@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:0ee90209-9e34-331b-9c8b-e203b12b4c32
owl:topDataProperty "11h. Autour d’un petit-déjeuner convivial, offert aux spectateurs, lecture de proverbes, dictons et petites histoires en occitan et en français sur le thème des « Oiseaux ». Gratuit"@fr, "11 Uhr. Bei einem geselligen Frühstück, das den Zuschauern angeboten wird, werden Sprichwörter, Redewendungen und kleine Geschichten auf Okzitanisch und Französisch zum Thema „Vögel“ vorgelesen. Eintritt frei"@de, "11.00 uur. Tijdens een gezellig ontbijt, dat gratis wordt aangeboden aan de toeschouwers, worden spreekwoorden, gezegden en korte verhaaltjes in het Occitaans en het Frans voorgelezen rond het thema %AB Vogels %BB. Gratis"@nl, "11 a.m. Over a friendly breakfast—provided free of charge to spectators—there will be a reading of proverbs, sayings, and short stories in Occitan and French on the theme of “Birds.” Free"@en ;
:hasTranslatedProperty data:5d729a7a-9720-3e3c-a4e6-f9f408d89104, data:cf07fda9-6860-32e9-9214-75623fbf2b4d, data:c036fa93-1002-3bd8-a7eb-820530408a97, data:0fc2fe24-f52e-3367-8cdb-e989d5d79c46 ;
:shortDescription "11h. Autour d’un petit-déjeuner convivial, offert aux spectateurs, lecture de proverbes, dictons et petites histoires en occitan et en français sur le thème des « Oiseaux ». Gratuit"@fr, "11:00 h. En torno a un desayuno en un ambiente distendido, ofrecido a los espectadores, lectura de proverbios, refranes y pequeñas historias en occitano y en francés sobre el tema de las «Aves». Gratuito"@es, "11 Uhr. Bei einem geselligen Frühstück, das den Zuschauern angeboten wird, werden Sprichwörter, Redewendungen und kleine Geschichten auf Okzitanisch und Französisch zum Thema „Vögel“ vorgelesen. Eintritt frei"@de, "11.00 uur. Tijdens een gezellig ontbijt, dat gratis wordt aangeboden aan de toeschouwers, worden spreekwoorden, gezegden en korte verhaaltjes in het Occitaans en het Frans voorgelezen rond het thema %AB Vogels %BB. Gratis"@nl, "11 a.m. Over a friendly breakfast—provided free of charge to spectators—there will be a reading of proverbs, sayings, and short stories in Occitan and French on the theme of “Birds.” Free"@en, "Ore 11. Durante una colazione in compagnia, offerta agli spettatori, lettura di proverbi, detti e brevi racconti in occitano e in francese sul tema degli “Uccelli”. Ingresso gratuito"@it ;
a :Description ;
dc:description """De Daniel Chavaroche et le club d'occitan de Montignac-Lascaux. 60 min.
Autour d’un petit-déjeuner convivial, offert aux spectateurs, lecture de proverbes, dictons et petites histoires en occitan et en français sur le thème des « Oiseaux »"""@fr, """By Daniel Chavaroche and the Montignac-Lascaux Occitan Club. 60 min.
Over a friendly breakfast, provided for the audience, there will be a reading of proverbs, sayings, and short stories in Occitan and French on the theme of “Birds.”"""@en, """Di Daniel Chavaroche e il club occitano di Montignac-Lascaux. 60 min.
Durante una colazione in compagnia, offerta agli spettatori, lettura di proverbi, detti e brevi racconti in occitano e in francese sul tema degli «Uccelli»"""@it, """De Daniel Chavaroche y el club de occitano de Montignac-Lascaux. 60 min.
En torno a un desayuno en un ambiente distendido, ofrecido a los espectadores, lectura de proverbios, refranes y pequeñas historias en occitano y en francés sobre el tema de las «aves»."""@es, """Von Daniel Chavaroche und dem Okzitanischen Verein von Montignac-Lascaux. 60 Min.
Bei einem geselligen Frühstück, das den Zuschauern angeboten wird, werden Sprichwörter, Redewendungen und kleine Geschichten auf Okzitanisch und Französisch zum Thema „Vögel“ vorgelesen."""@de, """Door Daniel Chavaroche en de Occitaanse club van Montignac-Lascaux. 60 min.
Tijdens een gezellig ontbijt, aangeboden aan de toeschouwers, worden spreekwoorden, gezegden en korte verhaaltjes in het Occitaans en het Frans voorgelezen rond het thema %AB Vogels %BB"""@nl .
owl:topObjectProperty data:0ee90209-9e34-331b-9c8b-e203b12b4c32 ;
:hasDescription data:0ee90209-9e34-331b-9c8b-e203b12b4c32 .