acuáticos) está a 5 minutos.
Esta casa familiar totalmente renovada combina el encanto del viejo mundo con las comodidades modernas.
Un lugar cálido, auténtico y acogedor, ideal para recargar las pilas con estilo
Este piso dúplex consta de:
- Primera planta: cocina equipada, lavadero, luminoso salón con sofá cama, cuarto de ducha con aseo
- En el segundo nivel (accesible por una escalera interior): un dormitorio principal, un dormitorio infantil con una cama nido y una cuna, un vestidor y un aseo
Se proporcionan toallas. Se proporciona ropa de cama para estancias de más de 3 noches.
Allemand (Allemagne) Sie befindet sich auf dem Dorfplatz, in der Nähe von Geschäften (Lebensmittelgeschäft, Bäckerei, Buchhandlung...)
Supermarkt 3 km entfernt.
Der Strand (Wassersportaktivitäten) ist 5 Minuten entfernt.
Dieses komplett renovierte Familienhaus vereint den Charme vergangener Zeiten mit modernem Komfort.
Ein gemütlicher, authentischer und einladender Ort, ideal, um in aller Einfachheit neue Energie zu tanken!
Diese Maisonette-Wohnung besteht aus:
- Auf der ersten Ebene: einer ausgestatteten Küche, einem Hauswirtschaftsraum, einem hellen Wohnzimmer mit einem Schlafsofa sowie einem Badezimmer mit Toilette
- Auf der zweiten Ebene (über eine Innentreppe erreichbar): ein Hauptschlafzimmer, ein Kinderzimmer mit einem Ausziehbett und einem Babybett, ein Ankleidezimmer sowie eine Toilette
Handtücher werden zur Verfügung gestellt. Bei einem Aufenthalt von mehr als 3 Nächten wird die Bettwäsche gestellt.
Supermarkt 3 km entfernt.
Der Strand (Wassersportaktivitäten) ist 5 Minuten entfernt.
Dieses komplett renovierte Familienhaus vereint den Charme vergangener Zeiten mit modernem Komfort.
Ein gemütlicher, authentischer und einladender Ort, ideal, um in aller Einfachheit neue Energie zu tanken!
Diese Maisonette-Wohnung besteht aus:
- Auf der ersten Ebene: einer ausgestatteten Küche, einem Hauswirtschaftsraum, einem hellen Wohnzimmer mit einem Schlafsofa sowie einem Badezimmer mit Toilette
- Auf der zweiten Ebene (über eine Innentreppe erreichbar): ein Hauptschlafzimmer, ein Kinderzimmer mit einem Ausziehbett und einem Babybett, ein Ankleidezimmer sowie eine Toilette
Handtücher werden zur Verfügung gestellt. Bei einem Aufenthalt von mehr als 3 Nächten wird die Bettwäsche gestellt.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Bienvenue à "La maison sur la Place", une demeure de 1672 chargée d'histoire, au cœur d'un des plus beaux villages de France en Aveyron.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty