. . . . . . "Passez un agr\u00E9able moment gr\u00E2ce \u00E0 cette chasse aux tr\u00E9sor des temps modernes et d\u00E9couvrez un patrimoine riche et vari\u00E9. \u00C9quipez vous d'un GPS de route ou de votre smartphone avec l\u2019application de g\u00E9olocalisation. Soyez attentif au moindre d\u00E9tail, le tr\u00E9sor est proche. Bon courage!\n \n\nCette chasse peut se faire en voiture ou en v\u00E9lo en empruntant la piste cyclable depuis Lauterbourg jusqu'\u00E0 Niederlauterbach et \u00E0 partir de Munchhausen en longeant l'Eurov\u00E9lo15 jusqu'\u00E0 la cache finale."@fr . "Verbringen Sie eine angenehme Zeit mit dieser modernen Schatzsuche und entdecken Sie ein reiches und vielf\u00E4ltiges Kulturerbe. R\u00FCsten Sie sich mit einem GPS-Ger\u00E4t f\u00FCr die Stra\u00DFe oder mit Ihrem Smartphone mit der Geolokalisierungs-App aus. Achten Sie auf jedes Detail, denn der Schatz ist nicht weit entfernt. Viel Spa\u00DF!\n \n\nDiese Jagd kann mit dem Auto oder dem Fahrrad durchgef\u00FChrt werden, indem man den Radweg von Lauterbourg nach Niederlauterbach und von Munchhausen aus entlang der Eurov\u00E9lo15 bis zum Endcache f\u00E4hrt."@de . "Divi\u00E9rtase con esta moderna b\u00FAsqueda del tesoro y descubra un rico y variado patrimonio. Lleva un GPS o tu smartphone con la aplicaci\u00F3n de geolocalizaci\u00F3n. Presta atenci\u00F3n al m\u00E1s m\u00EDnimo detalle, el tesoro est\u00E1 cerca. Buena suerte\n \n\nEsta cacer\u00EDa puede realizarse en coche o en bicicleta a lo largo del carril bici que va de Lauterbourg a Niederlauterbach y de Munchhausen a lo largo del Eurov\u00E9lo15 hasta el escondite final."@es . "Have a great time with this modern day treasure hunt and discover a rich and varied heritage. Equip yourself with a road GPS or your smartphone with the geolocation application. Pay attention to the smallest detail, the treasure is close. Good luck!\n \n\nThis hunt can be done by car or by bike along the cycle track from Lauterbourg to Niederlauterbach and from Munchhausen along the Eurov\u00E9lo15 to the final cache."@en . "Leef u uit met deze hedendaagse schattenjacht en ontdek een rijk en gevarieerd erfgoed. Neem een GPS mee of je smartphone met de geolocatie applicatie. Let op het kleinste detail, de schat is dichtbij. Veel geluk!\n \n\nDeze jacht kan per auto of per fiets worden gedaan langs het fietspad van Lauterbourg naar Niederlauterbach en van Munchhausen langs de Eurov\u00E9lo15 naar de uiteindelijke cache."@nl . "Divertitevi con questa moderna caccia al tesoro e scoprite un patrimonio ricco e variegato. Portate con voi un GPS o il vostro smartphone con l'applicazione di geolocalizzazione. Prestate attenzione al pi\u00F9 piccolo dettaglio, il tesoro \u00E8 vicino. Buona fortuna!\n \n\nQuesta caccia pu\u00F2 essere effettuata in auto o in bicicletta lungo la pista ciclabile da Lauterbourg a Niederlauterbach e da Munchhausen lungo l'Eurov\u00E9lo15 fino alla cache finale."@it . . .