@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:0ed28dd4-87f2-3ce3-91c5-5e9fc48ac7e0
owl:topDataProperty """Mini-golf and pony rides, located directly on the beach, along the promenade des planches.
The hotel offers :
- an 18-lane mini-golf course at €5 per person and a special offer: 1 free entry for every 4 paid entries
- introductory pony rides for..."""@en, """Mini-golf et tours de poney, situé directement sur la plage, le long de la promenade des planches.
L'établissement propose :
- un parcours de minigolf de 18 pistes au tarif de 5€ par personnes et une offre préférentielle : 1 gratuité pour 4 entrés..."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:46e862c1-296b-3f24-9e2e-8715d0956b8e, data:1573b921-2ee2-3b1d-aa1e-48927a9fbe68, data:9bb2712d-e36d-3204-a143-e9800dd27faa, data:35470c9d-8000-390e-a4df-3fce20f5e2ff, data:6fa4e185-b5f5-365c-a4f6-aa71426df65d, data:9966ced7-0bbd-34e2-840b-3e3b1ab7077b, data:5f295ff4-1473-35a9-a8f5-a63209a4662b, data:e7a1b98f-9030-3d34-8a35-14d38be28e75 ;
:shortDescription """Mini-golf and pony rides, located directly on the beach, along the promenade des planches.
The hotel offers :
- an 18-lane mini-golf course at €5 per person and a special offer: 1 free entry for every 4 paid entries
- introductory pony rides for..."""@en, """Mini-golf et tours de poney, situé directement sur la plage, le long de la promenade des planches.
L'établissement propose :
- un parcours de minigolf de 18 pistes au tarif de 5€ par personnes et une offre préférentielle : 1 gratuité pour 4 entrés..."""@fr, """Mini-golf e passeggiate con i pony, situati direttamente sulla spiaggia, lungo la promenade des planches.
L'hotel offre :
- un campo da minigolf a 18 corsie a 5 euro a persona e un'offerta speciale: 1 ingresso gratuito per ogni 4..."""@it, """Minigolf und Ponyreiten, direkt am Strand gelegen, entlang der Promenade des Planches.
Die Einrichtung bietet :
- einen Minigolfplatz mit 18 Bahnen zum Preis von 5? pro Person und ein Vorzugsangebot: 1 Freikarte für 4 Eintritte..."""@de, """Mini-golf y paseos en poni, situados directamente en la playa, a lo largo del promenade des planches.
El hotel ofrece :
- un campo de minigolf de 18 carriles a 5? por persona y una oferta especial: 1 entrada gratuita por cada 4..."""@es, """Minigolf en ponyrijden, direct aan het strand, langs de promenade des planches.
Het hotel biedt :
- een midgetgolfbaan met 18 banen voor 5? per persoon en een speciale aanbieding: 1 gratis entree voor elke 4..."""@nl ;
a :Description ;
dc:description """Mini-golf et tours de poney, situé directement sur la plage, le long de la promenade des planches.
L'établissement propose :
- un parcours de minigolf de 18 pistes au tarif de 5€ par personnes et une offre préférentielle : 1 gratuité pour 4 entrés payantes
- des baptêmes de poney pour les enfants à partir de 2 ans au tarif de 2,50€ ou la carte d’abonnement de 10 tours à 20€.
Ouvert tous les jours de 10h30 à 19h pendant les vacances scolaires, et hors vacances les samedis et dimanches de 11h à 19h00."""@fr, """Mini-golf e passeggiate con i pony, situati direttamente sulla spiaggia, lungo la promenade des planches.
L'hotel offre :
- un campo da minigolf a 18 corsie a 5 euro a persona e un'offerta speciale: 1 ingresso gratuito ogni 4 ingressi pagati
- passeggiate introduttive sui pony per i bambini dai 2 anni in su a 2,50 € o un abbonamento a 10 giri a 20 €.
Aperto tutti i giorni dalle 10.30 alle 19.00 durante le vacanze scolastiche e, al di fuori delle vacanze scolastiche, il sabato e la domenica dalle 11.00 alle 19.00."""@it, """Mini-golf and pony rides, located directly on the beach, along the promenade des planches.
The hotel offers :
- an 18-lane mini-golf course at €5 per person and a special offer: 1 free entry for every 4 paid entries
- introductory pony rides for children aged 2 and over for €2.50 or a 10-lap season ticket for €20.
Open every day from 10.30am to 7pm during the school holidays, and outside the school holidays on Saturdays and Sundays from 11am to 7pm."""@en, """Minigolf en ponyrijden, direct aan het strand, langs de promenade des planches.
Het hotel biedt :
- een midgetgolfbaan met 18 banen voor 5 euro per persoon en een speciale aanbieding: 1 gratis entree voor elke 4 betaalde entreebewijzen
- inleidende ponyritjes voor kinderen vanaf 2 jaar voor €2,50 of een abonnement voor 10 ronden voor €20.
Tijdens de schoolvakanties elke dag geopend van 10.30 tot 19.00 uur en buiten de schoolvakanties op zaterdag en zondag van 11.00 tot 19.00 uur."""@nl, """Mini-golf y paseos en poni, situados directamente en la playa, a lo largo del promenade des planches.
El hotel ofrece :
- un campo de minigolf de 18 pistas a 5? por persona y una oferta especial: 1 entrada gratuita por cada 4 entradas pagadas
- paseos en poni introductorios para niños a partir de 2 años por 2,50 euros o un abono de 10 vueltas por 20 euros.
Abierto todos los días de 10.30 a 19.00 h durante las vacaciones escolares, y fuera de las vacaciones escolares los sábados y domingos de 11.00 a 19.00 h."""@es, """Minigolf und Ponyreiten, direkt am Strand gelegen, entlang der Promenade des Planches.
Die Einrichtung bietet :
- einen Minigolfplatz mit 18 Bahnen zum Preis von 5? pro Person und ein Vorzugsangebot: 1 Freifahrtschein für 4 bezahlte Eintritte
- ponyreiten für Kinder ab 2 Jahren zum Preis von 2,50? oder eine Dauerkarte für 10 Runden zum Preis von 20?
Während der Schulferien täglich von 10:30 bis 19:00 Uhr und außerhalb der Ferien samstags und sonntags von 11:00 bis 19:00 Uhr geöffnet."""@de .
owl:topObjectProperty data:0ed28dd4-87f2-3ce3-91c5-5e9fc48ac7e0 ;
:hasDescription data:0ed28dd4-87f2-3ce3-91c5-5e9fc48ac7e0 .