Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais A refreshing trail amidst forest and stream, with a historical backdrop. Take a delightful stroll to explore the charming old hamlet of Charmaix, interspersed with informative signposts that are well worth reading.
Français (France) Un sentier plein de fraîcheur entre forêt et torrent sur fond de patrimoine. Traversez l’ancien hameau du Charmaix au cours d’une balade jalonnée par des panneaux pédagogiques à lire sans hésiter.
Italien (Italie) Un percorso ricco di freschezza tra bosco e torrente in un contesto di patrimonio. Attraversate l'antico borgo di Le Charmaix in una passeggiata scandita da pannelli didattici che non dovrete esitare a leggere.
Néerlandais (Pays-Bas) Een frisse route tussen bos en beek tegen een achtergrond van erfgoed. Doorkruis het oude gehucht Le Charmaix tijdens een wandeling die wordt aangegeven door didactische panelen die je zeker moet lezen.
Espagnol Un sendero lleno de frescor entre bosque y torrente con el patrimonio como telón de fondo. Atraviese la antigua aldea de Le Charmaix en un paseo jalonado de paneles didácticos que no debe dudar en leer.
Allemand (Allemagne) Ein erfrischender Pfad zwischen Wald und Wildbach vor dem Hintergrund des Kulturerbes. Durchqueren Sie den alten Weiler Le Charmaix auf einem Spaziergang, der von pädagogischen Schildern gesäumt ist, die Sie ohne zu zögern lesen sollten.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais A refreshing trail amidst forest and stream, with a historical backdrop. Take a delightful stroll to explore the charming old hamlet of Charmaix, interspersed with informative signposts that are well worth reading.
Français (France) Un sentier plein de fraîcheur entre forêt et torrent sur fond de patrimoine. Traversez l’ancien hameau du Charmaix au cours d’une balade jalonnée par des panneaux pédagogiques à lire sans hésiter.
Italien (Italie) Un percorso ricco di freschezza tra bosco e torrente in un contesto di patrimonio. Attraversate l'antico borgo di Le Charmaix in una passeggiata scandita da pannelli didattici che non dovrete esitare a leggere.
Néerlandais (Pays-Bas) Een frisse route tussen bos en beek tegen een achtergrond van erfgoed. Doorkruis het oude gehucht Le Charmaix tijdens een wandeling die wordt aangegeven door didactische panelen die je zeker moet lezen.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty