[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ec7759f-9cd3-3d40-97a9-b8528aebfe76", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La Ville de Dax vous propose de découvrir quatre sentiers sélectionnés sur la zone naturelle de Boulogne, zone classée ENS et Zone Natura 2000. \nAttention, quelques zones sont plus difficilement praticables à vélo après de fortes pluies.", "@language": "fr" }, { "@value": "The City of Dax offers you the opportunity to discover four selected paths in the Boulogne natural area, an area classified as an ENS and Natura 2000 zone\nPlease note that some areas are more difficult to cycle in after heavy rain.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Stadt Dax bietet Ihnen die Möglichkeit, vier ausgewählte Wege im Naturgebiet Boulogne zu entdecken, das als ENS und Natura 2000-Gebiet eingestuft ist\nAchtung, einige Gebiete sind nach starken Regenfällen schwieriger mit dem Fahrrad zu befahren.", "@language": "de" }, { "@value": "De stad Dax biedt u de mogelijkheid om vier geselecteerde paden te ontdekken in het natuurgebied van de Boulogne, een gebied dat geclassificeerd is als ENS en Natura 2000 zone\nSommige gebieden zijn moeilijker begaanbaar na zware regenval.", "@language": "nl" }, { "@value": "La ciudad de Dax le ofrece la oportunidad de descubrir cuatro senderos seleccionados en el espacio natural de Boulogne, una zona clasificada como ENS y Natura 2000\nTenga en cuenta que algunas zonas son más difíciles de recorrer en bicicleta después de una lluvia intensa.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67b9f3ce-74a9-354a-a271-781b76fd30c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4768bcf8-1128-3215-83d0-8430ffca7624" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La Ville de Dax vous propose de découvrir quatre sentiers sélectionnés sur la zone naturelle de Boulogne, zone classée ENS et Zone Natura 2000. \nAttention, quelques zones sont plus difficilement praticables à vélo après de fortes pluies.", "@language": "fr" }, { "@value": "The City of Dax offers you the opportunity to discover four selected paths in the Boulogne natural area, an area classified as an ENS and Natura 2000 zone\nPlease note that some areas are more difficult to cycle in after heavy rain.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Stadt Dax bietet Ihnen die Möglichkeit, vier ausgewählte Wege im Naturgebiet Boulogne zu entdecken, das als ENS und Natura 2000-Gebiet eingestuft ist\nAchtung, einige Gebiete sind nach starken Regenfällen schwieriger mit dem Fahrrad zu befahren.", "@language": "de" }, { "@value": "De stad Dax biedt u de mogelijkheid om vier geselecteerde paden te ontdekken in het natuurgebied van de Boulogne, een gebied dat geclassificeerd is als ENS en Natura 2000 zone\nSommige gebieden zijn moeilijker begaanbaar na zware regenval.", "@language": "nl" }, { "@value": "La ciudad de Dax le ofrece la oportunidad de descubrir cuatro senderos seleccionados en el espacio natural de Boulogne, una zona clasificada como ENS y Natura 2000\nTenga en cuenta que algunas zonas son más difíciles de recorrer en bicicleta después de una lluvia intensa.", "@language": "es" }, { "@value": "La Città di Dax vi offre la possibilità di scoprire quattro percorsi selezionati nell'area naturale di Boulogne, un'area classificata come zona ENS e Natura 2000\nSi prega di notare che alcune aree sono più difficili da percorrere in bicicletta dopo una forte pioggia.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La Ville de Dax vous propose de découvrir quatre sentiers sélectionnés sur la zone naturelle de Boulogne, zone classée ENS et Zone Natura 2000. \nAttention, quelques zones sont plus difficilement praticables à vélo après de fortes pluies.", "@language": "fr" }, { "@value": "The City of Dax offers you the opportunity to discover four selected paths in the Boulogne natural area, an area classified as an ENS and Natura 2000 zone\nPlease note that some areas are more difficult to cycle in after heavy rain.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Stadt Dax bietet Ihnen die Möglichkeit, vier ausgewählte Wege im Naturgebiet Boulogne zu entdecken, das als ENS und Natura 2000-Gebiet eingestuft ist\nAchtung, einige Gebiete sind nach starken Regenfällen schwieriger mit dem Fahrrad zu befahren.", "@language": "de" }, { "@value": "De stad Dax biedt u de mogelijkheid om vier geselecteerde paden te ontdekken in het natuurgebied van de Boulogne, een gebied dat geclassificeerd is als ENS en Natura 2000 zone\nSommige gebieden zijn moeilijker begaanbaar na zware regenval.", "@language": "nl" }, { "@value": "La ciudad de Dax le ofrece la oportunidad de descubrir cuatro senderos seleccionados en el espacio natural de Boulogne, una zona clasificada como ENS y Natura 2000\nTenga en cuenta que algunas zonas son más difíciles de recorrer en bicicleta después de una lluvia intensa.", "@language": "es" }, { "@value": "La Città di Dax vi offre la possibilità di scoprire quattro percorsi selezionati nell'area naturale di Boulogne, un'area classificata come zona ENS e Natura 2000\nSi prega di notare che alcune aree sono più difficili da percorrere in bicicletta dopo una forte pioggia.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/efae5e72-53bf-3e56-bbb9-b0864b114ad7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ec7759f-9cd3-3d40-97a9-b8528aebfe76" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ec7759f-9cd3-3d40-97a9-b8528aebfe76" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4768bcf8-1128-3215-83d0-8430ffca7624" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67b9f3ce-74a9-354a-a271-781b76fd30c3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]