<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Balade en barque et gouter/d\u00E9jeuner en bordure de marais"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/22029f18-87b6-3ee6-aec7-526058908ddd> .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/94aaa966-2b13-36ea-9079-0251a963ee74> .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/760d71cb-541c-300b-9d0b-822b9ffe0104> .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/675badc9-1ed3-39d5-ab4c-2dedbb8466d8> .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7c538359-75d3-3445-a85e-289f8a94eb0e> .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3bf303ff-b6de-3e4c-a5ec-a7b1713aad1d> .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1644bf35-4a4f-392a-96b4-edc4219a0b77> .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f2d6b5f4-0615-3951-9de9-38c9b69ded8d> .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/590745bc-f2fe-38a3-ad0e-08eb93afc72a> .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8686155a-fd6b-33f2-9e4d-a10ae5df20f6> .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Balade en barque et gouter/d\u00E9jeuner en bordure de marais"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Boat trip and snack/lunch on the edge of the marsh"@en .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bootsfahrt und Gaumenschmaus/Mittagessen am Rande des Sumpfes"@de .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Boottocht en snack/lunch aan de rand van het moeras"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Paseo en barco y merienda/almuerzo en la orilla de la marisma"@es .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gita in barca e spuntino/pranzo ai margini della palude"@it .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Scoperta dell'isola di Fedrun in barca. Scoprirete una \"Morta\", un albero fossile di circa 5000 anni.\nGite guidate in barca di 1 ora sui canali dell'isola di Fedrun o noleggio di barche a tempo indeterminato, scegliete la formula pi\u00F9 adatta a voi!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontdekking van het eiland Fedrun per boot. U zult een \"Morta\" ontdekken, een versteende boom van ongeveer 5000 jaar oud.\nBegeleide boottochten van 1 uur op de kanalen van het eiland Fedrun of bootverhuur voor onbepaalde tijd, kies de formule die het best bij u past!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Discovery of the island of Fedrun by boat. You will discover a \"Morta\", a fossilized tree of about 5000 years.\nGuided boat trips of 1 hour on the canals of the island of Fedrun or boat rental for an indefinite period, choose the formula that suits you best!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie die Insel F\u00E9drun mit einem Boot. Sie werden einen \"Morta\" entdecken, einen versteinerten Baum, der etwa 5000 Jahre alt ist.\nEinst\u00FCndige, kommentierte Bootsfahrten auf den Kan\u00E4len der Insel Fedrun oder ein Bootsverleih f\u00FCr eine unbestimmte Zeit - w\u00E4hlen Sie, was Ihnen am besten gef\u00E4llt!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9couverte de l'ile de F\u00E9drun en barque. Vous y d\u00E9couvrirez un \"Morta\", arbre fossilis\u00E9 d'environ 5000 ans.\nPromenades comment\u00E9es d'1h  en barque sur les canaux de l'\u00CEle de Fedrun ou en location de barques pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e, choisissez la formule qui vous convient le mieux!"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Descubrimiento de la isla de Fedrun en barco. Descubrir\u00E1s una \"Morta\", un \u00E1rbol fosilizado de unos 5000 a\u00F1os de antig\u00FCedad.\nPaseos guiados en barco de 1 hora por los canales de la isla de Fedrun o alquiler de barcos por tiempo indefinido, \u00A1elija la f\u00F3rmula que m\u00E1s le convenga!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/e1ec777b-cc14-38f6-a403-86847b953d32> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> .
<https://data.datatourisme.fr/49/e1ec777b-cc14-38f6-a403-86847b953d32> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0ea200f9-0453-33c8-89eb-dfa90bdc2b13> .