[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0325a05f-6b7f-31f3-9fb1-e207344c0a34" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09d3ea7f-6c66-3e29-b202-d2a7f4060fac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0eedfc6c-24e6-3973-8e10-0745c0569ace", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "
Dans le cadre de l'ouverture de la ferme pédagogique Les Petits Amis d'Hippolyte, venez flâner parmi les étals des exposants du marché de producteurs, artisans d'arts..", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0325a05f-6b7f-31f3-9fb1-e207344c0a34" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72cfc13b-6986-340a-89f8-c6f456b45060" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09d3ea7f-6c66-3e29-b202-d2a7f4060fac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3af418b2-6ed5-35ce-9369-fa295f4698b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae53ce1e-b451-3884-81f1-b62fbc615ee4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71336b6f-9f9d-3e3e-ab18-e4cabde03a84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1ec1c6a-9952-3320-b283-6fb3a0b249be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9ab4481-5c8b-3e66-85e0-3e4900b779cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9e1fa30-1c75-3389-abbf-a7f4c937578a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/374fa21c-1988-338f-8cc5-4bc10224ff1b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "
Dans le cadre de l'ouverture de la ferme pédagogique Les Petits Amis d'Hippolyte, venez flâner parmi les étals des exposants du marché de producteurs, artisans d'arts..", "@language": "fr" }, { "@value": "
As part of the opening of the educational farm Les Petits Amis d'Hippolyte, come and stroll among the stalls of exhibitors at the farmers' market, arts and crafts...", "@language": "en" }, { "@value": "
En el marco de la inauguración de la granja pedagógica Les Petits Amis d'Hippolyte, ven a pasear entre los puestos de los expositores del mercado agrícola, artesanal...", "@language": "es" }, { "@value": "
Im Rahmen der Eröffnung des pädagogischen Bauernhofs Les Petits Amis d'Hippolyte, kommen Sie und schlendern Sie durch die Stände der Aussteller des Bauernmarktes, Kunsthandwerker.", "@language": "de" }, { "@value": "
Kom in het kader van de opening van de educatieve boerderij Les Petits Amis d'Hippolyte, slenteren tussen de kraampjes van exposanten op de boerenmarkt, kunstnijverheid...", "@language": "nl" }, { "@value": "
Nell'ambito dell'apertura della fattoria didattica Les Petits Amis d'Hippolyte, venite a passeggiare tra le bancarelle degli espositori del mercato contadino, dell'artigianato...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "
Dans le cadre de l'ouverture de la ferme pédagogique Les Petits Amis d'Hippolyte, venez flâner parmi les étals des exposants du marché de producteurs, artisans d'arts... Des démonstrations, des ateliers et des initiations en tout genre animeront la journée.
", "@language": "fr" }, { "@value": "En el marco de la inauguración de la granja pedagógica Les Petits Amis d'Hippolyte, ven a pasear entre los puestos de los expositores del mercado de agricultores, artes y oficios .... Demostraciones, talleres y presentaciones de todo tipo animarán la jornada.
", "@language": "es" }, { "@value": "
As part of the opening of the educational farm Les Petits Amis d'Hippolyte, come and stroll among the stalls of exhibitors at the farmers' market, arts and crafts.... Demonstrations, workshops and initiations of all kinds will enliven the day.
", "@language": "en" }, { "@value": "Kom in het kader van de opening van de educatieve boerderij Les Petits Amis d'Hippolyte, slenteren tussen de kraampjes van de standhouders op de boeren'markt, kunst en ambachten.... Demonstraties, workshops en inleidingen van allerlei aard zullen de dag verlevendigen.
", "@language": "nl" }, { "@value": "Nell'ambito dell'inaugurazione della fattoria didattica Les Petits Amis d'Hippolyte, venite a passeggiare tra le bancarelle degli espositori del mercato contadino', arti e mestieri.... Dimostrazioni, laboratori e presentazioni di ogni tipo animeranno la giornata.
", "@language": "it" }, { "@value": "Im Rahmen der Eröffnung des pädagogischen Bauernhofs Les Petits Amis d'Hippolyte, schlendern Sie durch die Stände der Aussteller des Bauernmarkts, Kunsthandwerker... Vorführungen, Workshops und Einführungen aller Art werden den Tag beleben.
", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/681742c6-15b5-3709-8c78-47d20d3d200b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0eedfc6c-24e6-3973-8e10-0745c0569ace" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0eedfc6c-24e6-3973-8e10-0745c0569ace" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/374fa21c-1988-338f-8cc5-4bc10224ff1b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3af418b2-6ed5-35ce-9369-fa295f4698b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71336b6f-9f9d-3e3e-ab18-e4cabde03a84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72cfc13b-6986-340a-89f8-c6f456b45060" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9ab4481-5c8b-3e66-85e0-3e4900b779cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae53ce1e-b451-3884-81f1-b62fbc615ee4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1ec1c6a-9952-3320-b283-6fb3a0b249be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9e1fa30-1c75-3389-abbf-a7f4c937578a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]