. . . "Set on a 9-hectare estate, the 6-cottage hamlet of Marid\u00E8le is built around a superb pond bordered by a pine and hardwood forest. Heated outdoor pool open from May 1 to September 30. The long-distance hiking trail passes close to the hamlet, and there are several hiking trails in the commune. Mountain bikes available on the estate."@en . "Auf einem 9 ha gro\u00DFen Gel\u00E4nde liegt der Weiler Marid\u00E8le, der aus 6 Chalets besteht. Er wurde um einen wundersch\u00F6nen Teich herum gebaut, der von einem Kiefern- und Laubwald ges\u00E4umt wird. Das beheizte Freibad ist vom 1. Mai bis zum 30/09 ge\u00F6ffnet. Der Fernwanderweg verl\u00E4uft in der N\u00E4he des Weilers und es gibt mehrere Wanderwege in der Gemeinde. Mountainbikes stehen auf dem Gel\u00E4nde zur Verf\u00FCgung."@de . "Situada en una finca de 9 hect\u00E1reas, la aldea de Marid\u00E8le, compuesta por 6 chalets, est\u00E1 construida alrededor de un magn\u00EDfico estanque bordeado por un bosque de pinos y frondosas. Piscina exterior climatizada abierta del 1 de mayo al 30/09. El sendero de gran recorrido pasa cerca de la aldea y hay varias rutas de senderismo en el municipio. Bicicletas de monta\u00F1a disponibles en la finca."@es . "Situata nel cuore della campagna nel sud del dipartimento, vicino alla regione del P\u00E9rigord Vert, la tenuta di 9 ettari comprende un grande stagno e una foresta di pini e latifoglie. Le g\u00EEtes, costruite in pietra e legno, sono molto indipendenti l'una dall'altra e si affacciano sulla campagna. Sotto c'\u00E8 una piscina riscaldata di 9x4 m, protetta da un recinto, con ampie spiagge. Il sentiero escursionistico a lunga distanza passa vicino al borgo e ci sono diversi sentieri per esplorare il patrimonio e la campagna ondulata"@it . "En pleine nature, au Sud du d\u00E9partement en proximit\u00E9 du P\u00E9rigord Vert, le domaine de 9 ha comporte un grand \u00E9tang et une for\u00EAt de pins et feuillus. Les g\u00EEtes construits en pierres et bois, tr\u00E8s ind\u00E9pendants les uns des autres, font face \u00E0 la nature. En contrebas une piscine chauff\u00E9e, 9X4 m, s\u00E9curis\u00E9e par un enclos, elle dispose de larges plages. Le sentier de grande randonn\u00E9e passe \u00E0 proximit\u00E9 du hameau et plusieurs sentiers de randonn\u00E9e permettent la d\u00E9couverte du patrimoine et des paysages vallonn\u00E9s"@fr . "Gelegen in het hart van het platteland in het zuiden van het departement, dicht bij de P\u00E9rigord Vert regio, omvat het landgoed van 9 hectare een grote vijver en een dennen- en hardhoutbos. De g\u00EEtes, gebouwd van steen en hout, zijn zeer onafhankelijk van elkaar en kijken uit op het platteland. Beneden ligt een verwarmd zwembad van 9x4 m, beveiligd door een omheining, met brede stranden. Het langeafstandswandelpad loopt vlak langs het gehucht en er zijn verschillende wandelpaden om het erfgoed en het glooiende landschap te verkennen"@nl . . .