<https://data.datatourisme.fr/0ec78244-4c7d-319a-930e-fc08e856ff53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a6b0a15-2268-3152-90bf-d43cfce696bd> .
<https://data.datatourisme.fr/0ec78244-4c7d-319a-930e-fc08e856ff53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d087e7c1-e208-31ca-9950-50932a6421a1> .
<https://data.datatourisme.fr/0ec78244-4c7d-319a-930e-fc08e856ff53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/31fdc4f4-8d61-3f98-9cc0-0d405f100856> .
<https://data.datatourisme.fr/0ec78244-4c7d-319a-930e-fc08e856ff53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/84f99ec4-8a61-361a-aab0-d71392544ec4> .
<https://data.datatourisme.fr/0ec78244-4c7d-319a-930e-fc08e856ff53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/37dbdd47-3e7a-3a2b-ba73-1fd23dd6eab8> .
<https://data.datatourisme.fr/0ec78244-4c7d-319a-930e-fc08e856ff53> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0ec78244-4c7d-319a-930e-fc08e856ff53> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Christian Dupont y Jean-Marie Foubert exponen en las rejas del H\u00F4tel du d\u00E9partement, en Alen\u00E7on. \n\u00ABEl Orne visto desde el agua\u00BB es su \u00FAltima creaci\u00F3n. Una exposici\u00F3n at\u00EDpica compuesta por 22 cuadros. Las magn\u00EDficas fotograf\u00EDas son obra de Christian Dupont, quien ha recorrido el Orne con entusiasmo y alegr\u00EDa. Jean-Marie Foubert se ha encargado despu\u00E9s de plasmarlo en tinta, para dar vida al conjunto con autenticidad y talento."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0ec78244-4c7d-319a-930e-fc08e856ff53> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Christian Dupont et Jean-Marie Foubert exposent sur les grilles de l\u2019H\u00F4tel du d\u00E9partement, \u00E0 Alen\u00E7on. \n\u201CL\u2019Orne vu d\u2019en-eaux\u201C, c\u2019est leur toute nouvelle cr\u00E9ation. Une exposition atypique de 22 tableaux. Les magnifiques clich\u00E9s sont l\u2019\u0153uvre de Christian Dupont, qui a sillonn\u00E9 l\u2019Orne avec fougue et bonheur. Jean-Marie Foubert a ensuite fait couler\u2026 l\u2019encre, pour l\u00E9gender l\u2019ensemble, avec authenticit\u00E9 et talent."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0ec78244-4c7d-319a-930e-fc08e856ff53> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Christian Dupont en Jean-Marie Foubert exposeren op de hekken van het H\u00F4tel du d\u00E9partement in Alen\u00E7on. \n\u201EL\u2019Orne vu d\u2019en-eaux\u201C is hun gloednieuwe creatie. Een bijzondere tentoonstelling van 22 schilderijen. De prachtige foto\u2019s zijn het werk van Christian Dupont, die vol enthousiasme en plezier de Orne heeft doorkruist. Jean-Marie Foubert heeft vervolgens de inkt laten vloeien om het geheel met authenticiteit en talent tot leven te brengen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0ec78244-4c7d-319a-930e-fc08e856ff53> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Christian Dupont und Jean-Marie Foubert stellen auf den Gel\u00E4ndern des \u201EH\u00F4tel du D\u00E9partement\u201C in Alen\u00E7on aus. \n\u201EL\u2019Orne vu d\u2019en-eaux\u201C ist ihr brandneues Werk. Eine ungew\u00F6hnliche Ausstellung mit 22 Gem\u00E4lden. Die herrlichen Aufnahmen stammen von Christian Dupont, der das Departement Orne mit Begeisterung und Freude durchstreift hat. Jean-Marie Foubert hat anschlie\u00DFend mit Pinsel und Tinte das Ganze mit Authentizit\u00E4t und Talent zum Leben erweckt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0ec78244-4c7d-319a-930e-fc08e856ff53> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Christian Dupont e Jean-Marie Foubert espongono sulle inferriate dell\u2019H\u00F4tel du d\u00E9partement, ad Alen\u00E7on. \n\u201CL\u2019Orne visto dall\u2019acqua\u201D \u00E8 la loro nuovissima creazione. Una mostra insolita composta da 22 quadri. Le magnifiche fotografie sono opera di Christian Dupont, che ha attraversato l\u2019Orne con ardore e gioia. Jean-Marie Foubert ha poi lasciato scorrere l\u2019inchiostro per dare vita all\u2019insieme, con autenticit\u00E0 e talento."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0ec78244-4c7d-319a-930e-fc08e856ff53> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Christian Dupont and Jean-Marie Foubert are exhibiting on the railings of the H\u00F4tel du D\u00E9partement in Alen\u00E7on. \n\u201CThe Orne Seen from the Water\u201D is their brand-new creation. An unconventional exhibition of 22 paintings. The magnificent photographs are the work of Christian Dupont, who traveled the Orne region with passion and joy. Jean-Marie Foubert then put pen to paper to bring the collection to life with authenticity and talent."@en .
<https://data.datatourisme.fr/30/e5cc5121-9fe7-3e60-8df6-34f80480e656> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0ec78244-4c7d-319a-930e-fc08e856ff53> .
<https://data.datatourisme.fr/30/e5cc5121-9fe7-3e60-8df6-34f80480e656> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0ec78244-4c7d-319a-930e-fc08e856ff53> .