<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/0ee5ba98-e5c6-3175-9c99-33397fe2b6de"> Por el departamento de Naturaleza Miércoles 26 de abril a las 14.00 ? Casa de la Fauna y la Flora En primavera, la bahía de Canche se convierte en una escala obligada para todas las aves migratorias que se dirigen a sus cuarteles de verano. Entre ellas, paseriformes, patos y limícolas. Venga a descubrir esta magnífica diversidad Precio: 5 euros (gratuito para menores de 12 años). Recorrido de ida y vuelta de 6 km ? Duración 3h30? imprescindible reservar Prismáticos disponibles. Precio: 5€ (gratis para menores de 10 años) Información: Departamento de Naturaleza ? 03 21 84 13 93 By the Nature department Wednesday April 26 at 2:00 pm ? House of Fauna and Flora In spring, the Bay of Canche becomes a necessary stopover zone for all migrants on their way to their summer quarters. They include passerines, ducks and waders. Come and discover this magnificent diversity! Price: 5? (free for children under 12). 6km round trip ? Duration 3h30? reservation required Binoculars available. Price: 5 ? (free for children under 10) Information: Nature department ? 03 21 84 13 93 Door de afdeling Natuur Woensdag 26 april om 14.00 uur ? Huis van Fauna en Flora In de lente wordt de Baai van Canche een noodzakelijke tussenstop voor alle trekvogels op weg naar hun zomerverblijf. Dit zijn onder andere zangvogels, eenden en steltlopers. Kom en ontdek deze prachtige diversiteit! Prijs: €5 (gratis voor kinderen onder de 12). Ronde van 6 km ? Duur 3u30? Reserveren noodzakelijk Verrekijker beschikbaar. Prijs: € 5 (gratis voor kinderen jonger dan 10 jaar) Inlichtingen: Dienst Natuur ? 03 21 84 13 93 Durch die Abteilung Natur Mittwoch, 26. April um 14.00 Uhr ? Maison de la Faune et de la flore (Haus der Fauna und Flora) Im Frühjahr wird die Bucht von Canche zu einem notwendigen Rastgebiet für alle Zugvögel auf dem Weg in ihre Sommerquartiere. Sperlingsvögel, Enten, aber auch Limikolen. Entdecken Sie diese wunderbare Vielfalt! Preis: 5 ? (kostenlos für Kinder unter 12 Jahren). Rundgang von 6 km Hin- und Rückweg ? Dauer 3h30 ? Reservierung erforderlich Verleih von Ferngläsern. Tarif: 5 ? (kostenlos für Kinder unter 10 Jahren) Informationen: Abteilung Natur ? 03 21 84 13 93 A cura del dipartimento Natura Mercoledì 26 aprile alle 14.00 ? Casa della fauna e della flora In primavera, la baia di Canche diventa uno scalo obbligato per tutti gli uccelli migratori diretti ai loro quartieri estivi. Si tratta di passeriformi, anatre e trampolieri. Venite a scoprire questa magnifica diversità! Prezzo: 5 € (gratuito per i bambini sotto i 12 anni). Percorso di 6 km andata e ritorno? Durata 3h30? Prenotazione obbligatoria Binocolo disponibile. Prezzo: € 5 (gratis per i bambini sotto i 10 anni) Informazioni: Dipartimento della natura ? 03 21 84 13 93 Par le service Nature Mercredi 26 avril à 14 h 00 – Maison de la Faune et de la flore Le printemps, la baie de Canche devient une zone de halte nécessaire pour tous les migrateurs en route vers leurs quartiers d’été. Passereaux, canards mais également limicoles. Venez découvrir cette magnifique diversité ! Tarif : 5 € (gratuit pour les – de 12 ans). Circuit de 6km Aller-Retour – Durée 3h30– réservation obligatoire Prêt de jumelles. Tarif : 5 € (gratuit pour les moins de 10 ans) Renseignements : service Nature – 03 21 84 13 93