. . "L'Hostellerie du Passeur, maison bourgeoise de charme au cadre raffin\u00E9, est situ\u00E9e en bordure de rivi\u00E8re en plein coeur du c\u00E9l\u00E8bre village du P\u00E9rigord Noir \"Les Eyzies-de-Tayac\", capitale mondiale de la Pr\u00E9histoire. Vous \u00EAtes \u00E0 quelques pas du Mus\u00E9e National de Pr\u00E9histoire, du P\u00F4le International de la Pr\u00E9histoire et de l'abri Cro-Magnon. L'h\u00F4tel dispose d'un acc\u00E8s internet Wifi, de chambres aux espaces soign\u00E9s, d'un restaurant avec une chemin\u00E9e pour d\u00E9guster des recettes locales en hiver, d'une terrasse donnant sur le jardin qui invite \u00E0 d\u00E9couvrir la carte estivale."@fr . "El Hotel du Passeur est\u00E1 situado a orillas del r\u00EDo, en el c\u00E9lebre pueblo del Perigord: Les Eyzies de Tayac, Capital Mundial de la Prehistoria. Este hotel de encanto (3 estrellas), antigua morada burguesa te acoge en un universo de intimidad, de comodidad refinada y de autenticidad propicias al ensue\u00F1o. Un lugar ideal para tu estancia."@es . "L'Hostellerie du Passeur, un'affascinante casa borghese dall'ambiente raffinato, si trova sulle rive del fiume nel cuore del famoso villaggio del P\u00E9rigord Noir di Les Eyzies-de-Tayac, capitale mondiale della preistoria. Siete a pochi passi dal Museo Nazionale della Preistoria, dal Polo Internazionale della Preistoria e dal rifugio di Cro-Magnon. L'hotel dispone di una connessione internet Wifi, di camere con spazi ordinati, di un ristorante con camino per gustare le ricette locali in inverno, di una terrazza con vista sul giardino che invita a scoprire il menu estivo."@it . "Das \"H\u00F4tel du Passeur\" liegt direkt am Flussufer, im ber\u00FChmten Dorf des P\u00E9rigord \"Les Eyzies de Tayac\", Welthochburg der Vorgeschichte. Dieses charmante 3-Sterne Hotel befindet sich in einem ehemaligen Herrenhaus. Die intime und authentische Atmosph\u00E4re und der raffinierte Komfort laden zur Tr\u00E4umerei ein und machen Ihren Aufenthalt unvergesslich."@de . "L'H\u00F4tel du Passeur is located on a riverbank in the famous P\u00E9rigord village of Les Eyzies de Tayac, the world capital of prehistory. This exclusive 3-star hotel, a former bourgeois residence, invites you into its private world of refined comfort and authenticity, perfect for a daydream and the ideal setting for your holidays."@en . "De Hostellerie du Passeur, een charmant burgerhuis in een verfijnde omgeving, ligt aan de oever van de rivier in het hart van het beroemde P\u00E9rigord Noir dorp Les Eyzies-de-Tayac, de wereldhoofdstad van de prehistorie. Het Nationaal Prehistorisch Museum, het Internationaal Prehistorisch Centrum en de Cro-Magnon schuilplaats liggen op loopafstand. Het hotel heeft draadloos internet, goed ingerichte kamers, een restaurant met open haard waar je in de winter lokale recepten kunt proeven, en een terras met uitzicht op de tuin waar je het zomermenu kunt ontdekken."@nl . . .